tylppä esine oor Engels

tylppä esine

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

blunt instrument

naamwoord

object lacking sharp surfaces used to cause injury

Raskaan ja tylpän esineen isku tappoi rouvan silmänräpäyksessä.
Death was instantaneous, caused by one blow from a heavy and blunt instrument.

voorbeelde

Hän kuoli tylpän esineen iskusta päähän.
Died of blunt-force trauma to the head.

Lindsey Roberts kuoli tylpän esineen iskusta.
Lindsey Roberts died from a blow to the head with a blunt object.

Tässä taitaa olla tylpän esineen iskun aiheuttama murtuma.
I'm afraid there is a blunt-force fracture.

Rajasin syyksi tylpän esineen aiheuttaman iskun suomusaumaan.
I've managed to narrow it down to blunt-force crush trauma to the squamosal suture.

Selvän pistohaavan lisäksi - on valtavasti tylpän esineen jättämiä vammoja, joista monet ovat avomurtumia.
In addition to the obvious penetrating stab wound, there is a tremendous amount of blunt-force trauma, including multiple compound fractures.

Päähän kohdistuneen tylpän esineen aiheuttama kuolema.
Death by a blunt trauma to the head.

Lisäksi vatsassa rajuja tylpän esineen aiheuttamia vammoja.
Plus, some serious blunt-force trauma to the abdomen.

Taisimme tunnistaa sen tylpän esineen.
I think we may have identified our blunt object.

Tylpän esineen isku takaraivoon.
A blunt object to the back of the head.

Oikea termi lienee " tylppä esine ".
I believe the term is " blunt instrument ".

Tämä tyttö kuoli todennäköisesti tylpän esineen iskuista päähän ja kasvoihin.
This girl died from blunt trauma, most likely blows to the head and face.

Rintakehässä on tylpän esineen aiheuttama vamma.
There's blunt force trauma to the rib cage.

Tylppä esine, aivan.
A blunt instrument, yeah.

Raskaan ja tylpän esineen isku tappoi rouvan silmänräpäyksessä.
Death was instantaneous, caused by one blow from a heavy and blunt instrument.

Tylpän esineen aiheuttama vamma.
Blunt force trauma.

Puoli tusinaa koko vartaloon osunutta iskua. Ne aiheutti V: n muotoinen tylppä esine.
Half a dozen strikes extending over the whole body with some sort of V-shaped blunt force instrument.

Ase oli pieni tylppä esine- ja kuolettava isku lyötiin oikeaan ohimoon
The weapon is a small blunt object, and the kill shot is a blow to the right temple

Tylppä esine osui leukaan, katkaisi niskan ja tappoi hänet.
Blunt force trauma to the chin, which snapped the neck and killed him.

Poliisi sanoi että museointendentti sai kuolettavan tylpän esineen aiheuttaman vamman kalloon.
The police said that the museum curator suffered a fatal blunt trauma to the skull.

Tylpän esineen isku rinnassa.
No LOC, minimal EBL.

Kuolinsyy on tylpän esineen isku.
The apparent cause of death was blunt trauma.

Duckyn mielestä tylppä esine osui ohimoon.
Ducky thinks the blunt object hit his temple.

Uhri kuoli tylpän esineen aiheuttamaan päävammaan.
Victim died from blunt force trauma to the head.

Vamman aiheutti tylpän esineen kulma.
Based on the dimensions, this injury was created by the corner of a blunt instrument.

Kuolinsyy on kaulaan kohdistunut tylpän esineen isku.
The preliminary cause of death is blunt-force trauma to the neck.