sivunumerointi oor Engels
sivunumerointi
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
pagination
oikeudenkäyntiasiakirjoihin liitetyissä asiakirjoissa on oltava ylhäällä oikealla kasvavaa järjestystä noudattava sivunumerointi.
items annexed to a procedural document must be paginated in the top right-hand corner, in ascending order.
page numbering
fi
2|se miten sivunumerot etenevät asiakirjassa
testausselosteiden ja kalibrointitodistusten paperitulosteissa on oltava myös sivunumerointi ja sivujen kokonaismäärä;
hard copies of test reports and calibration certificates should also include the page number and total number of pages;
folio
page number
testausselosteiden ja kalibrointitodistusten paperitulosteissa on oltava myös sivunumerointi ja sivujen kokonaismäärä;
hard copies of test reports and calibration certificates should also include the page number and total number of pages;
paging
Otsikkojen järjestys, sivunumerointi ja kielet
Sequence of the headings, numbering of pages and languages
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
oikeudenkäyntiasiakirjoihin liitetyissä asiakirjoissa on oltava ylhäällä oikealla kasvavaa järjestystä noudattava sivunumerointi.
This is a stolen house!Eurlex2019 Eurlex2019
Myöskään se, että asiakirjojen C(94) 321/2 ja C(94) 321/3 eräissä kieliversioissa on käytetty epäyhtenäistä sivunumerointia tai erilaisia kirjasinlajeja, ei vaikuta asiaan, koska näiden yhdessä luettavien asiakirjojen sisältö ja muoto vastaavat riidanalaisesta päätöksestä kantajille tiedoksiannettua versiota (PVC-tuomio, 70 kohta).
Shit, we can even go back to the cathouse if you want toEurLex-2 EurLex-2
Lisää sivunumerointi
All I want to know is this:Where were you when Corona needed cover?KDE40.1 KDE40.1
kanne- tai valituskirjelmän ja sen liitteiden sivunumerointi (käytännön ohjeiden 12 kohdan d alakohta ja 59 kohta)
I' d use it as kindling!EurLex-2 EurLex-2
g) Kun todistus, kaikki f kohdan mukaiset lisäsivut mukaan luettuina, muodostuu useammasta kuin yhdestä sivusta, kunkin sivun alareunassa on oltava sivunumerointi muodossa ”sivunumero/kokonaissivumäärä” ja yläreunassa toimivaltaisen viranomaisen antama todistuksen viitenumero.
Jump back to Galactica, overEurLex-2 EurLex-2
Kun todistus, kaikki f kohdan mukaiset lisäsivut mukaan luettuina, muodostuu useammasta kuin yhdestä sivusta, kunkin sivun alareunassa on oltava sivunumerointi muodossa sivunumero/kokonaissivumäärä ja yläreunassa toimivaltaisen viranomaisen antama todistuksen viitenumero
And she believed you?oj4 oj4
Asiakirjan liitteiden sivunumerointi voi jatkaa sen asiakirjan sivunumerointia, johon ne on liitetty, tai sivunumerointi voi olla kyseisen asiakirjan sivunumeroinnista erillinen.
It' s morningEurLex-2 EurLex-2
Otsikkojen järjestys, sivunumerointi ja kielet
And these are the eggs you smashed to get into ICEoj4 oj4
Myöskään se, että näiden kahden asiakirjan eräissä kieliversioissa on käytetty epäyhtenäistä sivunumerointia tai erilaisia kirjasinlajeja, ei vaikuta asiaan, koska näiden yhdessä luettavien asiakirjojen sisältö ja muoto vastaavat riidanalaisesta päätöksestä kantajille tiedoksiannettua versiota.
mission expensesEurLex-2 EurLex-2
testausselosteiden ja kalibrointitodistusten paperitulosteissa on oltava myös sivunumerointi ja sivujen kokonaismäärä;
may we praise you in union with themeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Otsikkojen järjestys, sivunumerointi ja kielet
Such charges shall also include charges arising from the spreading on a time basis of the premium on assets acquired at an amount above, and liabilities contracted at an amount below, the sum payable at maturityoj4 oj4
Päätöksen 1 artiklassa esitettyä kartellin kuvausta vastaava kuvaus on nimittäin myös kantajalle lähetetyn väitetiedoksiannon sivuilla 1 ja 2 (tässä yhteydessä viitataan saksankielisen version sivunumerointiin).
We' il need the cooperation of the Italians, so get the State Department on the phoneEurLex-2 EurLex-2
2.3.1 testausselosteiden ja kalibrointitodistusten paperitulosteissa on oltava myös sivunumerointi ja sivujen kokonaismäärä;
However, intensification of insulin therapy with abrupt improvement in glycaemic control may be associated with temporary worsening of diabetic retinopathyEurLex-2 EurLex-2
Ohjeiden # kohdassa lause Kirjelmään liitettyjen asiakirjojen sivuilla on oltava yläoikealla numero korvataan lauseella Kirjelmään liitetyissä asiakirjoissa on oltava yläoikealla sivunumero ja sana numerointi korvataan sanalla sivunumerointi
That' s in the balconyoj4 oj4
(9) Suluissa esitetyt sivunumerot vastaavat asiakirjakansion sivunumerointia.
Some people are born clever the same way some people are born beautifulEurLex-2 EurLex-2
Mikäli kirjelmässä on liitteitä, sivunumerointi on tehtävä näiden käytännön ohjeiden 52 kohdassa esitettyjen ohjeiden mukaisesti.
For somebody like you, you sure can run fastEurLex-2 EurLex-2
Kun todistus, kaikki f kohdan mukaiset lisäsivut mukaan luettuina, muodostuu useammasta kuin yhdestä sivusta, kunkin sivun alareunassa on oltava sivunumerointi muodossa ”sivunumero/kokonaissivumäärä” ja yläreunassa toimivaltaisen viranomaisen antama todistuksen viitenumero.
What if I said I can get you all that and more in one package?EurLex-2 EurLex-2
asiakirjan sivuilla on oltava oikeassa yläkulmassa numero, ja numeroinnin on oltava jatkuva ja kasvava; mikäli asiakirjassa on liitteitä, sivunumerointi on tehtävä näiden käytännön ohjeiden 59 kohdassa esitettyjen ohjeiden mukaisesti.
I don' t want to hear any moreEurLex-2 EurLex-2
Sivunumerointi 3.
I think I saw Childs outside the main entrance of the campParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sivunumerointi tekstidokumentissa
You could say thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jos tarvitset lisää sivunumeroinnin asetuksia, esimerkiksi jos haluat mukauttaa asiakirjan eri osien sivunumerointia, muokkaa asiakirjaa Wordissa Word Onlinen sijaan.
Bad- coaching- dot- com.That' s Tony' s web siteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jos haluat muotoilla osio- ja sivunumeroita, valitse vaihtoehdot kohdasta ”Luku- ja osionumerointi” tai ”Sivunumerointi”:
You' ve spilt some on yourParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
64 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.