yliravittu oor Engels

yliravittu

adjektief

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

overnourished

adjektief

excessively nourished

voorbeelde

Nälkäongelmasta voi toki saada sen kuvan, että elintarvikkeita jaetaan huonosti yliravittujen ja aliravittujen maiden välillä.
It is true that famine may seem to be the consequence of bad distribution of food between over-nourished and undernourished countries.

ottaa huomioon, että uhattuna olevan elintarviketurvan lisäksi kolikon toisena puolena ovat rikkaille maille ominaiset vitsaukset, kuten liikalihavuus, sydän- ja verisuonitaudit ja syövät, joiden taustatekijänä on runsaasti rasvaa ja proteiineja sisältävä ruokavalio, ja että tämän seurauksena yliravittuja on maailmassa lukumääräisesti yhtä paljon kuin heikosti ravittuja ja aliravittuja;
whereas the threat to food security is accompanied by mirror-image rich-world scourges such as obesity, cardiovascular illnesses and cancers arising from a diet overrich in fats and proteins, the result being that the world's overfed population numbers as many as the underfed and malnourished;