Betlehemin tähti
Star of Bethlehem
tähteet oor Engels
tähteet
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
remains
en
all that is left of the stock of some things; remnants
Ja kuten Broadwayn shown tähtien, heidänkin täytyy pysyä raikkaina, terveinä ja arvettomina.
And, like the stars of a Broadway show, they must remain fresh, healthy and unmarked.
scrap
en
leftover food
Ja nyt isä heittelee hänelle tähteitä, hanttihommia, isän vuokratalojen hoitoa.
And now he throws him scraps odd jobs, tending Daddy's rental properties.
leftovers
en
Food remaining after a meal
Tom pyysi Marya lämmittämään vähän tähteitä.
Tom asked Mary to warm up some leftovers.
scraps
Ja nyt isä heittelee hänelle tähteitä, hanttihommia, isän vuokratalojen hoitoa.
And now he throws him scraps odd jobs, tending Daddy's rental properties.
leftovers (food remaining after a meal; excess food eaten later).
Plural form of tähde.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tähtiä näkyi taivaalla, vaan kuutamoa ei ollut sinä iltana.
Hey, listen, me and Roy, we ran into some cartrouble and... we were wondering if you could come pick us upLiterature Literature
Unohdin kivun ajattelemalla, että sitten kun vihdoin seison- olisin viisi senttiä lähempänä tähtiä
The Commission should establish an indicative breakdown of available commitment appropriations using an objective and transparent method, with a significant concentration on the regions covered by the Convergence objectiveopensubtitles2 opensubtitles2
Me opimme paljon sanoista kuten ”Tuskaa koit tähtemme”3, ”Niin katsokaamme, että on Mielemme puhdas, tahraton”4 ja ”Siin yhtyy totuus, rakkaus Ja armo taivainen”5.
I don' t think anybody looks good when they' re sadLDS LDS
Patrick Klepeck Giantbombista antoi pelille 3/5 tähteä sanoen että ”sisimmältään Yoshi’s New Island ei ole huono peli.
When I say it out loud...... it doesn' t really seem like a good enough reason to sleep with somebody...... but it was #: # at night, on the sidewalk in front of a grocery storeWikiMatrix WikiMatrix
Kysynnän puolella on kehitettävä tutkimusta, joka tähtää terveyden parantamiseen, taloudellisen edistyksen ja ympäristönsuojelun vaatimusten yhteensovittamiseen sekä kuluttajien tarpeiden täyttämiseen aiempaa paremmin.
Awaiting execution... and they released usEurLex-2 EurLex-2
Hyvä, hyvä Honain, ole hellä tätä suloista lasta vastaan, jos kohta vaan minun tähteni.
The discussion opened by focusing on what key elements were needed to constitute a Canadian production.Literature Literature
9 kuten myös tähtien valo, ja niiden voima, jolla ne tehtiin;
My door was the only one in the entire buildingLDS LDS
( Tähti tarkoittaa, että toimi on saatettu onnistuneesti päätökseen.
adequate response to food aid and food security requirementsEurLex-2 EurLex-2
4.2.1 kirjainten "I", "O" ja "Q" sekä kauttaviivojen, tähtien ja muiden erikoismerkkien käyttö on kielletty;
It' s probably hiding a double chinEurLex-2 EurLex-2
Oletteko nähneet Tähtien sodat?
Okay, Jack, I want you to be up front with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haamujen jatkaessa vieraiden tappamista, - me päädymme nolla tähteen.
Aren' t we all?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mikä tuo tähti on olevinaan, poika?
Are you from Kony a?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komission olisi otettava tämäntyyppiset vapaaehtoisten järjestelmien raportit huomioon täyttäessään omia raportointivelvoitteitaan uusiutuvia energialähteitä koskevan direktiivin mukaisesti. b ) Todennetaan tehokkaasti, että EU:n biopolttoaineiden raaka-aineiden tuottajat noudattavat maataloutta koskevia EU:n ympäristövaatimuksia. c ) Hankitaan riittävät todisteet biopolttoaineiden tuotannossa käytettyjen jätteiden tai tähteiden alkuperästä.
