tiedusteluministeri oor Engels

tiedusteluministeri

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

intelligence minister

naamwoord

Tämä mies on nimeltään Anton Valdas hän on vihollisen korkea-arvoisin tiedusteluministeri.
The man you are looking at is Anton Valdas, the enemy's highest ranking intelligence minister.

voorbeelde

Vaalien aikaisena tiedusteluministerinä ollessaan hänen alaisuudessaan olevat tiedusteluvirkamiehet vastasivat pidätyksistä, kidutuksista ja väärien tunnustusten hankkimisesta painostuksen avulla sadoilta aktivisteilta, toimittajilta, toisinajattelijoilta ja reformistipoliitikoilta.
While he was Intelligence minister during the election, intelligence agents under his command were responsible for detention, torture and extraction of false confessions under pressure from hundreds of activists, journalists, dissidents, and reformist politicians.

Entinen tiedusteluministeri vuoden 2009 vaalien aikana.
Former Intelligence minister during the 2009 elections.

Iranin valtakunnansyyttäjä syyskuusta 2009 alkaen ja oikeuslaitoksen tiedottaja ja entinen tiedusteluministeri vuoden 2009 vaalien aikana.
Prosecutor General of Iran since September 2009 and spokesman of the Judiciary, and former Intelligence minister during the 2009 elections.

Hänen toimiessaan tiedusteluministerinä vuoden 2009 vaalien aikana hänen alaisuudessaan olleet tiedusteluvirkamiehet vastasivat pidätyksistä, kidutuksista ja väärien tunnustusten hankkimisesta painostuksen avulla sadoilta aktivisteilta, toimittajilta, toisinajattelijoilta ja reformistipoliitikoilta.
While he was Intelligence minister during the 2009 election, intelligence agents under his command were responsible for detention, torture and extraction of false confessions under pressure from hundreds of activists, journalists, dissidents, and reformist politicians.

Iranin valtakunnansyyttäjä syyskuusta 2009 alkaen ja oikeuslaitoksen tiedottaja (entinen tiedusteluministeri vuoden 2009 vaalien aikana).
Prosecutor General of Iran since September 2009 and spokesman of the Judiciary (former Intelligence minister during the 2009 elections).

Turkin tiedusteluministerin mukaan - yritit ostaa USA: n tiedusteluasiakirjoja.
Turkish minister of intelligence says you tried to purchase a cache of U.S. intelligence documents.

Moslehi on tiedusteluministerinä vastuussa väkivallasta.
As the Minister of Intelligence, Moslehi bears responsibility for ongoing abuse.

Moslehi on tiedusteluministerinä vastuussa väkivallasta.
As the Minister of Intelligence, Moslehi bears responsibility for ongoing abuses.

Katsooko neuvosto, että Iranin sisäministeri Pour-Mohammadi, jonka sanotaan syyllistyneen tuhansiin poliittisiin murhiin, ja tiedusteluministeri Gholamhussein Mohseni Ezhei olisi pidätettävä ja asetettava syytteeseen ihmisyyttä vastaan tehdyistä rikoksista, jos he tulevat EU:n alueelle?
Is the Council of the view that Mr Pour-Mohammadi, the Iran Interior Minister said to be responsible for thousands of political murders, and Gholamhussein Mohseni Ezhei, the Minister of Intelligence, should be arrested and charged with crimes against humanity if they enter the EU?