täytekakku oor Engels

täytekakku

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

gateau

naamwoord

rich, iced cake

torte

naamwoord

layer cake

naamwoord

Vuorissa erottuvat tyypilliset geologiset rakenteet, jotka muodostuvat selvärajaisista kerroksista ja muistuttavat siten valtaisaa täytekakkua.
We notice the characteristic geologic structures in the mountains, which consist of clearly defined strata and look almost like huge layer cakes.

voorbeelde

Täytekakun täytteiden vatkausaineet, jotka koostuvat pääasiassa rasvoista, emulgointiaineista, glukoosisiirapista, sokerista, muokatusta tärkkelyksestä, sakeuttamisaineista, liivatteesta, maitoproteiinista, aromiaineista, keittosuolasta ja/tai kaakaosta
Whipping agents for tart fillings, mainly consisting of fats, emulsifiers, glucose syrup, sugar, modified starch, thickening agents, gelatine, milk protein, flavourings, cooking salt and/or cocoa

Keksit (muut kuin eläimille tarkoitetut keksit), pikkuleivät, kakut, täytekakut, vohvelit
Biscuits (other than biscuits for animals), cookies, cakes, gateaux, wafers

Jauheet ja ainekset täytekakkujen, vanukkaiden, kreemien ja muiden vanukkaiden ja jälkiruokien valmistukseen
Powders and substances for making cakes, puddings, creams for food and other dishes and desserts

Olen hänen pikku täytekakkunsa.
I'm the apple of his eye.

Leipä, keksit, pikkuleivät ja leipomotuotteet, kakut, täytekakut, leivokset ja jälkiruoat, kaikki edellä mainitut tuotteet luokassa 30 pakasteina
Bread, biscuits, cookies and bakery goods, cakes, gateaux, petits fours, desserts, all the aforesaid goods included in class 30 in frozen form

Hän istui autossa syöden täytekakkua ja kuunnellen Taru sormusten herrasta äänikirjaa.
He just sat and ate birthday cake and listened to the Lord of the Rings book on tape.

Mutta siitä, että syödään tasapainoisia aterioita ja täytekakkujen, leivonnaisten, suklaan, makeisten ja virvoitusjuomien suhteen ollaan kohtuullisia, on usein hyötyä masennuksesta kärsiville.
But eating balanced meals, coupled with moderation when it comes to consuming such things as pies, pastry, chocolate, candy and soda pop will often pay dividends for depressed persons.

Miten ryhmä rakentuu? Kuin täytekakku.
How is the organisational build-up?

Kahvi, tee, keksit, pikkuleivät, leipä, täytekakut, voitaikina ja makeiset
Coffee, tea, biscuits, cookies, bread, cakes, pastry and confectionery

Maustekakut ja pikkuleivät, kakut ja kakkuleivokset, leivokset ja täytekakut
Cakes, biscuits, buns, tarts and pastries

Täytekakkujen valmistusaineet
Preparations for making gateaux

Seuraavien tavaroiden vähittäismyyntipalvelut, erityisesti kotona: karamellit, viljapohjaiset välipalat, kermakaramellit (karamellit), sikuri (kahvinkorvike), suklaa, suklaamaito (juoma), makeiset, sokerimakeiset, ohukaiset (ravinto), täytekakut, hunaja, piparkakut, hedelmäsoseet (makeiset), petits fours -leivonnaiset, kandeeraussokeri, sokeri, tortut, jäätee
Retailing, in particular home retailing, of sweets, cereal-based snack food, caramels (sweets), chicory (artificial coffee), chocolate, chocolate beverages with milk, confectionery, sugar confectionery, pancakes, cakes, honey, gingerbread, fruit jellies (confectionery), petits fours (pastry), sugar candy, sugar, tarts, iced tea

Täytekakkua.
Cake with frosting!

Leivonnaiset (täytekakut, kuivakakut, leivokset)
Pastry (cakes, fancy cakes)

Leivonnaiset, nimittäin muffinit, vanukkaat, täytekakut, keksit, tortut
Pastries, namely muffins, puddings, cakes, biscuits, tarts

Keksit, suklaat, voileipäkeksit, vohvelit, täytekakut, tortut, popcornit ja paukkuriisi sekä välipalat paahdetusta maissista ja paahdetusta riisistä, viljat ja viljapohjaiset elintarvikkeet
Biscuits, chocolates, crackers, wafers, cakes, tarts, puffed corn and puffed rice and snacks made of puffed corn and puffed rice, cereals and cereal-based foodstuff

