Makkara oor Spaans
Makkara
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
Salchicha
Nyt ainakin tiedän, kuka tilasi Makkaran Rakastajat - pitsan.
Al menos ya sé quién pidió la " amante de salchicha ".
salchicha
es
embutido a base de carne picada
Nyt ainakin tiedän, kuka tilasi Makkaran Rakastajat - pitsan.
Al menos ya sé quién pidió la " amante de salchicha ".
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
makkara
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
salchicha
fi
1|tietyn tyyppinen einestuote
Kabanossien ominaispiirteisiin kuuluu myös ääni, eräänlainen napsahdus, joka kuuluu kun makkara katkaistaan taittamalla.
Las salchichas kabanosy se caracterizan también por el crujido que se escucha nítidamente al partirlas.
embutido
”Kiełbasa krakowska sucha staropolska” on kuivattu, karkearakenteinen makkara.
El embutido «Kiełbasa krakowska sucha staropolska» es un embutido seco elaborado con ingredientes picados de forma basta.
chorizo
fi
1|tietyn tyyppinen einestuote
Savustuksen jälkeen makkarat kypsytetään kuivattamalla.
Después del ahumado se procede al curado y secado de los chorizos.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
salchichón · embuchado · chistorra
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
salchicha
salchicha, chorizo
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Makkarin kaapissa.
Y sabrán que es la gloriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pasta, myös sellainen, johon on lisätty lihaa ja/tai kalaa ja/tai siipikarjaa ja/tai riistaa ja/tai makkaraa ja/tai juustoa ja/tai hedelmiä ja/tai vihanneksia
Mira, oye, te prometo algotmClass tmClass
Otimme vähän makkaraa.
¡ De rodillas!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaikka termi ”kiełbasa biała” tunnetaan ja sitä käytetään kaikkialla Puolassa, Isossa-Puolassa se merkitsee erilaista, nimenomaan tietyntyyppistä makkaraa.
Ese tío es un mamóneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Halberstädter Würstchen on pehmeään (lampaan) luonnonsuoleen tehty ohut pitkähkö haudutettu makkara, joka tarjotaan myyntiin yksinomaan kestomakkarana.
Primero, soy extremadamente valioso para la compañíaEurLex-2 EurLex-2
Liha, kala, siipikarja ja riista (erityisesti makkarat ja kinkut)
TEXTO DE LA COMISIÓNtmClass tmClass
Makkarat ja niiden kaltaiset tuotteet
Resolución del Parlamento Europeo sobre la Conferencia de # de revisión del Tratado sobre la No Proliferación de las Armas Nucleares- Armas nucleares en Corea del Norte e IránEurLex-2 EurLex-2
Kypsennetyt lihat makkarana tai makkaroina
Vivir aterrorizada el díaentero... porque tu hijo es el heredero al tronotmClass tmClass
Halberstädter Würstchen-makkaran erityisen ulkomuodon taustalla on Halberstadtin yli satavuotinen makkaranvalmistusperinne
¡ Su puta tiene una tarjeta de crédito para gastar #. # al mes!oj4 oj4
Helppo makkara
Y nuestra madre tuvo que sufrir a causa de élopensubtitles2 opensubtitles2
”Kiełbasa piaszczańska” -makkaran lisääminen maatalous- ja maaseudun kehittämisen ministeriön perinteisten tuotteiden luetteloon, 3. kesäkuuta 2013,
No puede ser que crea todo estoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Makkaratuotteet (paitsi säilykkeet) siipikarjan-, sian-, naudan- ja lampaanlihasta ja riistasta, nimittäin raakamakkaratuotteet sekä savustettuna että ilmakuivattuna, keittomakkarat ja raakasavustetut makkarat mukaan lukien maksapasteijat ja rillettet, edellä mainitut makkaratuotteet myös itsepalveluhyllyjen välipalatuotteina
Dios, ¡ cuánto te quiero!tmClass tmClass
”Kiełbasa biała parzona wielkopolska” -makkaran erityisluonne perustuu tuotteen laatuominaisuuksiin ja maineeseen.
Recomiendo que se ajusten los escudos a la frecuencia más alta posibleeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ravintoöljyt ja -rasvat, margariini, voi, makkarat
Esta fórmula será válida para las canales de un peso comprendido entre # y # kgtmClass tmClass
Ainoastaan makkarat
Ahora la mujer está en el hospitalEurLex-2 EurLex-2
Sen jälkeen makkarat savustetaan miedossa lämmössä käyttäen polttopuuna tammea tai kastanjapuuta; savustaminen kestää perinteisesti vähintään neljä viikkoa.
Pobre FranzEurLex-2 EurLex-2
Sitten menin syömään makkaraa ja pirtelöä.
No me has llamado, GinnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poikiesi kikkelit ovat isompia kuin tuo makkara!
No te lo tomes a pechoopensubtitles2 opensubtitles2
Lihavalmisteet (paitsi makkarat)
Los nudos están frescosEurLex-2 EurLex-2
CPA 10.13.14: Makkarat ja muut sen kaltaiset tuotteet, lihasta, muista eläimenosista tai verestä
No puedo que tu revista te haga escribir sobre la humanidadEurLex-2 EurLex-2
Tykkääkö pojat makkarasta?
Tenias una guardia montadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ainoastaan kuivatut makkarat.
Me comunican que rekag y seronios no aceptan el orden de los asientosEurlex2019 Eurlex2019
Makkaraa...
Es algo hermosoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kabanossien ominaispiirteisiin kuuluu myös ääni, eräänlainen napsahdus, joka kuuluu kun makkara katkaistaan taittamalla.
Debemos mantenerla fríaEurLex-2 EurLex-2
Liha, halal-alkuperää oleva liha, leikkeleet ja makkarat
Todo el mundo debería comer asítmClass tmClass
212 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.