sydän- ja verisuonisairaus
cardiovascular disease
sydän oor Engels
sydän
fi
Lihaksikas elin, joka kierrättää verta kehossa.
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
heart
en
centre or core
Hän lausui rukouksensa sydän täynnä rakkautta ja hellyyttä.
She said her prayers, her heart full of love and tenderness.
wick
en
the porous cord that draws up liquid fuel for burning
Koska lautturi oli ilkeä kuningas, joka laiminlöi ennustuksen - ja jonka sydän oli julma.
For the ferryman was once a wicked king who ignored a prophecy... whose heart was cruel.
breast
en
seat of emotions
En 26 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
dead · core · kernel · ticker · center · centre · marrow · candlewick · pith · pump · bosom · eye · nucellus · nucleus · middle · substance · inwardness · cardia · gist · nub · essence · meat · sum · candle wick · heart and soul · nitty-gritty
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sydän
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
heart
en
symbol representing the heart
Hän lausui rukouksensa sydän täynnä rakkautta ja hellyyttä.
She said her prayers, her heart full of love and tenderness.
Heart Button
en
A button on the Comfy Cakes game interface that allows the player to select a heart decoration for their cake.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
heart
wick, candlewick, candle wick
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
”Onnellisuus tai siihen läheisesti liittyvät mielialat, kuten toiveikkuus, optimistisuus ja tyytyväisyys, näyttävät vähentävän sydän- ja verisuonitautien, keuhkosairauksien, diabeteksen, korkean verenpaineen, flunssien ja ylähengitysteiden infektioiden riskiä tai lievittävän niitä”, sanotaan Time-lehdessä.
They were rightjw2019 jw2019
Sydän, joka on täynnä kiitollisuutta elämän siunauksista, ja vilpitön halu kuulla ja noudattaa neuvon sanoja valmistavat tietä henkilökohtaiselle ilmoitukselle.
When I make love to you...I' m not sure whether I' m holding a woman or a bag of siliconLDS LDS
Leikkauksesta toipuvan potilaan sydän pysähtyi.
You don' t have a lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinulla on hyvä sydän.
Turn it off againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– – – – kanaa, kynittynä ja puhdistettuna, ilman päätä ja koipia mutta siten, että mukana on kaula, sydän, maksa ja kivipiira:
What kind of people leave money like that in a taxi?I don' t knowEurLex-2 EurLex-2
Se ei ole vatsakipua, vaan tappava aivo -, sydän -, keuhko - tai muu kipu.
The definition of the necessary requirements for the collection by relevant public authorities and/or, where relevant, by the private sector of road and traffic data (i.e. traffic circulation plans, traffic regulations and recommended routes, notably for heavy goods vehicles) and for their provisioning to ITS service providers, based onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alzheimerin taudin), rappeuttavien tautien (erityisesti syövän ja diabeteksen), sydän- ja verisuonitautien, perinnöllisten sairauksien ja harvinaisten sairauksien torjuntaa sekä uuden ja vanhan perimän tutkimusta ja neurotieteitä,
Her swooping swallowsEurLex-2 EurLex-2
pieni määrä verta (enint. 5 ml), karvaa, höyhenen juurituppea, lihas- ja elinkudosta (esim. maksa, sydän ym.), puhdistettua DNA:ta jne.
Rita, I said I' il see you in a couple of hoursEurLex-2 EurLex-2
Mutta kiinnostuksen kohde sinulla ei ole pääasiassa pää vaan sydän.
Prepare to set sailjw2019 jw2019
Älkää vain käykö aineistoa läpi, vaan yrittäkää tavoittaa lastenne sydän. (15.7.1994 s. 18.)
Trish, here' s an angle on a story for yajw2019 jw2019
Niin, ”heitä työsi Herran haltuun, niin sinun hankkeesi menestyvät”, sillä ”ihmisen sydän aivoittelee hänen tiensä, mutta Herra ohjaa hänen askeleensa”. – Sananl.
There was always the danger that the intergovernmental conference would turn into a technocratic event.jw2019 jw2019
Cliff Williamsin sydän on alkanut oireilla.
Annex I to Council Regulation (EC) No #/# is amended as followsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hetken kuluttua — sydän täynnä nöyrää hellyyttä — hän kääntyi sisar Seraphinen puoleen.
Sex antagonism, I guessLiterature Literature
Erityisen merkittäviä ovat tupakan aiheuttamat sairaudet (syöpä, sydän- ja verisuonitaudit sekä keuhkotaudit), jotka vuonna 1998 aiheuttivat yli neljä miljoonaa kuolemantapausta, joista kaksi kolmasosaa kehitysmaissa.
Fiddle- de- dee!EurLex-2 EurLex-2
... Jos sydän on jäänyt uskolliseksi, ovat ruumiin raukkamaisuudet vähäpätöinen seikka.
I' il take care obitLiterature Literature
(Psalmi 51:5, 6; 2. Samuelin kirja 12:10–12) Daavidin sydän oli petollisempi kuin hän oli tajunnut, ja hänen väärät halunsa saivat hänet valtaansa.
and, between the entries for Germany and Greecejw2019 jw2019
Maailman terveysjärjestön (WHO) maailman terveysraportin # mukaan viisi merkittävintä terveysongelmaa (sairastavuusvakioituina elinvuosina) ovat seuraavat: #) neuropsykiatriset häiriöt, #) sydän-ja verisuonitaudit, #) pahanlaatuiset kasvaimet, #) muut kuin itse aiheutetut vammat ja #) hengityselinten sairaudet
No, I' m safe where I am for the momenteurlex eurlex
Kun Effentora asetetaan suuonteloon, fentanyyli jakautuu aluksi nopeasti, kunnes plasman fentanyylimäärät ovat tasapainossa suuren perfuusion kudoksissa (aivot, sydän, keuhkot) tavattavien määrien kanssa
That doesn' t mean you didn' t use itEMEA0.3 EMEA0.3
Sydän- ja verisuonitautien, syövän ja hengityselinten sairauksien jälkeen vammat ovat neljänneksi yleisin kuolinsyy jäsenvaltioissa.
Always the lucky side of the familyEurLex-2 EurLex-2
Sydän pysähtyy
Your mother says breakfast' s ready!opensubtitles2 opensubtitles2
Jeremian 17:9:ssä sanotaan, että sydän on petollinen.
They told her about mejw2019 jw2019
Hän oli hyvä, vilpitön, nöyrä, älykäs ja rohkea nuorukainen, jolla oli kultainen sydän ja horjumaton usko Jumalaan.
You know as well as I do, he' il kill againLDS LDS
Jos hikenä poistunutta vettä ei korvata, sydän joutuu työskentelemään kovemmin ylläpitäessään verenkiertoa.
bilateral renal artery stenosis or single functioning kidneyjw2019 jw2019
" Toivo, herra, Jeesuksen vuotava sydän... "
Certainly, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Katien uskova sydän ja esimerkki uskosta auttoivat suomaan iankaikkisia siunauksia hänen perheelleen.
None of these sections should be seen as comprehensive.[9] Instead, they serve to provide an informed picture of the situation in each nation, with the content of each limited by the availability of reliable information.LDS LDS
203 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.