aivojen synnynnäinen suurikokoisuus
macrencephaly
synnynnäinen oor Engels
synnynnäinen
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
inherent
en
natural part or consequence
Euroopan unioni on arvoyhteiskunta, ja jokaisen ihmisen synnynnäinen arvo on sen tärkein arvo.
The European Union is a community of values and the most fundamental of these is the inherent dignity of every human being.
innate
en
inborn
Luulen, että meillä jokaisella on synnynnäinen kaipuu edistyä.
I think each of us has an innate yearning to improve.
congenital
en
present since birth
Joillakin lapsilla on synnynnäinen glaukooma, joka on hoidettava varhaislapsuudessa.
Some children are born with congenital glaucoma and must be treated in infancy.
En 17 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
indigenous · inborn · born · inbred · natural · native · congentital · connate · inbuilt · integral · unconditioned · connatural · constitutional · built-in · implicit in · underlying · unlearned
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
synnynnäinen sairaus
birth defect · congenital abnormality · congenital anomaly · congenital defect · congenital disease · congenital disorder · genetic abnormality · genetic defect · genetic disease · genetic disorder · hereditary condition · hereditary disease · inherited disease · inherited disorder
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vika oli hänelle synnynnäinen.
You could teach meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noam Chomsky, tunnettu kielitieteilijä, on esittänyt, että tämän ainutlaatuisen puhumiskyvyn täytyy olla jossakin määrin synnynnäinen eli ”sisään rakennettu” syntymästä saakka.
I was so jealousjw2019 jw2019
— synnynnäinen sydänsairaus,
He' s on a cycleEurLex-2 EurLex-2
Olet synnynnäinen romantikko, ihan kuten isäsi.
But you still need to come with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
sikiön vaaratilanne, sikiön kuolema taikka synnynnäinen fyysinen vamma tai henkinen kehitysvamma tai epämuodostuma;
Yours is down in helleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(myös synnynnäinen vihurirokko-oireyhtymä)
This is from " The Guinness Book of World Records "... congratulating me on being " The Female FBI AgentEurLex-2 EurLex-2
Jotkut tutkijat teorioivat, että kreikkalaisten synnynnäinen intohimo filosofiseen keskusteluun on saattanut johtaa siihen, että jotkut suosivat Apolloksen innostavampaa lähestymistapaa.
well, do you mind me asking why?jw2019 jw2019
synnynnäinen glaukooma,
Mr. Wolff, about the body-- Have you found it?EurLex-2 EurLex-2
Kun hän ja hänen pikkusiskonsa Abigail syntyivät, Abigail oli täysin terve, mutta Jonathanilla oli vakava ongelma – vaikea synnynnäinen sydänvika.
And you tried a little of...?jw2019 jw2019
Jeesus osoitti, että ihmisillä on synnynnäinen hengellinen tarve.
It' s not a good day to open a restaurant?jw2019 jw2019
Hän puhuu kuin synnynnäinen ranskalainen ja sanoo, että minä äännän hyvin.
complete degradation to nutrients or harmless substances in the target speciesLiterature Literature
Synnynnäinen toksoplasmoosi
I don' t have toEurlex2018q4 Eurlex2018q4
sikiön vaaratilanne, sikiön kuolema taikka synnynnäinen fyysinen tai henkinen kehitysvamma tai häiriö;
whereas provision should be made for such dismissal ot be prohibitedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Jolla oli synnynnäinen sydänvika.
She' s my friend.She' s a doctorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hänen nimensä oli Giordano Bruno, ja hän oli synnynnäinen kapinoitsija.
What more could you ask for?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- porsaiden synnynnäinen vapina,
Those who do not have jobs live on welfareEurLex-2 EurLex-2
Jotkut puoltavat aborttia siinä tapauksessa, että lapsella pelätään olevan jokin synnynnäinen epämuodostuma.
Calls for bridging classes to be put in place for children coming late to education and for those returning to education from labour, conflict or displacementLDS LDS
Vai onko se synnynnäinen juttu?
OK, let' s say it' s companionshipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos valmistetta käyttävät sellaiset potilaat, joilla on paha synnynnäinen proteiini C: n puutostila, poti-laalle voi kehittyä proteiini C: n vasta-aineita, jotka voivat heikentää valmisteen vaikutusta
The only similarity is that you left me for another manEMEA0.3 EMEA0.3
Teidät erottaa muista se- että olette yksinkertaisesti- paras näkemäni synnynnäinen koodinmurtaja
Well, thank youopensubtitles2 opensubtitles2
Houkutukset moraalittomuuteen ovat erityisen tuhoisia nuorille miehille ja naisille nuoruuden kukoistuksessa, jolloin Luojan istuttama synnynnäinen sukupuolinen vetovoima alkaa vaikuttaa voimakkaasti.
lets not jerk each other off herejw2019 jw2019
vii) synnynnäinen sydämen poikkeavuus, ennen korjausleikkausta tai sen jälkeen;
I' m just mad I didn' t suggest it firstEurlex2019 Eurlex2019
Tiesitkö, että Meredith on synnynnäinen?
What did Woolsey say to you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siksi meillä on synnynnäinen taipumus ajatella etupäässä itseämme.
either [ a) has been free for # months from foot-and-mouth disease, for # months from rinderpest, bluetongue, Rift valley fever, contagious bovine pleuropneumonia, lumpy skin disease and epizootic haemorrhagic disease, and for # months from vesicular stomatitis, and ]jw2019 jw2019
Olet synnynnäinen tarinankertoja.
So you were still able to get him out, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.