Sotaleikit
WarGames
sotaleikki oor Engels
sotaleikki
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
war play (act of children playing war)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tämä tekee minut surulliseksi, ja minut saa epätoivon valtaan se, mitä sanoitte Maesin mainitsemista sotaleikeistä, sekä se, mitä ette sano.
You use that, and you don' t need meEuroparl8 Europarl8
Näyttävät leikkivän jotain sotaleikkiä.
Follow me or perish, sweater monkeysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sotaleikeissä ammuksina käytettävät väripanokset
Please, God, let me out of here!tmClass tmClass
Eli nuo nuoret leikkivät sotaleikkejä oikeilla aseilla
That' s my little make- believe artistopensubtitles2 opensubtitles2
Älkää sanoko " sotaleikki ".
whereas the # million small and medium-sized enterprises (SMEs) in the EU, accounting for around # % of all enterprises and providing over # million jobs, play a fundamental role in contributing to economic growth, social cohesion and job creation, are a major source of innovation and are vital for sustaining and expanding employmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ennen kuin valitsimme väärän polun ja aloitimme nämä sotaleikit, poliisi partioi jalan ja tunsi alueensa.
You know, it' s not all herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mutta erään televisioväkivaltaa vastustavan liiton puheenjohtaja Thomas Radecki sanoo, että kymmenkunta väkivallan vaikutuksia tutkinutta asiantuntijaa on täysin yksimielisiä siitä, että ”tällainen sotaleikki todennäköisesti lisäisi ihmisten taipumusta vihaan ja aggressiivisuuteen yleensäkin”.
No, they don' tjw2019 jw2019
Sotaleikeissä hän johtaa jaffoja.
By now you can probably tell how smart I amOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se oli sotaleikki.
Mobile work equipment with ride-on workers must be designed to restrict, under actual conditions of use, the risks arising from work equipment rolloverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne jaffat, jotka alunperin johtivat sotaleikkejä, olivat hylänneet heidät
This Article shall not affect more specific rules applicable to the monitoring of animal nutritionopensubtitles2 opensubtitles2
"Voittakaa pienillä kahakoilla — harjoitelkaa joka päivä maanne aseitten käyttämistä sotaleikissä kumppaleinne kanssa""."
Why aren' t you there?Literature Literature
Täällä on tärkeämpääkin kuin sinun sotaleikkisi.
Bio- weapons expert during the warOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nämä sotaleikit ovat perseestä!
As the tumour expands in Herbie ́s stomach region... it threatens vital organsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yläpuolella on galleria sotaleikeille, strategiaharjoituksille ja muille joissa simuloimme ajan, ympäristön ja tarvikkeiden rajoitteita.
This is computed based on CBSA passage information generated the first week of September 2005 and a NEXUS Marine membership list generated from files at the Enrolment Centre during the third week of September 2005.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ennen kuin valitsimme väärän polun ja aloitimme nämä sotaleikit, poliisi partioi jalan ja tunsi alueensa
I' il go get the caropensubtitles2 opensubtitles2
Se on sotaleikki.
Look outside your cloisterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiellon kannattajat väittivät sotaleikkien totuttavan lapset ajattelemaan, että sota ja väkivalta ovat normaali ratkaisu ongelmiin.
You think them small?jw2019 jw2019
Leikittiin täällä lapsena sotaleikkejä.
Or did I do wrong?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Sotaleikki " - skenaariolla.
We' il take the human species to a new levelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Etsitkö armahdusta sotaleikeistä brittien kanssa?
You' re quite somethingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olin yhdeksänvuotias, ja muistan hyvin, kuinka lasten rauhanomaiset leikit vaihtuivat sotaleikeiksi.
I' m tired but I can' t sleep because of the noisejw2019 jw2019
OLETKO joskus katsellut surullisin mielin lasta, joka leikkii sotaleikkejä?
A brilliant player can get a strong hand cracked, go on tilt... and lose his mind along with every single chip in front of himjw2019 jw2019
59 – Kant, I., viittaa näihin näkökohtiin todetessaan, että lasten leikeillä, pallopeleillä, painilla, juoksukilpailuilla ja sotaleikeillä pyritään hauskanpitoon ja myötävaikuttamaan omaan kehitykseen; myöhemmin nuorison peleissä, kuten shakissa ja korttipeleissä, pyritään aikanaan puhtaasti voittamaan; lopulta kansalaisten peleissä, joissa koetetaan onnea julkisissa piireissä ruletissa tai noppapelissä, kaikkien liikkeellepanevana voimana on tiedostamatta ihmisluonto (Antropología en sentido pragmático, Alianza Editorial, Madrid, 1991, s. 216).
In these patients, erythropoietin deficiency and a reduced response of erythroid progenitor cells to endogenous erythropoietin both contribute significantly towards their anaemiaEurLex-2 EurLex-2
He leikkivät sotaleikkejä.
And I am getting ruinedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Norjan harjoitus on NATOn suurin voimannäyte kylmän sodan jälkeen - mutta Venäjällä on ollut omat sotaleikkinsä.
One new messageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
57 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.