saada potkut oor Engels

saada potkut

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

downsize

werkwoord

to terminate the employment of

voorbeelde

Kiva, että olet noin tyyni, koska voin saada potkut.
Well, I'm glad you're so confident, because I could lose my job, Marcy.

Jos et halua saada potkua munille.
And I'm on vacation in the Bahamas.

Mä jouduin lähtee paltsusta- ja oon näin lähellä saada potkut, koska mä en oo luotettava
I had to leave from a meeting- and I' m this close to getting fired

Voin saada potkut tästä hyvästä mutta ajattelin auttaa.
I'll probably get fired for this, but I thought you might need some help.

Valenti voi saada potkut.
Valenti might be losing his job because of us.

Minun on ilmoitettava sinusta, tai voin saada potkut.
Now I have to report you or else I could lose my job.

Tiedätkö että voin saada potkut kuuntelemalla hänen puheluitaan.
You know I can get fired for listening to his phone calls.

En tainnut saada potkuja.
I think I'm not fired. Wow!

Joudut kuseen ja voit saada potkut.
They'll get you jammed up or fired.

Mä oon näin lähellä saada potkut, joten saisinks mä nyt tehdä ne?
I' m this close to getting fired, so will you let me work now?

Voin saada potkut, mutta sinä pärjäsit hyvin, McCaleb.
I might get suspended, but you did real good, McCaleb.

En voi saada potkuja, jos minua ei näy.
Well, if I'm not here, they can't fire me, right?

Saatan saada potkut tämän takia.
I could be fired for even unhooking this IV.

Voin saada potkut.
I could get fired.

Et halua saada potkuja toisestakin aluksesta.
You don't wanna get kicked off another ship.

Sietäisi saada potkut tuosta paidasta.
You should shoot because of the shirt.

Voisimme saada potkut.
We could both get fired.

Taidan saada potkut
I think I' m about to get fired

Ymmärrät kai, että voit saada potkut tai joutua syytteeseen maanpetoksesta tekojesi takia.
You do understand that you could be fired or tried for treason for what you've done.

Ei omasta perheestä voi saada potkuja.
You can't be fired from your own family.

Haluatko saada potkut?
Do you want me to fire you?

Eli toisin sanoen joka viides Hoolin työntekijä ansaitsee saada potkut.
So essentially, one out of every five Hooli team members deserve to be fired.

Minulla ei ole varaa saada potkuja.
If I don't show up, I'm for sure gonna get fired, and I can't afford to get fired.

Kuinka voi saada potkut herkkupuodista?
Any idiot does that job.

Minä olen se, jonka kuuluu saada potkut.
I am the someone who's supposed to be fired.