sijoituspankkiiri oor Engels
sijoituspankkiiri
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
underwriter
investment banker
Rita oli kampaaja, joka meni naimisiin sijoituspankkiirin kanssa.
Rita was a hairdresser who got married to an investment banker...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Poliisi pidätti vahingossa sijoituspankkiiri David Ershonin.
Put a little ice on itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siksi tarvitsemme helvetin hyvän sijoituspankkiirin.
If not, specify what is included and what has to be paid for (type of costs and indication of amounts; e.g. an estimate of the price to be paid for individual exchange transactions, including any additional chargesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Warren Zimm, suurluokan sijoituspankkiiri.
And all you need is one spunky, hardworking student who believes in you... and... the word will get outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lehti kiinnitti sijoituspankkiiri David Goodsteinin huomion, ja hän osti julkaisun vuonna 1974.
Can i borrow for a cab?WikiMatrix WikiMatrix
Sijoituspankkiirinko?
How do I know this isn' t just another trick?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valvonnasta vastaavan toimitsijamiehen on oltava AIB:stä riippumaton, ja hänellä on oltava tehtävänsä hoitamiseen tarvittava kokemus (esimerkiksi sijoituspankkiirina, konsulttina tai tilintarkastajana hankittu kokemus). Toimitsijamiehellä ei saa olla eikä hänelle saa muodostua eturistiriitoja.
We have been brought against the isolation of a minor complaintEurLex-2 EurLex-2
Kun olin nuori aikuinen, minun vaarnanjohtajani toimi sijoituspankkiirina Wall Streetillä.
whereas provision should be made for such dismissal ot be prohibitedLDS LDS
Ajattelin, että millaista on olla sijoituspankkiiri, - ja voisitko kirjoittaa minulle suosituksen?
You might wake them upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
c) toimia Keskon sijoituspankkiirina käytäessä vilpittömässä mielessä neuvotteluja ostajaehdokkaiden kanssa tarkoituksena myydä irrotettava osa kokonaisuutena 4 artiklassa asetetussa määräajassa;
Not while there' s still life left in meEurLex-2 EurLex-2
" Millaista on olla sijoituspankkiiri? "
The exporter applying for the issue of a movement certificate EUR.# shall keep for at least three years the documents referred to in ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lisan aviomies, Ron Hill, on sijoituspankkiiri, joka edustaa KPW: tä yrityksen myymisessä.
So this is your chanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän on iso sijoituspankkiiri New Yorkissa nykyisin.
Other cities partner the projectOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mukana sijoituspankkiiri David Ershon - joka hoitaa 40% Lendlin rahastosta.
Don' t get upset.- Dad' s dead! Dad' s dead!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sijoituspankkiiri New Yorkissa - mutta asuu nyt täällä.
We can go to workOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valvonnasta vastaavan toimitsijamiehen on oltava sulautuman tuloksena syntyvästä yrityksestä riippumaton, ja hänellä on oltava tehtävänsä hoitamiseen tarvittava kokemus (esimerkiksi sijoituspankkiirina, konsulttina tai tilintarkastajana hankittu kokemus). Toimitsijamiehellä ei saa olla eikä hänelle saa muodostua eturistiriitoja.
This foe is beyond any of you!EurLex-2 EurLex-2
Arthur Haskell on menestyvä sijoituspankkiiri Alexandriasta.
Shut the door!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entisen sijoituspankkiirin Felix Rohatynin kerrotaan sanoneen: ”Yhteiskunnassamme on jotakin pohjimmiltaan pielessä, kun toisen työttömyys rikastuttaa toista.”
Why can' t they just tell me what it is?I can stop it from happening. It' s already begunjw2019 jw2019
Hoidat masentuneita sijoituspankkiireja ja vainoharhaisia kotirouvia viikon - ja tulet sitten tänne tekemään vähän vapaaehtoistyötä?
It does not include those affecting immigration or food and plant inspection program delivery.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olet sijoituspankkiiri, joka kuuluu Everyoneen.
Such applications shall include in particularOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän haluaa minusta sijoituspankkiirin.
I know.We have to be nice, Henry. We have to be niceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tietääkö komissio, onko muualla Euroopan unionissa samanlaisia ongelmia? Katsooko komissio, että koko Eurooppaa vaivaavan vaikean taloudellisen tilanteen aikana myös pankkien olisi tärkeää tukea talouden vaurautta luovia aloja, vaikka se tarkoittaisi sijoituspankkiirien palkkioiden pienenemistä?
Member States shall ensure that sows and gilts are kept in groups during a period starting from four weeks after the service to one week before the expected time of farrowingnot-set not-set
Kokemukseni mukaan sijoituspankkiirit ovat hyviä salaamaan totuuden.
Havingregard to Council Regulation (EEC) No #/# of # August # laying down general rules for the financing of interventions by the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, Guarantee Section, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toimin 35 vuotta sijoituspankkiirina, sijoitusjohtajana, sijoitusneuvojana ja talousstrategina, enkä ole eläessäni koskaan ostanut susipankkia.
By virtue of point #.# of the Community guidelines for State aid in the agriculture sector, the Commission may in no case approve aid that is incompatible with the provisions governing the common organisation of a market or that would interfere with the proper functioning thereofEuroparl8 Europarl8
Sitten sinusta on paras tulla kaupungin paras sijoituspankkiiri.
Okay, is there someone else here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
40 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.