vilkastaa oor Engels

vilkastaa

Verb

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

revive

werkwoord

brisk up

werkwoord

voorbeelde

Luin, että se vilkastaa verenkiertoa.
I have read it is good for the circulation.

vilkastetaan alasektorien toimintaa ja jäsennetään eurooppalaisia arvoketjuja
to invigorate sub-sectors and build European value chains;

Se ei saa tehdä sitä, koska rahastoinnilla ei ratkaista demografisia ongelmia eikä se ole myöskään yhteisvastuullista, siitä koituu etua ja vaaroja ja se vilkastaa rahoitusmarkkinoita, joten näitä tekijöitä pitää pohtia.
It cannot be an obstacle to mobility, because it does not solve demographic problems and does not involve solidarity. It involves benefits and risks and stimulates the financial markets, factors which must be considered.

Tämä tieto vilkastaa suunnattomasti gallerian toimintaa.
Oh, this announcement will bring tons of traffic into the gallery.

Yksityisiä sijoituksia voidaan edistää ja yritysten perustamista EU:ssa vilkastaa toteuttamalla poliittisia toimia, poistamalla rakenteellisia esteitä, helpottamalla rahoituksen saantia sekä kannustamalla innovaatio-, tutkimus- ja kehitystoimintaa.
Policy, the removal of structural impediments, facilitation of access to finance, incentives to promote innovation and R& D, are some of the ways to encourage private investment and a vibrant start-up culture in the EU;

On erittäin tärkeää vilkastaa talouskasvua ja antaa Lissabonin strategialle uutta virettä.
It is of great importance to activate economic growth and breathe new life into the Lisbon Strategy.

Hoito vilkastaa verenkiertoa, sillä on ihoa elvyttävä ja kiinteyttävä vaikutus. Hoito jatkuu kasvohieronnalla, johon käytetään erittäin elvyttävää efektiseerumia (Serum Magistral Tissulex 14%). Seerumi poistaa ja hajoittaa ikämuutoksia ihon rakenteessa, vähentää ja tasoittaa ryppyjä ja juonteita, kirkasta ja nuorentaa ihoa.
It simulates blood circulation and has a long term vitalizing and toning aftereffect. It is followed by a 20-minute massage using a serum with an ultra renewable effect (Sérum Magistral Tissulex 14%), which removes and corrects age related changes within the entire skin structure, reduces and smooths deep lines, tones and restores youthful looks.

Kunnollinen 10–15 minuutin lämmittely vilkastaa verenkiertoa ja parantaa rannesykemittauslukemien laatua.
A proper warm up for 10-15 minutes increases the blood flow and improves the quality of WHR readings.