tietokonejärjestelmä oor Engels
tietokonejärjestelmä
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
computer system
en
The configuration that includes all functional components of a computer and its associated hardware. A basic microcomputer system includes a console, or system unit, with one or more disk drives, a monitor, and a keyboard. Additional hardware, called peripherals, can include such devices as a printer, a modem, and a mouse. Software is usually not considered part of a computer system, although the operating system that runs the hardware is known as system software.
Perinpohjainen tietokonejärjestelmien ja ohjelmointikielten tuntemus on olennainen osa Tomin työtä.
Sound knowledge of computer systems and programming languages is integral to Tom's job.
ADPS
ADP system
automatic data processing system
computing system
Perinpohjainen tietokonejärjestelmien ja ohjelmointikielten tuntemus on olennainen osa Tomin työtä.
Sound knowledge of computer systems and programming languages is integral to Tom's job.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tietokonejärjestelmä on kuin elämä.
They' re more the kind of son you wish you' d hadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kun lähetys koostuu useammasta kuin yhdestä tavaraerästä, tavaraerittelyn A-sivu on aina tulostettava tietokonejärjestelmästä ja liitettävä passituksen saateasiakirjaan.
Now that-- you know what?EurLex-2 EurLex-2
Tietokonejärjestelmien kehitys, ylläpito, niihin liittyvä avustava konsultointi
But between now and the year #, not one Canadian student will see as much as a pennytmClass tmClass
Tietokonejärjestelmien kuormitukseen liittyvä neuvonta ja ylläpito
I always had a fascination with scalpingtmClass tmClass
Eläinlääkintäviranomaiset yhdistävästä tietokoneverkosta (Animo) 19 päivänä heinäkuuta 1991 tehdyllä komission päätöksellä 91/398/ETY ( 9 ) otettiin käyttöön eläinlääkintäviranomaiset yhdistävä tietokonejärjestelmä, jäljempänä ’Animo-verkko’.
We lost a couple of good, little men out there tonightEurLex-2 EurLex-2
Mikrosirulla oleva moniytiminen rajoitetun käskykannan tietokonejärjestelmä datakeskus- ja etäresurssisovelluksiin
Actually, I was the one who nudged her outtmClass tmClass
Tietojen välittäminen tiedonvaihtoon tarkoitetun tietokonejärjestelmän kautta
There' s no rushEurLex-2 EurLex-2
Tietokonejärjestelmien käyttämiseen tarkoitettujen avoimen lähdekoodin ohjelmistojen asennus, ylläpito ja päivitys
Mr President, my group had delivered a basically critical judgment on the initial version of the Barroso Commission.tmClass tmClass
Tietokoneohjelmointi, tietokoneohjelmistojen kehittäminen ja tietokonejärjestelmien suunnittelupalvelut, mukaan lukien tietokoneohjelmiin ja -ohjelmistoihin liittyvät tukipalvelut, kaikki liittyvät tietojen ja/tai tietokantojen hallintaan lääketieteen, biolääketieteen ja terveydenhoidon aloilla
I got pregnant.He was marriedtmClass tmClass
Tapahtumiin liittyvän metadatan keruu, kokoaminen, analysointi ja raportointi ylläpitämättömistä tietokonejärjestelmistä
I know what you didtmClass tmClass
Tietokoneohjelmointi, nimittäin tietokoneohjelmistojen suunnittelu, tietokoneohjelmistojen asennus, tietokoneohjelmistojen ylläpito, tietokoneohjelmistojen päivitys, tietokonejärjestelmien suunnittelu, tietokonejärjestelmien anlysointi, tietokoneiden virussuojauspalvelut
' Like You Were Absent 'tmClass tmClass
Tietokoneiden, tietokonejärjestelmien, tietokoneverkkojen ja tietokonelaitteistojen asennus-, toteutus-, ylläpito- ja korjauspalvelut
Driver, stop ahead!tmClass tmClass
Riskien arviointi-, vakuutus- ja jälleenvakuutustoimintaan liittyvien tietokonejärjestelmien suunnittelu
The only similarity is that you left me for another mantmClass tmClass
Tietovaatimusten tarpeettomien päällekkäisyyksien välttämiseksi tällaisten tietokonejärjestelmien suunnittelussa olisi otettava huomioon, että soveltuvissa tapauksissa on tarpeen varmistaa tällaisten tietokonejärjestelmien ja muiden, viranomaisten asiaankuuluvien tietojen vaihdossa tai niiden saataville asettamisessa käyttämien tietojärjestelmien yhteensopivuus.
Now, you listen very carefullyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tietokonejärjestelmien suunnittelu, testaus ja analysointi
When everybody sees you They will all be quite impressedtmClass tmClass
Tietokonejärjestelmien asennusta ja käyttöönottoa koskeva konsultointi
So we' re not gonna train you to be a warrior,' cause, well-- let' s face ittmClass tmClass
Jos asiakirjat ovat olemassa vain sähköisessä muodossa, käytettyjen tietokonejärjestelmien on täytettävä hyväksytyt turvallisuusvaatimukset, joilla varmistetaan, että säilytetyt asiakirjat vastaavat kansallisten lakien vaatimuksia ja että niihin voidaan luottaa tarkastuksia tehtäessä.
Want to have a look?Here, take a look!EurLex-2 EurLex-2
Luottokorttitileihin tai kauppatileihin liittyvien tietojen tarjoaminen rahoituslaitosten analysoitavaksi online-tietokonejärjestelmien välityksellä
He was right.I can' t explain it, but I sleep through the night now for the first time since the war. Stay hopefultmClass tmClass
Sen tähden huolimatta niistä kehitysaskeleista ja lupauksista, joita tekoälyn kyvykkyyden suhteen on tehty, ”useimmat tiedemiehet uskovat, että tietokonejärjestelmillä ei tule koskaan olemaan sitä älykkyyden, motivaation, taitojen ja luovuuden laajaa ulottuvuutta, joka ihmisillä on”, sanoo Cromie.
Let' s go this way!jw2019 jw2019
Elektroniset bingopelit, nimittäin bingopeliohjelmistot, tietokonejärjestelmät tai -ohjelmat, jotka sisältävät bingopelejä tai muita onnenpelejä, joita yksi tai usea pelaaja pelaa tai liittyvät niihin
You' re gonna stay right here with us.Daddy... everyone diestmClass tmClass
Tietopankin muistiin tallennettujen tietojen tarjoaminen käyttöön Internetissä ja vuorovaikutteisesti toimivien tietokonejärjestelmien kautta
But only you drivetmClass tmClass
Tietokonelaitteistot, erityisesti emolevyt, tietokonejärjestelmät, paneelitietokoneet, lisäkortit, DC/DC-moduuliteholähteet
The applicable in-flight fuel management procedures must be used, when relevanttmClass tmClass
Tietokonelaitteistojen ja tietokoneohjelmistojen ja tietokonejärjestelmien suunnittelu ja kehittäminen
Our debate this evening will now become a touch more formal.tmClass tmClass
Matkanhallinnan tietokonejärjestelmät käytettäväksi matka-, rahti-, kuljetus- ja lentoasematoimintojen alalla
l liked hearing you say ittmClass tmClass
Ohjelmistojen, tietokonejärjestelmien, tietokantojen ja sovellusten hallintaan liittyvät tuki- ja konsultointipalvelut
Why does he get a neck rub?tmClass tmClass
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.