Leivonnaiset ja muut konditoriatuotteet, mukaan lukien suklaa, suklaatuotteet, konvehdit, karamellit, rakeenmuotoiset makeiset, marmeladi, vaahtokaramellit, serbetit, pikkuleivät, kuivakakut, vohvelit, vohvelikakut, täytekakut, leivokset
Pastry and confectionery, including chocolate, chocolate goods, sweets, caramels, candy (sugar), dragees, marmelade, zephyr, sherbets, biscuits, sweet bread rolls, wafers, wafer cakes, gateaux, cakes

Keksit (muut kuin eläimille tarkoitetut keksit), pikkuleivät, kakut, täytekakut
Biscuits (other than biscuits for animals), cookies, cakes, gateaux

Online-muotoiset vähittäismyymälän palvelut seuraavilla: makeiset, leipomossa valmistetut jälkiruoat, leipomotuotteet, kuppikakut, piiraat, täytekakut, pikkuleivät, muffinit, leipä, pullat, karamellit, kahvi, tee, juomat, asusteet, päällyspaidat, T-paidat, hatut, lakit, jalkineet, päähineet, juoma-astiat, mukit, juomalasit, purkit, keittiövälineet ja keittoastiat, tekstiilit, esiliinat, pakkaustarvikkeet, laatikot ja kassit paperista tai kartongista, painotuotteet, keittokirjat, luettelot
On-line retail store services featuring confectionery, bakery desserts, bakery goods, bakery products, cupcakes, pies, cakes, cookies, muffins, bread, buns, candies, coffee, tea, beverages, clothing, shirts, T-shirts, hats, caps, footwear, headwear, beverageware, mugs, drinking glasses, jars, kitchen utensils and cooking utensils, textiles, aprons, packaging materials, boxes and bags of paper or cardboard, printed materials, cookbooks, catalogs

Piparkakut, vohvelit, kakut, täytekakut, piiraat, mukaan lukien pasteijat
Gingerbread, wafers, cakes, sponge cakes, tarts, pies, incl puff pastries

Täytekakut, Kakkupohjat, Muffinit, Voitaikinapaistokset
Cakes, cake bases, Muffins, Vol-au-vents

Huomaat, että lehti muistuttaa rakenteeltaan täytekakkua.
You can see that a leaf is built like a layer cake.

Kakut, täytekakut, sämpylät, tortut, piparkakut, sokerikakut, keksit, pikkuleivät
Cakes, gateaux, buns, tarts, gingerbread, sponges, biscuits, cookies

Pääasiassa tärkkelystuotteista koostuvat kermavaahdon ja kermapitoisten ja kreemipitoisten täytekakkujen täytteiden kovetus- ja kiinnitysaineet
Stiffening and preserving preparations, mainly of starch products, for whipped cream and for tart fillings containing cream and rich oil-based cream

Jauhot ja viljavalmisteet, leipä, leivonnaiset ja makeiset, hiiva, leivinjauhe, sinappi, etikka, kastikkeet (mauste-), mausteet, jäät, levät (mausteet), jäätelöt, pastatuotteet, joulukuusenkoristeiksi tarkoitetut makeiset, muut aromiaineet kuin eteeriset öljyt, makuaineet, pikkuleivät, kaakaopohjaiset juomat, kahvipohjaiset juomat, suklaapohjaiset juomat, kuivatut ryynit, suklaa, mausteet, täytekakkujen syötävät koristeet, jauhopohjaiset ruoat, kuningatarhyytelö ihmisten ravinnoksi (muuhun kuin lääketieteelliseen käyttöön), purukumi muuhun kuin lääketieteelliseen käyttöön, lääkeaineita sisältämättömät yrttijuomat, hunaja, täytetyt voileivät, taikina-, pasta-, riisi- tai viljavalmistepohjaiset valmisruoat
Flour and preparations made from cereals, bread, pastry and confectionery, yeast, mustard, vinegar, sauces (condiments), spices, ice, seaweed (condiments), pasta, confectionery for decorating Christmas trees, flavourings, other than essential oils, seasonings, biscuits, cocoa-based beverages, coffee-based beverages, chocolate-based beverages, dried cereal flakes, chocolate, condiments, decorations for cakes (edible), farinaceous foods, royal jelly for human consumption (not for medical purposes), chewing gum, not for medical purposes, infusions, not medicinal, honey, sandwiches, prepared or cooked dishes made with pastry, pasta, rice or cereals