tähti-merkki oor Engels
tähti-merkki
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
asterisk
en
symbol used to highlight words or sentences
star
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mittalaitteen liikkeen havaitsemiseksi, ennen kuin se selvästi näkyy näyttölaitteesta, voidaan käyttää lisälaitetta (tähti, merkillä varustettu levy jne.).
This... is ruby shellacEurLex-2 EurLex-2
Joukossa oli juutalaisia Daavidin tähti -merkit vangintakissaan, poliittisia vankeja punaisine kolmioineen, rikollisia mustine täplineen ja Jehovan todistajia purppuranvärisine kolmioineen.
It is therefore necessary to use the negotiation procedure provided for in points (b) and (g)(i) of paragraph # of Article # of Commission Regulation (EC, Euratom) No #/# of # December # laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation (EC, Euratom) No #/# on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communitiesjw2019 jw2019
Heidän vaatteisiinsa ommeltiin keltainen tähti merkiksi siitä, että he olivat juutalaisia, mutta he esittivät vastalauseensa ja väittivät kivenkovaan olevansa Jehovan todistajia.
I can accept a slight loss of rangejw2019 jw2019
Chelsea piti tähtiä taivaan merkkeinä, jotka näyttivät tien kotiin.
Let' s go to workOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daavidin tähti, dollarin merkki, menora ja...
I could not believe the outrageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nykyään käytän pientä Daavidin tähteä kaulakorussa merkkinä siteestäni juutalaiseen perintöön, josta olen ylpeä, mutta se edustaa myös uskoa.
Don`t point around hereLDS LDS
Tähti on merkki hänen syntymästään.
The Murphy report is splendid and prepares the way for better and safer public transport in the future.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Näytä kolme tähteä jokaiselle merkille
You' re up, ShaneKDE40.1 KDE40.1
Näytä yksi tähtiä jokaiselle merkille
All right, Russ!KDE40.1 KDE40.1
Hänestä tuli tähti ja merkki nousi ykköseksi.
He' s a nephew of Soraia' s... her boyfriend' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Etsi utuista tähteä ja pane merkille sen sijainti sen lähellä oleviin tähtiin nähden.
Go back to Kyoko and get her to wear this space suit!jw2019 jw2019
Aikaisempien tavaramerkkien erottamiskyvystä se katsoi, että viisisakarainen tähti on toki yleisimmin käytetty merkki esittämään tähteä.
Some reason we' re not jumping to hyperspace?EurLex-2 EurLex-2
Sanotaan, että hän kiinnitti siihen lyhdyn, ja kun se lensi korkealla, hänen sotilaansa ajattelivat sen olevan uusi tähti ja merkki jumalten avusta.
I don' t know anything, but... you know, this...Men and women are what we needjw2019 jw2019
Valmistajan nimessä tai kauppanimessä ja ajoneuvon tyyppinimityksessä voidaan käyttää lisäksi seuraavia symboleita ja merkkejä: * (tähti), & (et-merkki), – (tavuviiva tai miinusmerkki) ja ′ (puolilainausmerkki eli heittomerkki).
No, Justice Strauss, you don' t understandeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Valmistajan nimessä tai kauppanimessä ja ajoneuvon tyyppinimityksessä voidaan käyttää lisäksi seuraavia symboleita ja merkkejä: * (tähti), & (et-merkki), - (tavuviiva tai miinusmerkki) ja ’ (puolilainausmerkki eli heittomerkki).
And the crowd decides who winsEurLex-2 EurLex-2
1.2.2 Valmistajan nimessä tai kauppanimessä ja ajoneuvon tyyppinimityksessä voidaan käyttää lisäksi seuraavia symboleita ja merkkejä: * (tähti), & (et-merkki), – (tavuviiva tai miinusmerkki) ja ′ (puolilainausmerkki eli heittomerkki).
Thank you, doctor, I feel rebornEurLex-2 EurLex-2
- Kohta 53: merkki (tähti) ilmaisemaan, ettei lähetyksen määrätoimipaikkaa saa muuttaa.
The dough is all the finance company' s interested inEurLex-2 EurLex-2
— Kohta 53: merkki (tähti) ilmaisemaan, ettei lähetyksen määrätoimipaikkaa saa muuttaa.
Tonight we will welcomeEurLex-2 EurLex-2
Guideriuksen oli Kaulassa luomi; verestävä tähti, Ihanpa ihme merkki.
You have to wait for the flashing Iight to come on before you can crossLiterature Literature
Neljä tähteä kuuluvat näille neljälle merkille.
data on the landfill bodyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4.2.1. kirjainten I, O ja Q, ajatusviivojen, tähtien ja muiden erityisten merkkien käyttö ei ole sallittua;
Don' t you dare judge meEurLex-2 EurLex-2
Oppaan luokitus perustuu tuttuun järjestelmään, jossa tuotteille annetaan 1-5 tähteä ja mahdollisesti +-merkki, joka kertoo tuotteen hieman muita paremmasta asemasta luokituksen laatijan silmissä.
And I am not gonna just abandon youEurLex-2 EurLex-2
4.2.1 kirjainten I, O ja Q, ajatusviivojen, tähtien ja muiden erityisten merkkien käyttö ei ole sallittua;
Is that what happened to you?EurLex-2 EurLex-2
kirjainten I, O ja Q, ajatusviivojen, tähtien ja muiden erityisten merkkien käyttö ei ole sallittua
Mr. Sark has provided new intelligence indicating that an enemy of this country may have acquired the ability to access this terminaloj4 oj4
179 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.