sulloa oor Engels

sulloa

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

cram

werkwoord

to press, force, or drive, particularly in filling, or in thrusting one thing into another

Heather saa etusivun ja minut sullotaan pikaruokakupongin taakse.
So Heather gets the front page and I get crammed in by the Taco Bell coupon.

stuff

werkwoord

to fill a space with (something) in a compressed manner

Joku sulloo alusvaatteisiinsa räjähdysaineita ja lentää Atlantin yli.
Someone stuffs some explosives into their underwear and flies over the Atlantic.

pack

werkwoord

Etsi minulle skalpelli ja jotakin, jonka voin sulloa haavaan.
Find me a scalpel and something to pack into the wound.

stow · ram · bundle · jam · tamp · to stuff · surcharge · wad · compact · jampack · chock up · tamp down

Soortgelyke frases

Sulo Bärlund
Sulo Bärlund

Sulo Kolkka
Sulo Kolkka

sulloa täyteen
stuff · wad

sulo
appeal · appealingness · charm · grace · gracility

sulloin
rammer · tamp · tamper · tamping bar

sulloa liian täyteen
overcharge · overload · surcharge

Sulo Sählä
Doofus Drake

voorbeelde

Voi sitä suloista tyttöä.
Oh, that sweet girl.

Hyvä, hyvä Honain, ole hellä tätä suloista lasta vastaan, jos kohta vaan minun tähteni.
Good, good Honain, be kind to that sweet child, if only for my sake.

Voi, miten suloista!
Oh, that's so sweet!

Ei vaan suloista.
No, it's sweet.

Rakastan esimerkkiä, joka meillä on Luukkaan evankeliumin ensimmäisessä luvussa. Siinä kuvataan suloista suhdetta Jeesuksen äidin Marian ja tämän serkun Elisabetin välillä.
I love the example we have in the first chapter of Luke which describes the sweet relationship between Mary, the mother of Jesus, and her cousin Elisabeth.

Ei paperia voi niihin sillä tavalla sulloa
You can' t just stuff the paper in like that

Viattomuutesi on suloista, mutta en aio tavata tätä ääneen - sillä ranskanopeni oli Madame Scruggs...
Mikey, I have always loved your naïveté, but don't make me spell it out for you, because my French teacher was named Madame Scruggs.

Suloista.
That's sweet.

Koko Palermo on täynnään oranssin suloista tuoksua.
All Palermo is filled with the sweet fragrance of the orange-blossoms.

Tunsin rauhaa, ja se oli hyvin suloista.
I felt peace, and it was very sweet.

Eikö olekin suloista?
How cute is that?

Niin suloista.
Aww, that is so sweet.

Onpa suloista!
That's sweet!

Juhlapukujen suloja paljastava muoto ei ollut kadonnut näiden kahdensadan vuoden kuluessa.
The delightful confidences of evening dress had not been diminished by the passage of two centuries.

Sepä suloista.
Oh, that's so sweet.

Kuinka suloista.
That is so sweet.

Eikö ole suloista?
Is that not adorable?

Katso tuota suloista naamaa, haluatko muovata sitä?
You want a repeat of that?

Tämä päihittää sulojen myymisen NeedWantissa.
Beats the hell out of turning tricks at the NeedWant.

Komissio vastaanotti #. toukokuuta # neuvoston asetuksen (EY) N:o #/# # artiklan mukaisen ilmoituksen ehdotetusta yrityskeskittymästä, jolla ranskalaisen yrityksen Veolia Environnement S.A. (Veolia) määräysvallassa oleva ranskalainen yritys Veolia Propreté hankkii asetuksen # artiklan # kohdan b alakohdassa tarkoitetun määräysvallan saksalaisessa yrityksessä SULO Verwaltungsgesellschaft mbH (Sulo) ostamalla osakkeita
On # May #, the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant to Article # of Council Regulation (EC) No #/# by which the undertaking Veolia Propreté, controlled by Veolia Environnement S.A. (Veolia; France), acquires within the meaning of Article #(b) of the Council Regulation control of the whole of the undertaking SULO Verwaltungsgesellschaft mbH (Sulo; Germany) by way of purchase of shares

Voi pientä, suloista, typerää, vainoharhaista tyttöparkaa.
Poor, sweet, dumb, paranoid girl.

Minun sulo-suo kunkku-Kultu!
My Boggy-woggy Kingy-wingy!

”Katso, kuinka hyvää ja suloista on, että veljekset sovussa asuvat!” – PSALMI 133:1.
“Look! How good and how pleasant it is for brothers to dwell together in unity!” —PSALM 133:1.

Kosto on suloista.
Payback's a bitch, son.

Onpa suloista.
That is so sweet.