transponderi oor Engels
transponderi
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
transponder
en
transceiver that transmits a signal in response to another
Tiedot lähetettyään transponderi palaa täysin passiiviseen tilaan seuraavaan aktivointiin asti.
After transmission of the information telegram, the transponder reverts to a completely passive state until the next activation.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yksi mahdollisuus toiseksi tunnistimeksi on elektroninen transponderi.
What bothers me, James, is just as we were getting close... to solving this thing you pulled awayEurLex-2 EurLex-2
NCO.IDE.H.200 Transponderi
Bats that bite can only be one thing, vampiresEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Tunnistusjärjestelmä (kuten korvamerkki, tatuointi, polttomerkki tai transponderi) ja sen kiinnityspaikka eläimen kehossa on täsmennettävä.
Keep an eye on himEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Tunnistusjärjestelmä (kuten eläimeen kiinnitettävä merkki, tatuointi, polttomerkki, siru, transponderi) on täsmennettävä.— korvamerkki, jossa on viejämaan ISO-koodi.
The reason I' ve asked for such a large funding increase is to reinforce the facility so I can deal with these prisonersEurLex-2 EurLex-2
Transponderit ja vastaanottimet navigointitietojen ja tilasto- ja matkatietojen automaattiseen vaihtoon
• no participant in the market should be able to engage in anticompetitive conduct against the public interest;tmClass tmClass
Yhteensopivuus IMOn A-luokan transpondereiden kanssa
Article #: The Agency's responsibilities should be extended to all renewal, upgrading or construction projects concerning parts of infrastructure subject to current or future TSIsEurLex-2 EurLex-2
1) painekorkeutta ilmoittavaa toisiotutkavastainta (SSR-transponderia); ja
The number of accompanying documents shall be mentioned in the applicationEurLex-2 EurLex-2
SERA.13005 SSR-transponderin A-moodin koodit
I give you five seconds to recover revoke your handEuroParl2021 EuroParl2021
Vähittäismyyntipalvelut seuraavien yhteydessä: tieteelliset laitteet ja välineet, tietokonelaitteistot, tietokoneiden oheislaitteet, tietokoneohjelmistot, digitaaliset kartat, laitteet ja kojeet navigointi- tai viestintätarkoituksiin, tietokoneet ja tietojenkäsittelylaitteet navigointi- ja viestintätarkoituksiin, maailmanlaajuiset paikannusjärjestelmät (GPS), laitteet ja kojeet alusten asemointiin, alusten jäljitykseen, moottorien seurantaan ja sään seurantaan, kamerat, videokamerat, satelliittiviestintälaitteet, merenkulussa käytettävät VHF-viestintälaitteet, transponderit, merenkulussa käytettävät automaattiset ohjausjärjestelmät, satelliittitelevisiovastaanottimet, sähkönhallintajärjestelmät ja kytkintaulut, siltojen näyttöjärjestelmät ja nestekidenäytöt
Breaks down the regionality to the southwest-- maybe Arizona, New Mexico, TexastmClass tmClass
a) alueella, jolla on maassa käytössä toisiovalvontatutkalaite (SSR), jollei ilmapalloa ole varustettu painekorkeuden ilmoittavalla toisiotutkavastaimella (SSR-transponderilla), joka lähettää annettua koodia jatkuvasti tai voidaan kytkeä toimintaan silloin, kun se on seuranta-aseman kannalta tarpeellista; tai
He' s a fine boy, Tristaneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
’NLES-asemilla’ EGNOS- tai SBAS-ASECNA-järjestelmään kuuluvia asemia, jotka lähettävät korjatut tiedot geostationaarisille satelliiteille asennetuille transpondereille, mikä mahdollistaa jommankumman järjestelmän peittoalueella olevien GNSS-signaaleja vastaanottavien vastaanottimien tekemät paikannuskorjaukset.
But-- But I' m not going back up thereEurLex-2 EurLex-2
painekorkeutta ilmoittavaa toisiotutkavastainta (SSR-transponderia); ja
It would be a pity if a doctor did not understand what is at stake with the risk of salmonella.EurLex-2 EurLex-2
(15) Asetuksessa (EY) N:o 1760/2000 säädettyjen tavanomaisten korvamerkkien lisäksi eläinten yksilölliseen tunnistamiseen voidaan käyttää myös erityyppisiä elektronisia tunnisteita, kuten pötsiin sijoitettavia bolus-tunnisteita, elektronisia korvamerkkejä ja injektoitavia transpondereita.
