ylikuumennettu oor Engels
ylikuumennettu
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
superheated
en
above boiling point
Koksi, rautamalmi ja kalkkikivi kaadetaan masuuniin, jossa ne törmäävät liekkien ja ylikuumennetun ilman seinämään.
Coke, iron ore, and limestone cascade into a blast furnace and meet a wall of flame and superheated air.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kolme nuorta miestä, jotka kieltäytyvät palvomasta valtavaa kuvapatsasta, heitetään ylikuumennettuun pätsiin, josta he kuitenkin selviävät hiuskarvankaan kärventymättä.
Now, you listen very carefullyjw2019 jw2019
Laitoksen maksimaalinen energiantuotanto on seuraava: 1) sähkö: Pe = 10,4 MWe brutto ja 8 MWe netto; 2) ylikuumennettu korkeapainehöyry (480° C, 80 b): Pth = 53 MWth; 3) savukaasujen puhdistuksen yhteydessä talteenotettu kuuma vesi (noin 60° C): Pth = 5,6 MWth.
Well, if Prickly disappeared, then who' s that?EurLex-2 EurLex-2
Ensimmäinen tapahtui, kun Babylonian kuningas Nebukadnessar otatti kiinni kolme nuorta heprealaista Jumalan palvelijaa ja heitätti ylikuumennettuun pätsiin, koska he eivät halunneet kumartua hänen valtavan kultaisen kuvapatsaansa edessä.
All I' m saying is that your trace is from a Greekjw2019 jw2019
- jota on ylikuumennettu.
And we have the MRI that shows the fractures in the boy' s spineEurLex-2 EurLex-2
höyryn tai ylikuumennetun veden tuotantoon yli 110 °C:n lämpötilassa tarkoitetut laitekokonaisuudet, joihin kuuluu vähintään yksi liekillä tai muulla tavoin lämmitetty painelaite, jossa on ylikuumenemisen vaara;
That explains the huge backing orchestra and the dancing room- service chapsEurLex-2 EurLex-2
— jota on ylikuumennettu.
Like all moles failed RomeEurLex-2 EurLex-2
Koksi, rautamalmi ja kalkkikivi kaadetaan masuuniin, jossa ne törmäävät liekkien ja ylikuumennetun ilman seinämään.
Sorry about that, boyjw2019 jw2019
Lääketeollisuudessa käytettävät autoklaavit ylikuumennetulla vedellä sterilisointiin
For the purposes of identifying a vehicle in road traffic, Member States may require that the driver carry Part I of the registration certificatetmClass tmClass
Tarkastuskäynnillä ilmeni, että juustomassan valmistuksen raaka-aineisiin kuului Yhdistyneiden kuningaskuntien suurimpien maidonkerääjien toimittamaa raakamaitoa, jonka luokitusta oli alennettu esimerkiksi seuraavista syistä: Seulontatestin perusteella havaittuja mikrobilääkejäämiä, maidon ja veden sekoitusta seurauksena putkien puhdistuksesta meijereissä pesu- ja desinfiointiaineilla (”interface milk”), väriaineiden aiheuttamaa saastumista, ylikuumennettua kulutusmaitoa vähittäisliikkeistä kerätyissä pakkauksissa.
Pretty girlsEurLex-2 EurLex-2
Raaka-ainetta poltetaan valvotusti, sille tehdään kuivatislaus tai se käsitellään ylikuumennetulla höyryllä happipitoisessa valvotussa tilassa, jonka enimmäislämpötila on 600 °C.
His movies scare the crap out of menot-set not-set
Raaka-ainetta poltetaan valvotusti, sille tehdään kuivatislaus tai se käsitellään ylikuumennetulla höyryllä happipitoisessa valvotussa tilassa, jonka enimmäislämpötila on 600 °C.
You' ve been so sweet andEurLex-2 EurLex-2
— teollisuuskäyttöön tarkoitetut lämmityslaitteet, joissa käytetään muita fluideja kuin höyryä ja ylikuumennettua vettä ja jotka kuuluvat 3 artiklan 1.1 kohtaan, kuten kemiallisen ja muun vastaavan teollisuuden lämmityslaitteet sekä elintarvikkeiden käsittelyyn tarkoitetut painelaitteet.
I already talked to her last nightEurLex-2 EurLex-2
2.1 Höyryn tai ylikuumennetun veden tuotantoon yli 110 °C:n lämpötilassa tarkoitetut laitekokonaisuudet, joihin kuuluu vähintään yksi liekillä tai muulla tavoin lämmitetty painelaite, jossa on ylikuumenemisen vaara,
And I' m not being paranoiEurLex-2 EurLex-2
Kuten asiakirja-aineistosta ilmenee, jos tämä öljy on kuitenkin ylikuumennettu, sen trans-isomeeripitoisuus on suurempi, mikä mahdollistaa sen, että sitä voidaan sekoittaa huonompilaatuisten öljyjen kanssa.
Parties will ensure that inspection reports are forwarded in no more than # calendar days, this period being extended to # days should a new inspection be carried outEurLex-2 EurLex-2
Ylikuumennettu helium läpäisi rintakehän polttaen sydämen ja sulattaen selkärangan.
I think you knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kolme nuorta miestä, jotka kieltäytyvät palvomasta valtavaa kuvapatsasta, heitetään ylikuumennettuun pätsiin, josta he kuitenkin selviävät hengissä.
Do not use Intrinsa in case of breast-feeding because it may cause harm to the childjw2019 jw2019
Raaka-ainetta poltetaan valvotusti, sille tehdään kuivatislaus tai se käsitellään ylikuumennetulla höyryllä happipitoisessa valvotussa tilassa, jonka enimmäislämpötila on # °C
For $#, I got Jerry Garcia in a pouch, maneurlex eurlex
liekillä tai muulla tavoin lämmitetyt painelaitteet, joissa on ylikuumenemisen vaara ja jotka on tarkoitettu höyryn tai ylikuumennetun veden tuotantoon yli # °C:n lämpötilassa, kun tilavuus on yli # L, sekä kaikki painekeittimet (liite II, taulukko
an anode delay time of # μs or less; andeurlex eurlex
Höyryn tai ylikuumennetun veden tuotantoon yli # °C:n lämpötilassa tarkoitetut laitekokonaisuudet, joihin kuuluu vähintään yksi liekillä tai muulla tavoin lämmitetty painelaite, jossa on ylikuumenemisen vaara
In cases where the consignee is not an authorized warehousekeeper or a registered trader and notwithstanding Article #, the document referred to in paragraph # must be accompanied by a document certifying that excise duty has been paid in the Member State of destination or that any other procedure for collection of duty has been complied with in accordance with the conditions laid down by the competent authorities of the Member State of destinationeurlex eurlex
Kun heitä uhattiin kuolemalla ylikuumennetussa pätsissä, he sanoivat kuningas Nebukadnessarille, että pelastaisipa heidän Jumalansa heidät tai ei, he eivät palvelisi Babylonian kuninkaan jumalia eivätkä palvoisi hänen pystyttämäänsä kuvapatsasta.
Don' t look at me!I' m shooting herejw2019 jw2019
b) liekillä tai muulla tavoin lämmitetyt painelaitteet, joissa on ylikuumenemisen vaara ja jotka on tarkoitettu höyryn tai ylikuumennetun veden tuotantoon yli 110 °C:n lämpötilassa, kun tilavuus on yli 2 L, sekä kaikki painekeittimet (liite II, taulukko 5);
What are you doing?You know how dangerous Kryptonite is!EurLex-2 EurLex-2
81 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.