Un día normal
Un Día Normal
unien oor Engels
unien
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Genitive plural form of uni.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sen takia en saa aina unta yöllä.
I' d ask my diaper- wearing granny, but her wheelchair wouldn' t fit in the RV.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koska unioni on ainoastaan tarkkailijana UN/ECE-WP.7:ssä ja standardoinnin erityisjaostoissa, unionin kannan ilmaisevat UN/ECE-WP.7:ään osallistuvat jäsenvaltiot, jotka toimivat yhdessä unionin edun mukaisesti,
What is the surprise here?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sekä Tukholman yleissopimuksen että Yhdistyneiden Kansakuntien Euroopan talouskomission (UN/ECE) yleissopimukseen liittyvän orgaanisia yhdisteitä koskevan pöytäkirjan puitteissa on vireillä lyhytketjuisia kloorattuja parafiineja koskeva tarkastelu, joka voi johtaa niiden sisällyttämiseen kyseisiin kansainvälisiin sopimuksiin.
I' ve no idea who you are, but...... please don' t meddle in our businessEurLex-2 EurLex-2
Sain viihdyttää ennen unta.
dross and skimmings (first and second smeltingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oliko se totta, vai näinkö minä unta?
This time-limit shall not exceed # daysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minulla oli vaikeuksia saada unta viime yönä.
We' re gonna die!tatoeba tatoeba
Se vaivasi häntä niin paljon, ettei hän saanut enää unta.
Piras, Mereu, I' il show you where to parkjw2019 jw2019
”UN 1965 propaani”, kun on kyse säädöksen RPE 2.2.2.3 kohdassa kuvatusta, kaasupulloissa kuljetettavasta seoksesta C.
I made somethin' to help you sleepEuroParl2021 EuroParl2021
Jos arvokilven koko ei mahdollista kaikkien 1 kohdassa tarkoitettujen tietojen merkitsemistä, arvokilpeen on merkittävä ainoastaan nimellishyötysuhde (η) täydellä nimelliskuormituksella ja -jännitteellä (UN).
I' m what some people would refer to as an anxious flierEurLex-2 EurLex-2
Et saa pelätä unia.
Member States need not apply the # % threshold where, in accordance with Article #(a) of Directive #/#/EC, they apply a threshold of one-thirdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se on unta.
throughout the Protocol, the words economic and social cohesion shall be replaced by economic, social and territorial cohesionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me emme saa unta.
What has this cursed chest done to us?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En ole koskaan kuullut, että joku kävelisi unissaan ja kirjoittaisi pöytään.
On many occasions since #, members have drawn the fact to the government's attentionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sano, etten näe unta.
On the sea, yes, but I have a different plan, Your MajestyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kysyin sinulta unistasi.
That' s you, my brother, at my crime scene with a GPS between your sticky little fingersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämän järjestelmän päästötaso määritellään UN-ECE:n säännön nro 83 liitteessä 13 olevan 3 kohdan testimenettelyn mukaisesti.
Earl, show the petitioners in, pleaseEurLex-2 EurLex-2
Koska kun näkee unta, ei tiedä, mitä tulee tapahtumaan.
It' s probably hiding a double chinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saarnaajan 5:3:ssa sanotaan: ”Sillä paljosta työstä tulee unia.”
So you knew Lola was the father of my son toojw2019 jw2019
Ilmoituslomake nro ..., joka liittyy ajoneuvon EY-tyyppihyväksyntään järjestelmän/komponentin/erillisen teknisen yksikön (1) osalta ottaen huomioon ... koskevan UN/ECE-säännön nro ... ja jonka perustana ja muotona on direktiivin 2007/46/EY liitteessä I esitetty numerointi (2)
He went to Tokyo for businessEurLex-2 EurLex-2
Sellaisten moottoreiden osalta, joita ei ole varustettu itsesäätyvällä polttoainejärjestelmällä, UN/ECE-säännössä nro 85 oleva 5.2.3.2.2 kohta on luettava seuraavasti:
I' il take care obitEurLex-2 EurLex-2
Kuitenkin tällaisia unia näkee toisinaan tavalliset arki- ihmiset
If something were to happen to my mom...... nobody would take me inopensubtitles2 opensubtitles2
Korvaavien pilaantumista rajoittavien laitteiden tyyppihyväksyntään sovelletaan UN-ECE:n säännössä nro 103 olevan 5 kohdan vaatimuksia 4.1.1–4.1.4 kohdassa esitetyin poikkeuksin.
Implementation methods should reinforce the European dimension, never weaken itEurLex-2 EurLex-2
Sovellettava menettely on UN/ECE-säännön nro 49 lisäyksessä 1 vahvistettu menettely seuraavin poikkeuksin:
We' il figure it outEurLex-2 EurLex-2
En ole unta.
I said, " Look, I like it here, I have no intention of leavingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miten kaikki olisi voinut olla vain unta?
Pero sabes que, ese?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.