sähkövalo oor Engels

sähkövalo

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

electric light

naamwoord

electric lamp consisting of a transparent or translucent glass housing containing a wire filament (usually tungsten) that emits light when heated by electricity

Kaikkien poistumistiemerkkien on oltava fotoluminesenssimateriaalia, tai ne on merkittävä sähkövalolla.
All escape route signs shall be of photoluminescent material or marked by electric lighting.

Sähkövalo

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

electric light

naamwoord

device that produces light from electricity

Sähkövalojen on oltava päällä jopa silloinkin, kun menemme hisseihin, koska ne ovat mustia.
Even when we get into the lifts they are black so we have to have the electric light on.

voorbeelde

Sinä iltana ei ollut enää sähkövaloa, ja minä istuin yksinäni pimeässä huoneessani.
That evening there were no electric lights, and I was alone in my house in the darkness.

Valaistuslaitteet ja -laitteistot, mukaan lukien valonheittimet, valonheittimien tarvikkeet, lyhdyt, hehkulamput, lampputarvikkeet, soihdut, sähkövalot, lukuvalot
Apparatus and installations for lighting, including headlamps, headlamps fittings, lanterns, bulbs, lamp accessories, torches, electric torches, reading lights

Siirrettävät sähkövalot ja valosuodatinkokoonpanot
Portable electric lights and light filter assemblies

Suojataan käytön aikana suoralta auringonvalolta tai sähkövalolta.
Protect from direct sunlight or electric light during use.

Kaikkien poistumistiemerkkien on oltava fotoluminesenssimateriaalia, tai ne on merkittävä sähkövalolla.
All escape route signs shall be of photoluminescent material or marked by electric lighting.

on sähkövalon fotometrinen valovoima kandeloina (cd) nimellisjännitteellä mitattuna.
means the photometric luminous intensity in candelas (cd) measured at normal voltage for electric lights.

En usko, että sähkövalo korvaisi kaasuvaloa ainakaan yksityiskodeissa.
No, I don't think that electric light will ever replace gas.

Sähkövalot käytettäväksi ammattimaisessa valokuvauksessa
Electrical lights for use in professional photography

Onni ei tule nappia painamalla kuten sähkövalo; onni on mielentila ja tulee sisältäpäin.
Happiness does not come by pressing a button, as does the electric light; happiness is a state of mind and comes from within.

Elektroniset ohjaimet sähkövalon himmentimiä, ikkunakaihtimia ja sermejä varten
Electronic controllers for electrical lighting dimmers, window shades and screens

Käyttäisivätko monet mieluummin öljylamppuja, jos heillä olisi sähkövalot.
Would many people prefer kerosene lamps if they had electric lights?

Sähkövaloilla varustetut peilit
Mirrors enhanced by electric lights

Sähkövalojen asennustaskut
Pockets for electric lights

Kaikkien poistumistiemerkkien on oltava fotoluminesenssimateriaalia, tai ne on merkittävä sähkövalolla
All escape route signs shall be of photoluminescent material or marked by electric lighting

Valaistus-, lämmitys-, höyrynkehitys-, keitto-, jäähdytys-, kuivatus-, ilmastointi-, vesihuolto- ja saniteettilaitteet, sähkövalolla ja tuulettimella varustetut kuvut tai sähkökäyttöisellä imutuuletuksella varustetut kuvut ja niiden osat kansainvälisessä luokassa 11
Apparatus for lighting, heating, steam generating, cooking, refrigerating, drying, ventilating, water supply and sanitary purposes, hoods with electric light and blower or electrical exhaust ventilator thereon and parts therefore in international class 11

Autojen ja moottoripyörien valaisinlaitteet ja valaistuslaitteet, jotka koostuvat lampuista, hehkulampuista, valaisinputkista, sähkövaloista sekä valaistuslaitteista ja -kojeista
Apparatus for lighting and apparatus for lighting which incorporate lamps, bulbs, tubes for lighting, electric luminaires and lighting apparatus and devices for automobiles and motorcycles

Sähkölyhdyt, sähköhehkulamput, sähkölamput, lamput, turvalamput maanalaiseen käyttöön, sähkövalaistuslaitteet ja -laitteistot, valaisinlaitteet, valaisinputket valaistukseen, sähkötaskulamput valaistukseen, purkausputket valaistukseen, sähkövalojen vastakkeet, katuvalot, päivänvalon sävyiset loisteputket
Electric lanterns, electric light bulbs, electric lamps, lamps, safety lamps for underground use, electric lighting apparatus and installation, lighting fixtures, luminous tubes for lighting, electric torches for lighting, discharge tubes for lighting, sockets for electric lights, road lights, daylight lamp tubes

Pöytälamput, valoniput, koristelamput, polkupyörien valot, katulamput, lattialamput, vedenalaiset valot, valokaarilamput, loistevalaisimet, näyttämövalot, halogeenihehkulamput, kohdevalaisimet, kristallivalot, projektorilamput, valaistustarvikkeet, lampunkannat, lampunvarjostimet, valaisimet, sähkövalot, seinälamput, kvartsilamput, kristallivalokimput, valaisinputket valaistukseen, valodiodilamput, aurinkokeräimet (lämmitys)
Desk lamps, light bunch, ornament lamps, cycle lights, street lamps, floor lamps, submarine lights, arc lamps, fluorescent lights, stage lights, halogen light bulbs, spotlights, crystal lights, projector lamps, lighting fixtures, lamp bases, lamp shades, lights, electric lights, wall lamps, quartz lights, crystal light bunch, luminous tubes for lighting, light emitting diode lamps, solar collectors (heating)

WC-paperin pidikkeet, jotka on varustettu sähkövalolla
Toilet paper holders enhanced by electric lights

Laitteet valaisutarkoituksiin, mukaan lukien hehkulamput, sähkövalot, sähkölamput, koristelamput ja
Apparatus for lighting including light bulbs, electric lights, electric lamps, decorative lights and bulkheads

Sähkövalojen himmennys- ja kytkentäjärjestelmät, jotka koostuvat langallisista ja langattomista kytkettävistä himmentimistä, kytkimistä, himmennintelineistä ja tietokoneohjelmistoista sähkövalojen langallisten, langattomien ja langallisten/langattomien yhdistelmähimmennys- ja -kytkentäjärjestelmien käyttöä varten
Electric light dimming and switching systems comprising wired and wireless connectable dimmers, switches, dimmer racks, dimmer controls, and computer software for operating wired, wireless and hybrid wired/wireless electric light dimming and switching systems

— Niin, sähkövalo, Levin sanoi. — Niin.
Yes, the electric light, said Levin.

Elokuvateatterit, autot, radiot ja sähkövalot!
Movie theaters, automobiles, the wireless, electric lights,

Ei yhtään sähkövaloa 50 kiIometrin säteellä.
Not one single electric light on in a 30-mile radius.