taito- oor Engels

taito-

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

aptitudinal

adjektief

Soortgelyke frases

eränkäynnin taito
woodcraft

Sodankäynnin taito
The Art of War

suurta taitoa vaativa
delicate

hankittu taito
accomplishment · acquirement · acquisition · attainment · skill

ylivoimainen taito
superior skill

taitto-
foldable · foldaway · folding

taitto
bend · bending · fold · folding · imposition · lay-out · layout · makeup · making up · page layout

voorbeelde

Onnen-, raha-, tieto-, taito-, ennustus- ja arpajaispelit
Games of chance, gaming, games of knowledge, skill, forecasting games and lotteries

xiii) käytännön taitoja koskeva täydentävä koulutus, jota voidaan edellyttää tiettyihin toimintoihin liittyvien riskien rajoittamiseksi; ja
(xiii) additional practical skill training that may be required to mitigate risks associated with specific activities; and

(4) Uudistukset ovat ominaisuuksiensa vuoksi monimutkaisia prosesseja, jotka edellyttävät erityisasiantuntemuksen ja ‐taitojen kattavaa kokonaisuutta ja pitkäaikaista näkemystä.
(4) Reforms are by their very nature complex processes that require a complete chain of highly-specialised knowledge and skills as well as a long-term vision.

Taito palasi toisena päivänä.
It just clicked for him on that second day.

erinomaisia analyyttisiä ja käsitteellisiä taitoja; strategista näkemystä ja johtajuutta linjan toiminnan kohdentamiseksi ja kehittämiseksi Eurostatin tavoitteiden mukaisesti;
excellent analytical and conceptual skills; strategic vision and leadership being able to focus/develop the work of the Directorate in line with the goals of Eurostat;

Hankkikaa siis tuo taito.
So acquire that skill.

englannin ja/tai saksan kielen perusteellinen taito.
thorough knowledge of English and/or German.

ottaa huomioon Euroopan komission tiedonannon "Yliopistojen rooli tietojen ja taitojen Euroopassa" (KOM(2003) 58 lopullinen),
having regard to the European Commission Communication on The role of the universities in the Europe of knowledge COM(2003) 58 final;

Tästä syystä esikaupallisen hankinnan käytännön toteutuksen yhteydessä on arvioitava käytettävissä olevia taitoja ja kokemusta.
Therefore, the practical use of pre-commercial procurement should be seen in conjunction with the available skills and experience.

Jos hän alkaa lainata Sun Tzun Sodankäynnin taitoa, olen kusessa.
If he starts quoting Sun Tzu's Art of War, I'm screwed.

Hylkeenpyynnillä inuiitit voivat säilyttää yhteytensä alueen luontoon ja välittää nuoremmille sukupolville perinteisiä tietoja ja taitoja.
Seal harvesting enables Inuit to maintain their connections with the land, and pass on traditional knowledge and skills to younger generations.

muiden unionin kielten taito kelpoisuusperusteissa mainittujen lisäksi,
Knowledge of other languages of the Communities, in addition to the ones indicated in the eligibility criteria;

Paljon riippuu siitä, onko oikaistava kehittänyt hyvän kuuntelijan taitoa.
Much will depend on whether the one being corrected has cultivated the art of being a good listener.

Kuvatkaa taitojanne ja ilmoittakaa, missä ne on hankittu.
Describe these competences and indicate where they were acquired.

7.1. hyväksyy komission ehdotuksen virallisen pätevyysjärjestelmän ulkopuolella hankittujen epävirallisten taitojen tunnustamisesta;
7.1. welcomes the Commission's proposal of acknowledging informal skills acquired outside the formal qualification system;

Rahoitussuunnitelmien laatiminen kirjapainoille ja ladonnan ja taiton alan yrityksille
Devising financing concepts for print works and printing pre-stage operations

Ole huolellinen valitessasi oppikurssejasi; voisit esimerkiksi keskittyä opiskelemaan käytännön taitoja maailmallisten filosofioiden sijasta.
Be selective in your choice of courses, for example, focusing on learning job skills rather than worldly philosophies.

Minulla ei ollut taitoa... elvyttää häntä... piti opetella.
I didn't have the skill... to resurrect him... to teach myself.

On huomattava, että ammatillisen koulutuksen uudet kehityssuunnat korostavat hankittuja taitoja.
It should also be pointed out that the latest trend in the area of professional training is to put the emphasis on acquired skills.

Tässä yhteydessä taitojen ja tutkintojen eurooppalaisella alueella, josta on keskusteltu hiljattain, voitaisiin lisätä avoimuutta.
In this context, the recently-discussed European Area of Skills and Qualifications could secure additional transparency.

muiden EU-kielten taito.
Knowledge of other EU languages.

Nuoriin kohdistuvat paineet kasvavat täten jatkuvasti, ja nuorten liikkuvuuteen, joustavuuteen, tietoihin ja taitoihin kohdistuvat odotukset ovat yhä suuremmat.
This puts them under growing pressure, and the level of expectations is higher than ever in terms of their mobility, flexibility, competencies and skills.

Jäsenvaltiot raportoivat taitojen ja osaamisen lisäämiseen tähtäävistä toimistaan ydinvoima-alalla.
Member States reported on their efforts to increase skills and competencies in the nuclear sector.

työvoiman tarjonnan parantaminen sekä työhön pääsyn, taitojen ja osaamisen parantaminen
enhancing labour supply and improving access to employment, skills and competences;

46 artiklan 2 kohta – menettely tietojen ja taitojen ajantasaistamiseksi arkkitehtien osalta,
Article 46(2) — procedure to update knowledge and skills in the case of architects,