sukeutua oor Engels
sukeutua
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
ensue
arise
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
5 Materialismin ja sen ongelman suhteen, minkä se asettaa kristityn eteen, kysymys sukeutuu seuraavaksi: Mitä maailmaa varten eletään?
Have you gone mad?jw2019 jw2019
Siitä sukeutuu riita.
Well, I was this mornin 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keskustelu voi toisinaan sukeutua niin innokkaaksi ja kiinnostavaksi, että sinulla saattaa olla vaikeuksia ohjata luokka seuraavaan toimintaan.
That, during today's sitting, the Member proposing a motion on an allotted day shall not speak for more than twenty minutes, following which, a period not exceeding ten minutes shall be made available, if required, to allow members to ask questions and comment briefly on the matters relevant to the speech and to allow responses thereto, and immediately thereafter a representative of each of the recognized parties, other than that of the member proposing the motion, may be recognized to speak for not more than ten minutes, following which, in each case, a period not exceeding five minutes shall be made available, if required, to allow members to ask questions and comment briefly on matters relevant to the speech and to allow responses theretoLDS LDS
Keskustelu voi toisinaan sukeutua niin innokkaaksi ja mielenkiintoiseksi, että sinulla saattaa olla vaikeuksia ohjata luokka seuraavaan toimintaan.
That sounds like a challenge!LDS LDS
Miksi tärkeäksi kysymykseksi se, mikä koskee materialismia, sukeutuu?
The Council shall act by qualified majority on these proposalsjw2019 jw2019
Mutta siitä sukeutuu kaaos.
The perpetrator' s not a simple cutterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ottakaa minut mukaanne Madamen päivälliselle, niin siitä sukeutuu herttainen yllätys.
The doctor suggested it,Here, I’ # take that sirLiterature Literature
Puhuteltavan kanssa on kuitenkin voinut myös sukeutua antoisa keskustelu.
There' s no milk, but I' il let you suck tit for # bucks a minutejw2019 jw2019
Ehkäpä tästä murhenäytelmästä sukeutuu jonkin verran hyvää tahtoa.
Or was it Italy?Europarl8 Europarl8
Vapaalla jalalla ne lisääntyvät ja niistä sukeutuu uusi laji.
Combination antiretroviral therapy has been associated with metabolic abnormalities such as hypertriglyceridaemia, hypercholesterolaemia, insulin resistance, hyperglycaemia and hyperlactataemia (see sectionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kun vanhemmat väsyvät ja heille tulee kiistaa siitä, miten lasta tulisi kasvattaa, pienistä mielipide-eroista saattaa sukeutua lihava riita.
Thank you so muchjw2019 jw2019
Israel pelkää mielenosoituksia, ― sillä niistä voisi sukeutua kolmas intifada.
This is not why we are here todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Oli heillä suutahtumisiakin noina aikoina, ja ihmisillä oli sananpartena: ""Lasten riidasta sukeutuu monasti avioliitto."""
Somewhere elseLiterature Literature
Sattui väliin eräs tapahtuma, joka hillitsi liikutuksen millaiseksi tahansa tämä saattoikin sukeutua.
Why am I obligated to be something?Literature Literature
Monien muutosten jälkeen neuvoston direktiivistä vuodelta 1983 sukeutuu hyvin monimutkainen lainsäädäntöväline.
Have you got that?EurLex-2 EurLex-2
Tämä on tärkeää, sillä ennusteista saattaa sukeutua hintavia perusrakenne-, asennus- ja käsittelytoimia, jotka eivät vastaa tarpeita ja vaikuttavat näin kielteisesti tehokkuuteen ja kannattavuuteen.
International Load Line CertificateEurLex-2 EurLex-2
Niin, jos tämä oli hänen päälahjansa, niin voihan se sukeutua muotoonsa laulussa!
the definition of a communication infrastructure for each type of exchange of data and information between vehicle and vehicle, between vehicle and infrastructure and between infrastructure and infrastructureLiterature Literature
Saatana, joka käy ympäri, pukeutuu kaikenkaltaisiin valheasuihin, ottaa naisen muodon, sukeutuu pyhimykseksikin.
Borg had a serve that was very goodLiterature Literature
Vieläpä voin taata teille, että siitä sukeutuu mielenkiintoinen ilta.""
I should go homeLiterature Literature
Ja millainen mies sellaisesta lapsesta sukeutuu, on helppo aavistaa
It won' t take longLiterature Literature
Kohtauksesta oli vähällä sukeutua liiankin liikuttava.
Just back away... real slow- likeLiterature Literature
Hän katseli hajallisia papereita ajatellen kirjettä, jonka oli ollut määrä niistä sukeutua.
nobody noticed all of that saltLiterature Literature
Tästä sukeutuu usein keskustelu, jonka aikana hän voi antaa todistusta.
As I indicated quite clearly, in my view there is nothing in the standing orders that limits the length of the questionjw2019 jw2019
Ottakaa minut mukaanne Madamen päivälliselle, niin siitä sukeutuu herttainen yllätys.
Where a witness or expert states that he is unable to express himself adequately in the language of the case, the Board of Appeal may authorise him to use another official language of the CommunityLiterature Literature
Teokset konkretisoivat vaikeita asioita, joista sukeutuu pitkiä keskusteluja.
is the first EU institution to have received this certificate for all its technical and administrative activitiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
32 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.