Lämmittely oor Spaans
Lämmittely
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
Calentamiento
Lämmittelyistä päätellen hänestä ei ole apua kellekään.
A juzgar por este calentamiento, no le servirá de nada a nadie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
lämmittely
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En tarvitse lämmittelyä.
Voy a entrar, MichaelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valmentaja, hoitaisitko lämmittelyn?
Pero entonces, él decidió unir sus fuerzas con un aliado inusualOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Herääminen ja lämmittely
¿ Crees que yo sabía que era federal?jw2019 jw2019
(PL) EU:n ja Valko-Venäjän suhteiden lämmittely-yritys tuottaa edelleen epämääräisiä tuloksia.
Pero cuando se localicen los restos del SrEuroparl8 Europarl8
Se oli vain lämmittelyä.
Pero... no sé si tengo el coraje de intentarloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brad, lämmittelyt.
Pero el general De Gaulle murió hace tiempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Äänenmuodostus, erityisesti äänen lämmittely, hengityksen tietoinen käyttö, säteilyn vahvistaminen, kehonkäyttö, eleiden ja ilmeiden käyttö, katsekontakti
El secreto está en mezclarlo bientmClass tmClass
Hyvä lämmittely.
Vas por ahí como si no tuvieras sentimientos, pero la verdad es que estás asustadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nizhny Novgorod isännöi ystävyysottelua nuorille Volga FC -klubin jalkapalloilijoille ja klubin aikuiset pelaajat pitivät lapsille lämmittelyn ja harjoittelun.
Ni siquiera sé si estaré en casaWikiMatrix WikiMatrix
Lämmittely
¿ Zaramud está contigo?- ¿ Qué quieres decir?EurLex-2 EurLex-2
Tähän testisykliin sisältyvä epätodellinen ajoneuvon lämmittely vaikuttaa erityisesti pienempiin moottoripyöriin, joita käytetään pääasiassa lyhyisiin taajamassa ajettaviin matkoihin.
Le buscaré por todo el pais y se lo haré pagarEurLex-2 EurLex-2
Tämä on vasta lämmittelyä.
Hermano, quieres aprender kung fu Wing ChuenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lämmittelystä tulee kiintoisa.
En realidad...... está escribiendo mi biografíaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lämmittely on viideltä.
Información comunicada por los Estados miembros con relación a la ayuda concedida en virtud del Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, por el que se declaran determinadas categorías de ayuda compatibles con el mercado común en aplicación de los artículos # y # del Tratado (Reglamento general de exención por categoríasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Menkää saliin ja aloittakaa lämmittely.
No es sólo lo de la colchaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lämmittely alkaa puolen tunnin kuluttua.
Muchos puertos de montaña...... están cerrados...... y hay que ir con cadenas por el Túnel EisenhowerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se oli pieni lämmittely.
Primero, No te pareces en nada al DiabloQED QED
Meillä on viisi minuttia aikaa ennen lämmittelyä.
En el casillero hayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nämä keilat ovat lämmittelyä.
¿ Estás diciendo que los actores no pueden cambiar al mundo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pari lasia viiniä, äidin lämmittelyä- ja paketti valmis yhdeksän kuukauden päästä
Scorpio, ¿ un cigarro?opensubtitles2 opensubtitles2
Se on tuskin edes lämmittelyä.
¡ Eres bueno, muchacho!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naiset juoksevat 42 kilometriä, joten lämmittely on heille tärkeää.
Dos elementos separadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se oli vasta lämmittelyä.
Encuéntrame en el callejón.- ¿ Cómo supiste que era yo? mira por la ventanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ennen tein tuplat ennen lämmittelyä.
Me enfurezco si se meten con papáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ehkä hän tarvitsee vain vähän lämmittelyä.
Sentada ahí, sollozó durante una hora, pobre tontaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
85 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.