soittaa kelloja oor Engels

soittaa kelloja

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

knell

werkwoord

ring

werkwoord

Heidän tarvitsi vain soittaa kelloa ja ottaa rahat.
All they had to do was ring the bell and take money.

Soortgelyke frases

soittaa kelloa
ring · ring a bell · to ring · to ring a bell

voorbeelde

Voitte soittaa kelloa nyt.
You may ring the bell now, Ms. Boardman.

Valentine soittaa kelloa ja sanoo iloisesti, ikäänkuin ohimennen, odottaessaan palvelustyttöä.)
Valentine rings the bell, and remarks in a cheerful, casual way, whilst waiting for it to be answered.)

Kunnes pappi soittaa kelloa.
Um, till the priest rings his bell.

Kun ei marionetilla ollut muuta lisättävää, ojensi hän kätensä ja soitti kelloa.
When the Marionette had no more to say, the Judge put out his hand and rang a bell.

Soittaako kelloa?
Ring a bell?

Kello oli tasan seitsemän, kun Martha soitti kelloja, - ja Tomin oli määrä pelata tammea lapsuudenystävänsä Bill Hensonin kanssa.
It was seven o'clock precisely, as Martha chimed the hour, and Tom was due to play checkers with his childhood friend Bill Henson.

Ehkä me voisimme soittaa kelloja.
Perhaps we could ring the bells.

Soitin kelloa...
Why didn't you answer?

Hän soitti kellolla erityisen merkkisoiton.
He gave the special ring on the bell.

Roomalaisia rosvoja Seuraavana aamuna Franz heräsi ensimmäisenä ja herättyään soitti kelloa.
Roman Bandits The next morning Franz woke first, and instantly rang the bell.

Et voi arvata, kuinka vaikea oli soittaa kelloa.
You have no idea how much that killed me to ring that bell.

Toisella puolella seisoo luuranko, Kuolema, joka yhdellä luisella kädellään soittaa kelloa ja toisella kääntää tiimalasin ympäri.
On the other side of the clock stands the skeleton—Death—who tolls a bell with one bony hand and turns over an hourglass with the other.

Älä unohda soittaa kelloa.
Don't forget to ring the bell.

Ehkä se soittaa kelloa.
And maybe it's tolling the bell.

Tekisi mieli soittaa kelloa jutulle, mutten halua säikyttää.
Normally I'd ring the bell after something that golden, but I don't want to scare you.

Vain lääkäri saa soittaa kelloa
Only the doctor could be permitted to shake

Onneksi kuulin puhelimen soivan, kun äitisi soitti kello viideltä aamulla.
Luckily I heard the phone ring... when your mother called at 5:00 this morning.

Kuka soitti kelloa?
Who rang that bell?

Hän ihmetteli, miksi hänen meksikolainen palvelijattarensa ei tullut hänen luokseen, ja hän soitti kelloa.
She wondered why her Mexican maid had not come to her, and she rang the bell.

Haluatko soittaa kelloa?
You wanna ring the bell?

Haluat soittaa kelloa, eikö niin, prinsessa?
You want to ring that bell, don't you, princess?

Jos pukusi aukeaa taas, sinun ei tarvitse soittaa kelloa.
Now, if your gown falls open again... there's no need to ring the little buzzer.

On aika soittaa kelloa.
It's time I rang the bell.

Minä soitin kelloa, hoitajatarta mentiin hakemaan ja hän tuli.
I rang; the nurse was summoned and came.

Se soittaa kelloa ja sillä on kori, mihin se laittaa lasten ruumiit.
He sounds a bell and has a cart where he puts the bodies of children.