suoraan alenevassa polvessa oleva oor Engels

suoraan alenevassa polvessa oleva

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

direct

adjektief

lineal

adjektief

voorbeelde

Maahanmuuttajien ja heidän suoraan alenevassa polvessa olevien jälkeläistensä työmarkkinatilannetta koskevien vuoden 2008 lisäkysymysten määrittely
Specifications of the 2008 ad hoc module on the labour market situation of migrants and their immediate descendants

Itsenäisten ammatinharjoittajien suoraan alenevassa polvessa oleviin sukulaisiin sovelletaan 24 artiklan 2 kohtaa.
Article 24(2) shall apply to direct descendants of self-employed workers.

Itsenäisten ammatinharjoittajien suoraan alenevassa polvessa oleviin sukulaisiin sovelletaan 24 Artiklan 2 kohtaa.
Article 24(2) shall apply to direct descendants of self-employed workers.

maahanmuuttajien ja heidän suoraan alenevassa polvessa olevien jälkeläistensä työmarkkinatilannetta koskevien vuoden # lisäkysymysten määrittelystä annetun asetuksen (EY) N:o #/# muuttamisesta
amending Regulation (EC) No #/# adopting the specifications of the # ad hoc module on the labour market situation of migrants and their immediate descendants

Maahanmuuttajien ja heidän suoraan alenevassa polvessa olevien jälkeläistensä työmarkkinatilannetta koskevien vuoden # lisäkysymysten määrittely
Specifications of the # ad hoc module on the labour market situation of migrants and their immediate descendants

MAAHANMUUTTAJIEN JA HEIDÄN SUORAAN ALENEVASSA POLVESSA OLEVIEN JÄLKELÄISTENSÄ TYÖMARKKINATILANNE
LABOUR MARKET SITUATION OF MIGRANTS AND THEIR IMMEDIATE DESCENDANTS

Liitteessä esitetään yksityiskohtainen luettelo maahanmuuttajien ja heidän suoraan alenevassa polvessa olevien jälkeläistensä työmarkkinatilannetta koskevia lisäkysymyksiä varten vuonna # kerättävistä muuttujista
The detailed list of variables to be collected in # by the ad hoc module on the labour market situation of migrants and their immediate descendants shall be as set out in the Annex

Liitteessä esitetään yksityiskohtainen luettelo maahanmuuttajien ja heidän suoraan alenevassa polvessa olevien jälkeläistensä työmarkkinatilannetta koskevia lisäkysymyksiä varten vuonna 2008 kerättävistä muuttujista.
The detailed list of variables to be collected in 2008 by the ad hoc module on the labour market situation of migrants and their immediate descendants shall be as set out in the Annex.

b) suoraan alenevassa polvessa oleva EU:n kansalaisen tai hänen puolisonsa alle 21-vuotias tai EU:n kansalaisesta tai hänen puolisostaan riippuvainen sukulainen
(b) a direct relative in the descending line of an EU national or his or her spouse, of up to 21 years of age or dependent for support on an EU national or his or her spouse;

maahanmuuttajien ja heidän suoraan alenevassa polvessa olevien jälkeläistensä työmarkkinatilannetta koskevien vuoden 2008 lisäkysymysten määrittelystä annetun asetuksen (EY) N:o 102/2007 muuttamisesta
amending Regulation (EC) No 102/2007 adopting the specifications of the 2008 ad hoc module on the labour market situation of migrants and their immediate descendants

Neuvosto päätti säilyttää nykyisen säännöstön unionin kansalaisten suoraan alenevassa polvessa olevien jälkeläisten ja sukulaisten osalta ottamalla takaisin ikää ja huollettavuutta koskevat edellytykset.
As far as direct descendants and relatives in the ascending line of the Union citizen are concerned, the Council has decided to maintain the existing acquis, by reintroducing conditions of age and dependency.

neuvoston asetuksessa (EY) N:o #/# säädettyjen, maahanmuuttajien ja heidän suoraan alenevassa polvessa olevien jälkeläistensä työmarkkinatilannetta koskevien vuoden # lisäkysymysten määrittelystä ja asetuksen (EY) N:o #/# muuttamisesta
adopting the specifications of the # ad hoc module on the labour market situation of migrants and their immediate descendants, as provided for by Council Regulation (EC) No #/# and amending Regulation (EC) No

Komission asetus (EY) N:o #/#, annettu # päivänä huhtikuuta #, maahanmuuttajien ja heidän suoraan alenevassa polvessa olevien jälkeläistensä työmarkkinatilannetta koskevien vuoden # lisäkysymysten määrittelystä annetun asetuksen (EY) N:o #/# muuttamisesta
Commission Regulation (EC) No #/# of # April # amending Regulation (EC) No #/# adopting the specifications of the # ad hoc module on the labour market situation of migrants and their immediate descendants

neuvoston asetuksessa (EY) N:o 577/98 säädettyjen, maahanmuuttajien ja heidän suoraan alenevassa polvessa olevien jälkeläistensä työmarkkinatilannetta koskevien vuoden 2008 lisäkysymysten määrittelystä ja asetuksen (EY) N:o 430/2005 muuttamisesta
adopting the specifications of the 2008 ad hoc module on the labour market situation of migrants and their immediate descendants, as provided for by Council Regulation (EC) No 577/98 and amending Regulation (EC) No 430/2005

Maahanmuuttajien ja heidän suoraan alenevassa polvessa olevien jälkeläistensä työmarkkinatilannetta koskevien vuoden # lisäkysymysten määrittelystä annetun asetuksen (EY) N:o #/# muuttamisesta # päivänä huhtikuuta # annettu komission asetus (EY) N:o #/# olisi otettava osaksi sopimusta
Commission Regulation (EC) No #/# of # April # amending Regulation (EC) No #/# adopting the specifications of the # ad hoc module on the labour market situation of migrants and their immediate descendants is to be incorporated into the Agreement

77) — Direktiivin 3 artiklan 2 kohdassa tarkoitettu käsite ”muu perheenjäsen” — Sellaisen perheen jäsenet, jossa toinen aviopuolisoista on kolmannen maan kansalainen — Perheenjäsenet, jotka eivät ole aviopuolisoiden suoraan alenevassa polvessa olevia jälkeläisiä
77) — Concept of ‘any other family members’ of a Union citizen as referred to in Article 3(2) of the directive — Dependent family members of a married couple where one spouse is a third country national — Family members who are not direct ascendants of the married couple