jnk tasapainottaja
ballast
tasapainottaja oor Engels
tasapainottaja
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
outrigger
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
tasapainottajien lyijy
Ever see what a shotgun does to somebody' s face?eurlex eurlex
Tarkemmin sanottuna komissio ehdotti, että lyijyn käyttö tasapainottajissa sallitaan tilapäisesti ennen 1. heinäkuuta 2003 tyyppihyväksytyissä ajoneuvomalleissa sekä tällaisten ajoneuvojen huolto- ja korjaustoiminnassa käytettävissä tasapainottajissa.
I really am happy for you, P. SawyerEurLex-2 EurLex-2
Niiden täytyy toimia tasapainottajina teollisuuden kehityksen ja kansalaisten tarpeiden välissä, jotta tietotekniikkaan perehtyneiden ja sen ulottumattomissa olevien välisen kuilun syveneminen voidaan estää.
The house has ears in itEurLex-2 EurLex-2
Siinä luetellaan kolme kadmiumin ja sen yhdisteiden soveltamistapaa - väriaineina, tasapainottajina ja pintakäsittelyssä (kadmiointi) - ja säädellään niiden käyttöä.
I' m gonna have my best friend back!EurLex-2 EurLex-2
Tarvitsen tasapainottajani.
Whatkind of signal do you want?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Menetin sen, kun tasapainottaja räjähti.
Hepsera is used to treat adult patients with chronic (long-term) hepatitis B (a disease of the liver due to infection with the hepatitis B virus).It is used in patients with: compensated liver disease (when the liver is damaged but functions normally), who also show signs that the virus is still multiplying, and have signs of liver damage (raised levels of the liver enzyme alanine aminotransferase [ ALT ] and signs of damage when liver tissue is examined under a microscope); decompensated liver disease (when the liver is damaged and does not function normallyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tasapainottajissa oleva lyijy on tärkeä turvallisuustekijä, jonka avulla estetään ajoneuvon renkaiden tärinää ja töyssähtelyä
Clinical efficacyEurLex-2 EurLex-2
Selvityksen sivuilla 1220 analysoidaan tilannetta vanteissa käytettävien tasapainottajien lyijyn osalta.
[ Stammering ]EurLex-2 EurLex-2
korostaa, että uusiutuvien energialähteiden suunnitellussa kehittämisessä on vesivoimalla oltava keskeinen asema ennen kaikkea uusiutuvan energian lisääntyvän, tasoltaan vaihtelevan tuotannon tasapainottajana ja pumppuvoimaloihin perustuvana sähkön varastointiratkaisuna; korostaa, että unionin vesivoiman tuotannon ja pumppuvesivoimaloiden kehittämismahdollisuudet on tästä syystä hyödynnettävä täysimääräisesti;
Come on, they were at the same college at the same timeEurLex-2 EurLex-2
Kaikissa energiaan liittyvissä tulevaisuudenskenaarioissa energiainfrastruktuureilla on ratkaisevan tärkeä merkitys kysynnän ja tarjonnan tasapainottajina unionissa.
And we all know how you love heavy metalEurLex-2 EurLex-2
" Tappioiden Tasapainottajaksi ".
The CAP introduced a new, comprehensive risk management model of program delivery, based on the principles of self-assessment, advance information and pre-approval.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tasapainottajat
If it isn' t the tri- state area beverage king!tmClass tmClass
Sopimusjärjestelyjen merkitys uuden säännön vaikutusten tasapainottajana on samanaikaisesti kasvanut.
Hey, Cap, I can get a little closer to ' emEurLex-2 EurLex-2
Kauanko luulet muutaman tasapainottajan pitävän tämänlaista koossa?
I' ve changed it to the " Queen of Spades. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Romuajoneuvoista 18. syyskuuta 2000 annetun direktiivin 2000/53/EY(1) liitteessä II kielletään 1. heinäkuuta 2003 lähtien tasapainottajien lyijyn käyttö kyseisen päivämäärän jälkeen tyyppihyväksytyissä ajoneuvoissa ja 1. heinäkuuta 2005 lähtien kaikissa ajoneuvoissa.
This is a small community.I' m being carefulnot-set not-set
Mainitussa liitteessä täsmennetään, että tämä uusi jäsenvaltio "ylläpitää kuitenkin koko siirtymäkauden posliinin ja keraamisten tuotteiden, mukaan lukien keraamiset laatat, osalta vapaan liikkuvuuden, josta säädetään sen nykyisessä säädöksessä, joka koskee vapautuksia kiellosta käyttää kadmiumia pintakäsittelyssä, tasapainottajana tai väriaineena".
You can' t be that stupidEurLex-2 EurLex-2
Tasapainottajat ylikuormittuvat.
Same as the rest of them, only worseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kukaan ei kiistä pohjaveden merkitystä sekä talousveden ottoon ja moniin muihin ihmisen toimintoihin käytettävänä elintärkeänä elementtinä että pintaveden tasapainottajana.
I want to talk to youEurLex-2 EurLex-2
Se arvioi 1. tammikuuta 2005 mennessä muun muassa tasapainottajien lyijylle myönnettyä poikkeusta liikenneturvallisuuden kannalta.
You don' t understand what the hellI' m talking about, do you?EurLex-2 EurLex-2
Kuolema, maailman tasapainottaja.
Fabian, your buttocks!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kokonaisarvionsa perusteella komissio ehdotti tasapainottajien lyijyn sisällyttämistä tarkistetussa liitteessä II olevaan poikkeusluetteloon.
Liar!Where did they find those four witnesses?EurLex-2 EurLex-2
Nämä maat odottavat paljon siltä Euroopalta, joka kaikesta hegemonian tavoittelusta luovuttuaan haluaa esittää täysimääräisesti tasapainottajan ja rauhantekijän osaansa kansainvälisissä suhteissa.
I was so proud of themEuroparl8 Europarl8
Lisäksi biologisen monimuotoisuuden tasapainottajina ja niittyjen, laitumien ja maiseman säilyttäjinä hevoset ovat ympäristöä koskevissa huolissa keskeisessä asemassa.
Okay, but don' t you think it' s important to hold his hand before you change it?not-set not-set
Lukittaudeumme tasapainottajiin.
I don' t remember the number, but I did have a rifle like thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koska yhtenäisvaluutan käyttöönoton jälkeen mukautuminen haitalliseen suhdannekehitykseen ja maakohtaisiin häiriöihin on pitkälti budjettipolitiikan varassa, on erittäin tärkeää huolehtia siitä, että automaattiset tasapainottajat pystyvät toimimaan täysimääräisesti.
• Interdepartmental settlements of penalties and forfeitures from the CBSA to PWGSC are not being done in a timely manner;EurLex-2 EurLex-2
83 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.