Captain, perhaps we can attract the attention of the alien intelligenceelitreca-2022 elitreca-2022
Mikä Daavidin tähti on?
I...I had to be with Sawyer, soOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitä enää saatoin tehdä hänen hyväkseen, kaiken sen jälkeen, minkä hänen tähtensä olin uhrannut?
There will be no more blue card questions in this debate. We do not have the time.Literature Literature
Kanne 13.12.2013 — Unibail Management v. SMHV (Kahta viivaa ja viittä tähteä esittävä kuvio)
You' # explain nothingEurLex-2 EurLex-2
mainitun artiklan 1 kohdan b, c, d, e ja f alakohdassa tarkoitettuja valmisteita ja aineita, joiden kohdalle ei ole merkitty tähteä koodisarakkeeseen, ei lasketa maatalousperäisiksi ainesosiksi.
He' il be fineEurLex-2 EurLex-2
Kattoa siinä ei ollut, ja niin minä ryömin sisään, katsoin tähtien täyttämää taivasta ja polvistuin rukoilemaan.
The keeper is a TurkLDS LDS
TIESI TÄHTIIN ALKAA TÄSTÄ saisimme ilman esiintymistä jäseniä muista oppilaista. Syntyisi monimuotoinen Riemuklubi, jota koulu on himoinnut.
Where export sales to the Union were made through related trading companies outside the Union, the export price was established on the basis of the prices of the product when sold by the related trading companies to the Union, i.e. to an independent buyer, in accordance with Article # of the basic Regulation on the basis of prices actually paid or payableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hänen luokseen en voi teitä viedä, neitiseni. — Minä olen teidän tähtenne rikkonut välini äitini kanssa.""
Here' s my planLiterature Literature
Ilmeisestikin auringon ja kaikkien muiden miljardien tähtien luominen vaati suunnattomasti voimaa ja energiaa.
They' re the only ones buying gunsjw2019 jw2019
Daavid ilmaisi tuntemansa kunnioituksen psalmissa 8:4, 5: ”Kun minä katselen sinun taivastasi, sinun sormiesi tekoa, kuuta ja tähtiä, jotka sinä olet luonut, niin mikä on ihminen, että sinä häntä muistat, tai ihmislapsi, että pidät hänestä huolen?”
Sometimes I don' t want herjw2019 jw2019
Sen mieleenkään ei juolahtanut, että se oli tähti tai että se ei ollut tähti.
There' s too much death around herLiterature Literature
Kunkin delegoidun säädöksen on perustuttava tieteen ja tekniikan viimeisimmän kehityksen analysointiin, jossa otetaan asianmukaisesti huomioon direktiivissä 2008/98/EY vahvistetun jätehierarkian periaatteet unionin kestävyyskriteerien mukaisesti ja joka tukee päätelmää, että kyseessä oleva raaka-aine ei lisää maantarvetta, edistää jätteiden ja tähteiden käyttöä, ei vääristä merkittävästi (sivu)tuotteiden, jätteiden tai tähteiden markkinoita, vähentää huomattavasti kasvihuonekaasupäästöjä fossiilisiin polttoaineisiin verrattuna eikä aiheuta haittavaikutuksia ympäristölle eikä biologiselle monimuotoisuudelle.
Hepsera is used to treat adult patients with chronic (long-term) hepatitis B (a disease of the liver due to infection with the hepatitis B virus).It is used in patients with: compensated liver disease (when the liver is damaged but functions normally), who also show signs that the virus is still multiplying, and have signs of liver damage (raised levels of the liver enzyme alanine aminotransferase [ ALT ] and signs of damage when liver tissue is examined under a microscope); decompensated liver disease (when the liver is damaged and does not function normallyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Tähtää maaliin.
It smells like... burnt rubbertatoeba tatoeba
222 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.