uskonnollisuus oor Engels
uskonnollisuus
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
religiousness
religiosity
spirituality
en
appreciation for religious values
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
pietism · religionism · religiousism
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Uskonnollisuus
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
religiosity
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se, että paavia kritisoi Turkin pääministeri eikä uskonnollinen edustaja, osoittaa, että uskonnollisuus ja maallisuus – politiikka ja uskonto – ovat Turkissa edelleen kietoutuneet toisiinsa tavalla, jota ei voida hyväksyä.
I figured it was a mix- up and took offEuroparl8 Europarl8
Nyt saatujen tietojen mukaan uskonnollisuus on kuitenkin lisääntynyt nuorten, miesten ja korkeasti koulutettujen keskuudessa, raportoi venäläinen sanomalehti Rossijskaja Gazeta.
Better to shoot him now and get it over with!jw2019 jw2019
Mooseksen kirja 4:3, 4; 5:21–24; 6:8, 9; 8:20; Heprealaisille 11:27). Vaikka ihmisen uskonnollisuus pääsi ajan kuluessa rappeutumaan, ihminen on edelleen ”parantumattomasti uskonnollinen”, sanoo The New Encyclopædia Britannica.
Stop smiling and eatjw2019 jw2019
Lehden mukaan tutkimus paljastaa lisäksi, että ”Raamatun ja oman uskonnon perusoppien ja perinteiden tuntemus on silmiinpistävän puutteellista” ja että ”uskonnollisuus on usein vain pinnallista, eivätkä ihmiset tiedä, mihin he uskovat ja miksi”.
That is the most tasty, low- fat #/# memorial everjw2019 jw2019
Penseä laodikealaisuus, ts. laimea uskonnollisuus on seurauksena.
RECOGNIZING that the World Summit on Sustainable Development of # called upon governments to promote increased research and development in the field of various energy technologies, including renewable energy, energy efficiency and advanced energy technologiesjw2019 jw2019
Malmbergin mukaan uskonnollisuus on romaanissa monopolisoitu Mäkilälle.
The sprinkler systems didn' t workWikiMatrix WikiMatrix
Uskonnollisuus ja kirkollisuus Suomessa.
So alive, so unaware of how precarious life can beWikiMatrix WikiMatrix
”Uskonnollisuus, isänmaallisuus, maailmankatsomus, koulutus ja niiden vastaiset seikat vaikuttavat yhtä lailla arkeologin kuin historioitsijankin arvostelukykyyn”
I feel responsible.- Nojw2019 jw2019
Häneltä puuttuu myös kaikki uskonnollisuus.
To be eligible, proposals consisting of the three paper copies and the CD ROM must be sent by the proposer to the Commission not later than # September # for targeted, concerted actions and accompanying actionsWikiMatrix WikiMatrix
Hän katsoi, että kaikki järjestäytynyt uskonnollisuus oli pelkästään laitostettua tiettyjen tulkintojen puolustusta.
In other cases the Member State applying the derogation is not obliged to pay compensation to the victim of an accident occurring abroad so long as other Member States are allowed to require, at the entry into their territory,a valid green card or a frontier insurance contractWikiMatrix WikiMatrix
Heistä tuntuu, että vähäinenkin uskonnollisuus tekee kenestä tahansa paremman ihmisen.
Where were you?jw2019 jw2019
”Uskonnollisuus on juurtunut syvälle ihmisluontoon, ja sitä tuntevat kaikenlaiset ihmiset taloudellisesta asemasta ja koulutustaustasta riippumatta.”
Guest what I' ve found?jw2019 jw2019
Ensinnäkään sekularismin vastakohta ei ole uskonnollisuus eikä varsinkaan hengellisyys.
Some say that it' s a code, sent to us from GodEuroparl8 Europarl8
Yhdeksännellätoista vuosisadalla sai uskonnollisuus kestää kovia koettelemuksia.
It's illegalLiterature Literature
Yhdysvaltalainen uskontososiologi Thomas Luckmann on sanonut, että teollistuneissa yhteiskunnissa kirkkokeskeinen uskonto on työnnetty syrjään ja sen tilalle on tullut ”sosiaalinen uskonnollisuus”.
Just do anything you wantjw2019 jw2019
Mitä arvelet, voiko uskonnollisuus tehdä ihmisestä paremman?
I' d like to send them into the sewer tunnel underneath the building, have them run a camera up through that trapdoor in the backjw2019 jw2019
Tällainen uskonnollisuus ilmenee kuitenkin päinvastaisilla tavoilla.
In other cases the Member State applying the derogation is not obliged to pay compensation to the victim of an accident occurring abroad so long as other Member States are allowed to require, at the entry into their territory, a valid green card or a frontier insurance contractjw2019 jw2019
Kaikkein paljastavinta on Rosarion uskonnollisuus.
The train was out of control. </ I > could get into our cityLiterature Literature
Niiden vaikutus on heikentynyt nykyään, koska uskonnollisuus vähenee jatkuvasti.
Did you really think he was gonna tell you anything?jw2019 jw2019
Vaikka maallistuminen on lisääntynyt Euroopassa, sekularismi ei ole ratkaisu näihin ongelmiin, koska muualla maailmassa uskonnollisuus kasvaa jatkuvasti.
He' il be sittin ' the bench and you playing point and shitnot-set not-set
Perinteet ja uskonnollisuus ovat kaksi perussyytä siihen, että katolilaiset, buddhalaiset ja muihin uskontokuntiin kuuluvat toimivat näin.
Look, you' ve always believed in the Hogfather, yes?jw2019 jw2019
Kunnon vanhan ajan uskonnollisuus kelpaisi nyt.
I' il go northOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaikka heidän vanhempansa – tai paremminkin isovanhempansa – ovat yhä kirkossakävijöitä, uskonnollisuus ei ole siirtynyt nuorempaan polveen.
I don' t know whyjw2019 jw2019
USKONNOLLISUUS on vähenemässä.
Dealings with the rest of the class will be subject to our consentjw2019 jw2019
Aiemmin tyypillinen uskonnollisuus näyttää muun muassa menettävän alaa muille kiinnostuksen kohteille.
This clash of principles or of values is also apparent in the bill that is before the house todayjw2019 jw2019
112 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.