Transponointi oor Engels
Transponointi
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
transposition
Kiertävä transponointi, joka muuttaa jokaisen päivämäärän.
A rotating transposition that shifts every day of the diary.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
transponointi
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
transposition
en
shift of a piece of music to a different musical key
Kiertävä transponointi, joka muuttaa jokaisen päivämäärän.
A rotating transposition that shifts every day of the diary.
permutation
en
transformation of a set's prime form
(music) transposition
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Komissio ei voinut hyväksyä neuvoston yhteistä kantaa sen siirtymäkauden pituuden takia, jota tietyt jäsenvaltiot voivat käyttää hyväkseen soveltaessaan jälleenmyyntikorvausoikeutta kuolleiden taiteilijoiden oikeudenomistajiin (8 artiklan 2 kohta) ja joka, yhdessä sisämarkkinoihin kuuluvalla alalla poikkeuksellisen pitkän transponointi- eli kansallisen lainsäädännön osaksi saattamisajan kanssa, lykkää yhdenmukaistamisvaikutusta 15 vuodella.
Good shooting, B. KEurLex-2 EurLex-2
Tämä saattaa johtaa oikeudelliseen epävarmuuteen kansallisilla markkinoilla ja viivyttää direktiivin täytäntöönpanoa ja transponointia ja sillä voi siten olla suora vaikutus postipalvelujen sisämarkkinoiden luomiseen.
ADAMA:So what' s your plan here?not-set not-set
kehottaa tästä syystä tällaisen 'turvallisuusympäristön' käsitteen käytännön transponointia unionin nykyisiin rakenteisiin niin, että unioni kykenee havaitsemaan kriisejä hyvissä ajoin voidakseen toimia ennalta ehkäisevästi; ilmaisee tässä yhteydessä mielipiteensä, että erikoistuneiden "kriisienhavainnointikeskuksien" perustaminen tietyille erityisen kriisialttiille alueille olisi yksi järkevistä tavoista puuttua selkkausten syihin ja näin estää niiden raju laajeneminen; korostaa edelleen tässä yhteydessä, miten tärkeää on, että konfliktien ehkäisy ja terrorismin torjunta sisällytetään EU:n kaikkiin toimintalinjoihin;
They' re just tryin ' to squeeze every dime out of this they cannot-set not-set
Ohjelmistot musiikin säveltämiseen, sovittamiseen ja transponointiin
Why don' t you buy one in Honolulu, sport.I' il put you on the Pearl Shuttle todaytmClass tmClass
Kiertävä transponointi, joka muuttaa jokaisen päivämäärän.
Your solitude weighs on me, you know?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämä yhdistettynä lisäselvennykseen nykyisistä laskentamenetelmistä johtaa mahdollisesti suurempaan oikeusvarmuuteen kansallisilla markkinoilla direktiivin täytäntöönpanoa ja transponointia viivyttämättä ja auttaa näin postipalvelujen sisämarkkinoiden luomista.
Amyl nitrate is often available to heart patientsnot-set not-set
Viranomaisille, tavarantoimittajille ja käyttäjille tarjottavan tilastopalvelun parantamiseksi on kaavailtu, että kaikki EU:n ulkokaupan tilastojen perustiedot ja erityisesti metatiedot kuten nimikkeistöt ja luokitukset sekä näihin liittyvät tuotteet (selittävät huomautukset, hakusanat, aakkoselliset hakemistot, transponointi- ja korrelaatiotaulukot jne.) pyritään esittämään.
Except I' d like to hook somebody biggerEurLex-2 EurLex-2
Ehdotettujen toimenpiteiden tavoitteena on suunnitella ja kehittää tietoteknisiä malleja, jotka parantavat tavarakaupan nimikkeistöjä koskevien tietojen saatavuutta ja niiden levittämistä sekä kaikkia muita näiden pohjalta kehitettyjä tuotteita (selittäviä huomautuksia, hakusanoja, aakkosellisia hakemistoja, transponointi- ja korrelaatiotaulukoita jne.), joita voidaan käyttää yhdenmukaisena ja käyttäjäystävällisenä kokonaisuutena.
You' re gonna put that in?EurLex-2 EurLex-2
Muut toiminnot: Transponointi
I need a favourParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Voit ohjata transponointia lisäämällä ja muokkaamalla transponointipisteitä transponointiraidalla.
His Señoría, we have neighbours, associations in the neighborhood...-- Until firefightersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pitch Up ja Pitch Down -näppäimet, Transponointi ja neljä eri nopeustasoa mahdollistavat tavallisen koskettimiston toiminnot käyttöösi, soveltaen ne yksinkertaiseen muotoon joka on täydellinen digitaaliselle työasemalle.
Oh, Jason, you and I are a lot alikeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Transponoi alueita puolisävelaskelin vetämällä Transponointi-liukusäädintä vasemmalle tai oikealle.
I only visited the camp when new classes began and endedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jos ääni ei miellytä transponoinnin jälkeen, kokeile alueen transponointia oktaavin verran ylös- tai alaspäin, jolloin äänen laatu on ehkä parempi.
Girl, don' t put no hex on me!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Äänieditorin inspektori: Sisältää säätimiä korkeuden korjaamiseen, ajan kvantisointiin ja transponointiin.
Let' s start moving!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Valittujen äänialueiden transponointi
They fight different than we do tooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
* Korkeus: 86 ~ 106 kPa työskentelyä varten, 50 ~ 106 kPa transponointia ja varastointia varten Vakiovarusteet:
Whereas sludge from small sewage-treatment plants which treat primarily domestic waste water represents little danger to human, animal and plant health and to the environment and should therefore be exempt from some of the obligations laid down relating to information and analysisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jos haluat lisätietoa, katso Alueiden transponointi Pianorullaeditorissa. Nuotin pituuden muuttaminen
It is not known whether somatropin is excreted in human milkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Transponointi vaikuttaa MIDI-alueisiin ja Apple Loops -silmukoihin ja se saattaa vaikuttaa myös äänialueisiin.
He hopes you' il go riding with him today as arrangedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alueiden transponointi saattaa johtaa epätoivottuihin tuloksiin, esimerkiksi silloin, kun instrumentin ääni siirretään pois luonnolliselta alueeltaan.
Well, I' m not going to do lose more timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Transponointi vaikuttaa koko alueeseen.
Just two drops right before bedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Transponointi-liukusäädin: Muuta nuottien sävelkorkeutta valituilla alueilla.
That' s you, my brother, at my crime scene with a GPS between your sticky little fingersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Koskettimien Transponointi: Plus tai miinus 2 oktaavia
This guy thinks he' s being careful by covering his tracksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Transponoi alueita puolisävelaskelin vetämällä Transponointi-liukusäädintä vasemmalle tai oikealle.
Repeat after meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.