It' s the last thing I heard before they kicked me outEurLex-2 EurLex-2
Lisäksi tilanteen voidaan odottaa parantuvan tulevaisuudessa, kun transpondereiden koko ja paino pienenevät teknisen kehityksen ansiosta ja kun tilojen henkilöstö saa enemmän kokemusta näiden laitteiden asettamisesta ja käytöstä.
METHOD AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATIONEurLex-2 EurLex-2
3.11 Säätutka, radiokorkeusmittari, transponderi, GPWS (jos asennettu)
Massive' s heard of the crew you with.There' s business to be doneEurLex-2 EurLex-2
Tunnistusjärjestelmä (kuten eläimeen kiinnitettävä merkki, tatuointi, polttomerkki, siru, transponderi) on täsmennettävä
Monsieur, the fort is yoursoj4 oj4
transpondereiden, joissa käytetään HDX-teknologiaa, aktivoivan magneettikentän vähimmäisvoimakkuuden on oltava enintään 1,2 A/m mitattuna ISO-standardin 24631-3 kohdan 7.6.5 ”Minimal activating magnetic field strength in HDX mode” mukaisesti, ja niiden on kehitettävä 10 mV:tä vastaava amplitudimodulaatio mitattuna ISO-standardin 24631-3 kohdan 7.6.7 ”Modulation amplitude in HDX mode” mukaisesti magneettikentän voimakkuuden ollessa enintään 1,2 A/m;
Oh afraid you very fear?EurLex-2 EurLex-2
Tunnistusjärjestelmä (kuten eläimeen kiinnitettävä merkki, tatuointi, polttomerkki, siru, transponderi) ja kiinnityspaikka on täsmennettävä.
I completely understand, mr.Cendars. Here' s what I can doEurlex2019 Eurlex2019
Tunnistusjärjestelmä (esim. eläimeen kiinnitettävä merkki, tatuointi, polttomerkki, siru, transponderi) on täsmennettävä,— korvamerkki, jossa on viejämaan ISO-koodi.
Okay, what or who is on Fremont Street that you would risk your life to get to?EurLex-2 EurLex-2
.1 Viimeistään 1 päivän tammikuuta 2012 jälkeisen ensimmäisen määräaikaiskatsastuksen päivänä B-luokan ro-ro-matkustaja-aluksilla olevat pelastuslautat on varustettava tutkatranspondereilla siten, että käytössä on yksi transponderi jokaista neljää pelastuslauttaa kohti.
handling requests for adviceEurLex-2 EurLex-2
jos sen jäsenvaltion toimivaltainen viranomainen, jossa hevoseläin on tunnistettu 58 artiklan 2 kohdan mukaisesti, ei ole hyväksynyt injektoitua transponderia, kyseisen injektoidun transponderin lukujärjestelmä;
How much did you search?Eurlex2019 Eurlex2019
SSR-transponderin vikaantuminen täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 923/2012 liitteessä olevan 13 jakson säännösten mukaisesti;
Dueling overridesEuroParl2021 EuroParl2021
Tunnistusjärjestelmä (esim. eläimeen kiinnitettävä merkki, tatuointi, polttomerkki, siru, transponderi) ja kiinnityspaikka on täsmennettäväb) korvamerkki, jossa on viejämaan ISO-koodi.Jos lähetykseen kuuluu useamman kuin yhden eläinlajin eläimiä, merkitään tapauksen mukaan myös ’lammas’ tai ’vuohi’.(
Target- USS VoyagerEurLex-2 EurLex-2
tallennettava kyseiset tiedot, toisin sanoen transponderin numero tai vaihtoehtoinen tunnistusmenetelmä asianmukaisella tavalla tunnistusasiakirjan I luvun A osan lomakekenttiin ja B osan kaavioon.
There are no vampiresEurLex-2 EurLex-2
NCO.IDE.A.200 Transponderi
In order to take a closer look at the industrial changes underway in the cross-border regions of the enlarged EU and to collect the data required to prepare an opinion, workshops were held by the CCMI and the European Monitoring Centre on Change (EMCC) in Bratislava on # and # OctoberEurlex2018q4 Eurlex2018q4
211 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.