törmäilyautot oor Engels

törmäilyautot

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

bumper car

naamwoord

Miss Bouvier, kun pelastimme tätä poikaa retkut veivät kolme törmäilyautoa.
Miss Bouvier, while we were rescuing this boy... hoodlums made off with three bumper cars!

dodgem

naamwoord

Olenkin aina pitänyt törmäilyautoista.
I have always loved the dodgems!

Törmäilyautot

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

bumper car

naamwoord

fairground game/ride

Törmäilyautojen luona ennen lähtöä.
At the bumper cars for a while, then we went home.

voorbeelde

Mutta siksihän olen törmäilyautosi kyydissä.
But that's why I'm riding in your bumper car.

Törmäilyautojen luona ennen lähtöä.
At the bumper cars for a while, then we went home.

Ja rökitin sinut törmäilyautoilla.
And kicking your ass at bumper cars.

Tämä on kuin törmäilyauto.
Just like those bumper cars, remember?

Rikkinäinen törmäilyauto?
A broken-down bumper car?

Houkutusnumeroineen, törmäilyautoineen
Sideshows, bumper cars

Ajetaan törmäilyautoilla!
Let's ride those bumpers!

Miss Bouvier, kun pelastimme tätä poikaa retkut veivät kolme törmäilyautoa.
Miss Bouvier, while we were rescuing this boy... hoodlums made off with three bumper cars!

Tekniset laitteet ja välineet huvitarkoituksiin, nimittäin huvipuistolaitteet, karusellit, törmäilyautot, huvipuistolaitteet ja naurutalot, joissa on liikkuvat seinät ja lattiat, nauru-, huvi- ja pelitalot, kaikki edellä mainitut tavarat sekä kiinteinä että siirrettävinä laitteina, luokassa 28
Technical apparatus and equipment for amusement purposes, namely fairground rides, carousels, bumper cars, fairground rides and funhouses with movable walls and floors, funhouses, amusement and games stalls, all of the aforesaid goods being both stationary fixtures and mobile equipment, included in class 28

Katso, törmäilyautoja!
Look, the dodgems.

Hän lopetti loukattuaan jalkansa törmäilyauto-onnettomuudessa.
He had to stop after he hurt his leg in that bumper car accident.

Ajanviete, nimittäin palvelut, joiden tarkoituksena on ihmisten viihdyttäminen, huvittaminen tai rentouttaminen, nimittäin viihdetaiteilijan palveluiden avulla, ylläpitämällä teknisiä laitteita huvitarkoituksiin, huvipuistolaitteita, karuselleja, törmäilyautoja sekä ylläpitämällä nauru-, huvi- ja pelitaloja ja järjestämällä voittopelejä
Entertainment, namely for diversion, amusement or relaxation purposes for people, namely through funfairs, operation of technical apparatus for amusement purposes, fairground rides, carousels, bumper cars, and operation of funhouses, amusement and games stalls, and organisation of prize games

Olenkin aina pitänyt törmäilyautoista.
I have always loved the dodgems!

Törmäilyauto on surkea.
That bumper-kart is terrible.

Ajattelin, että pari tuntia pallonheittoa ja törmäilyautoja riittäisi ja pääsisin takaisin telkkarin ääreen.
I figured after a couple of hours of ski ball and a handful of rides on the bumper cars I'd be able to cross them off my list and get back to watching buildings fall down on TV.

Ajetaan törmäilyautoilla.
How About The Bumper Cars?

Ammu kolme maalia törmäilyauto-jalkapallossa.
Score 3 goals in bumper car soccer.

Täältä löydät lentävät teekupit, törmäilyautot, maailmanpyörän, mutkaisen vuoristoradan jne.
Try everything from flying teacups, bumper cars, the Ferris wheel, circular rollercoaster, and just about everything in between.

- Kokeile törmäilyautoja.
- Try the bumber cars

Safa-puisto Nauti Dubain suuresta puistosta, joka on tunnettu luonnostaan, urheilumahdollisuuksistaan ja lasten nähtävyyksistään, kuten maailmanpyörästä ja törmäilyautoista.
Safa Park Enjoy the serenity of this large city park that’s known for its wildlife, sporting facilities and children’s attractions, including a Ferris wheel and bumper cars.

Voit myös rentoutua hotellin kirjastosta lainatun kirjan parissa tai tutustua vanhaan lelu- ja retrokokoelmaan, johon kuuluu 70-luvulta peräisin olevia vintage-törmäilyautoja.
Guests can relax with a book borrowed from the hotel’s library, or visit the old toy and retro collection, with vintage bumper cars from the 70s.

Aja törmäilyautoilla ja pelaa hauskoja huvipuistopelejä.
Race on bumper cars and play games of skill.

Astu törmäilyautoosi ja töni muut pelaajat pelikentältä ulos!
Get in your bumper cart and push the other players off the platform!

Missä muualla voit ajella törmäilyautoilla ja samalla kuunnella planeetan viileimpien tiskijukkien musiikkia?
Where else can you play on the dodgems while rocking out to the sounds of the planet’s coolest DJs?