ylempi kansi oor Engels
ylempi kansi
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
upper deck
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
tarkistakaa te ylempi kansi.
Matt, you gotta believe me.I' m telling the truthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ministeri, ottaen huomioon Koskovin tietojen tärkeyden, tästä pitäisi keskustella ylempien kanssa.
Stand asideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sillä oli peliä ylempien kanssa.
Totally coolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minulla on ongelmia ylempien kanssa
I need to know your height for your coffinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luotamme yhdessä ympäristöasioiden pääosaston ylempien virkamiesten kanssa siihen, että Maltan viranomaiset saadaan sitoutumaan yhteisön lainsäädännön täysimääräiseen noudattamiseen.
Who is it that can tell me who I am?Europarl8 Europarl8
Tämä määritelmä on yhtäpitävä ylempänä esitetyn kanssa.
I changed my mindWikiMatrix WikiMatrix
Frontex-viraston on oltava laajemman rajaturvallisuushankkeen ytimessä, ja tässä vaaditaan tiiviimpää yhteistyötä näistä kysymyksistä vastaavien ylempien viranomaisten kanssa.
You use that, and you don' t need meEuroparl8 Europarl8
Minut opetettiin olemaan veljeilemättä ylempien upseerien kanssa.
for Member States whose average # to # GNI per capita (PPS) is equal to or above # % and below # % of the EU-# average: #,# % of their GDPOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arvoisa jäsen tietää, että olen säännöllisesti ottanut esiin vankeja koskevan kysymyksen presidentti Kostunican ja muiden Jugoslavian liittotasavallan ylempien virkamiesten kanssa.
You' re a musician and a dancerEuroparl8 Europarl8
Myös EU:n ulkoisten toimien suunnittelun koordinointia on edistettävä, koska on ratkaisevan tärkeää, että operaatioiden suunnittelussa tehdään yhteistyötä ylempien tasojen kanssa.
It was as if breasts were little pieces of property that had unlawfully annexed by the opposite sexEurLex-2 EurLex-2
Komissio on sittemmin käynyt ylempien kanadalaisvirkamiesten kanssa alustavaa keskustelua suunnitteluasiakirjasta ja tuonut esiin, että Kanadan ehdottama mekanismi ei ole toteuttamiskelpoinen useista lainsäädännöllisistä ja poliittisista syistä.
I knowhow humiliating that admission isEurLex-2 EurLex-2
katsoo, että ratkaisu hajauttaa alueille vastuuta alueellisiin kehitysstrategioihin pohjautuvien toimintaohjelmien laadinnasta ja toteuttamisesta kumppaneina ylempien tasojen kanssa yhteensovittaen on tähän mennessä osoittautunut toimivaksi useiden ohjelmakausien aikana
And I' m not being paranoioj4 oj4
Kuten asiakirja-aineistoon liitetyssä vuorovaikutusta käsittelevässä muistiossa todetaan, tuotannonala unionissa ja asianomaisessa maassa ei pidä pinnoitettavuutta pelkkänä markkina-arvona vaan todellisena arvon lisääjänä ylempien laatuluokkien kannalta.
In a world of subsidies, we would inevitably be the losers.Eurlex2019 Eurlex2019
58. katsoo, että ratkaisu hajauttaa alueille vastuuta alueellisiin kehitysstrategioihin pohjautuvien toimintaohjelmien laadinnasta ja toteuttamisesta kumppaneina ylempien tasojen kanssa yhteensovittaen on tähän mennessä osoittautunut toimivaksi useiden ohjelmakausien aikana.
And now, Channel Nine gives you an exclusive first look... at this dramatic licenseEurLex-2 EurLex-2
samalla kun sitä sitoo ylempien oikeusasteiden oikeudellinen kanta, –
METHOD AND ROUTE OF ADMINISTRATIONeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Siksi alueiden komitea on vakuuttunut, että aluetaso siihen kuuluvine paikallistason toimijoineen voi tiiviissä yhteistyössä ylempien tasojen kanssa antaa erityisen panoksen, jotta selviydytään ilmastonmuutoksen, energiapolitiikan varmuuden, väestökehityksen ja globalisaation kaltaisista haasteista.
She almost delivered in my car!EurLex-2 EurLex-2
ECDC:n lehdistötoimisto vastaa toimittajien kysymyksiin, laatii vastaukset yleisön lähettämiin kirjallisiin kysymyksiin, toimittaa kuvia ja audiovisuaalista aineistoa sekä muuta ECDC:hen liittyvää tietoa ja järjestää haastattelut viraston johtajan ja muiden ylempien virkamiesten kanssa.
We are joining in the huntECDC ECDC
Heidät luokitellaan Intian kastijärjestelmässä alimman sosiaaliryhmän alapuolelle eivätkä he saa elää, mennä naimisiin tai juoda edes samaa vettä ylempiin kasteihin syntyneiden kanssa.
I' m going in townnot-set not-set
Heidät luokitellaan Intian kastijärjestelmässä alimman sosiaaliryhmän alapuolelle eivätkä he saa elää, mennä naimisiin tai juoda edes samaa vettä ylempiin kasteihin syntyneiden kanssa
We' re naming the chickensoj4 oj4
Komissio on myös perustamassa asiantuntijaryhmää (ympäristövaatimusten noudattamisen ja ympäristöhallinnan foorumi) 24 . Asiantuntijaryhmä antaa toimintasuunnitelmaan liittyvää ohjeistusta ja mahdollistaa näkemystenvaihdon jäsenvaltioiden ylempien johtajien kanssa siitä, kuinka täytäntöönpanoa voitaisiin parantaa vaatimusten noudattamiseen ja hallintotapaan liittyvien seikkojen osalta.
They just didn' t want me anymoreeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ehdotuksen konkreettiset määräykset käyvät yksiin ylempänä ehdotettujen perussääntöjen sisällön kanssa
They took the keys!oj4 oj4
392 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.