Monforte oor Spaans
Monforte
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
Monforte
es
Monforte (Portugal)
Viemärit ja jäteveden käsittelylaitos, Novelda ja Monforte de Cid
Colectores y estación depuradora de aguas residuales de Novelda y Monforte de Cid
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kanne 30.3.2020. – Himmel v EUIPO – Ramirez Monfort (Hispano Suiza)
¿ Qué quieres?EuroParl2021 EuroParl2021
Lemosin alue (Lugo): muodostuu Monforten, Pantónin ja Saviñaon kylistä.
Traigan una ambulancia a la autopista # cerca de la casa del viejo CarlsonEurLex-2 EurLex-2
[9] Yhteenliittymässä ovat mukana Villenan, Noveldan, Salinasin, La Algueñan, Aspen ja Monforte de Cidin kaupunginjohtajat ja Vinalopón laakson kuntien yhteistyökumppanuutta edustava taho sekä paikallistason ammattiliitot ja yrittäjäorganisaatiot.
Voy a salir unas horas para visitar viejas amigas del club de tenis...... y cuando regrese a casa vamos a cenar juntosEurLex-2 EurLex-2
Limiñana y Botella, SL, kotipaikka Monforte del Cid (Espanja),
Eso es un " negativo "EurLex-2 EurLex-2
Noveldan jätevedenpuhdistamo Monforte del Cidissä Valenciassa.
¡ Es mejor que corras, muchacho blanco!EurLex-2 EurLex-2
Espanjan julkisten töiden ministeriön (Ministerio de Fomento) ja Galician aluehallituksen (Xunta de Galicia) välisen sopimuksen mukaan Galiciaa koskevat seuraavat suurten nopeuksien rautatieyhteydet: Vigo—Orense, Orense—Monforte—Lugo, Lugo — A Coruña, Ponferrada—Monforte, Madrid—Orense (Zamora — A Coruña), Orense—Santiago (Zamora — A Coruña) ja Atlantin reitti (Redondela — A Coruña).
Los Estados miembros velarán por que las cerdas y cerdas jóvenes se críen en grupos durante el período comprendido entre las cuatro semanas siguientes a la cubrición y los siete días anteriores a la fecha prevista de partonot-set not-set
Vastapuolena valituslautakunnassa käydyssä menettelyssä oli: Limiñana y Botella, S. L., kotipaikka Monforte del Cid, Alicante (Espanja
Mañana buscaremos a Sean Harris y averiguaremos qué sabe... sobre la " máquina de fantasmas "oj4 oj4
Kurkistaessaan alas hän näki labyrintin juurella Isaac Monfortin pikkuisen hahmon.
Diablos, McMurphy, ¿ estás tratando de que me echen?Literature Literature
Capostagno, toisena asianosaisena SMHV:n valituslautakunnassa käydyssä menettelyssä oli Limiñana y Botella, SL, kotipaikka Monforte del Cid (Espanja), jossa on kyse SMHV:n toisen valituslautakunnan Limiñana y Botella, SL:n ja Shaker di L.
Un demonio del mundo antiguoEurLex-2 EurLex-2
Monforte del Cidissä (Valencian maakunta) sijaitsevan Noveldan jätevedenpuhdistamohanke sisällytettiin kansalliseen jätevesien puhdistamissuunnitelmaan yleisen edun mukaisena hankkeena 27. helmikuuta 1995 allekirjoitetulla sopimuksella (BOE 16/12/95).
Dos elementos separadosnot-set not-set
Lihanpakkaajat, kuten IBP, National Beef ja Monfort - alkoivat aktiivisesti rekrytoida Meksikossa.
En mi unidad, golpearon a dos hombresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lemosin seutukunta (Lugo), johon kuuluvat seuraavat kunnat: Monforte de Lemos, Pantón ja O Saviñao
¿ Y está trabajando con Abib?EuroParl2021 EuroParl2021
[10] Yhteenliittymässä ovat mukana Villena, Novelda, Salinas, La Algueña, Aspe ja Monforte de Cidin kaupunginjohtajat ja Vinalopón laakson kuntien yhteistyökumppanuutta edustava taho sekä paikallistason ammattiliitot ja yrittäjäorganisaatiot.
Un convenio de culpabilidadEurLex-2 EurLex-2
Komission jäsen ei ollut tietoinen näistä lausunnoista ja oletettavasti komission virallisten asiakirjojen perusteella vastasi, että mahdollinen Galician suurnopeusjunayhteys kulkisi Ponferrada—Monforte-radan kautta.
La nieve blanca está biennot-set not-set
Löysin hänet makaamasta Nuria Monfortin haudalta aamunkoitteessa kahdeskymmenesviides syyskuuta 1991.
Quiero hablar contigo de estoLiterature Literature
Minusta vaikutti siltä, että hän kävi joka ilta tapaamassa Nuria Monfortia.
Cerrad la tuberíaLiterature Literature
Komissio on jo lähettänyt Espanjan viranomaisille kirjeen, jossa pyydetään toimittamaan lisätietoja Noveldan jätteenpuhdistuslaitoksesta, joka sijaitsee Monforte de Cidissä, Alicanten maakunnassa (Valencian autonominen alue)
No lo sé, BillieEurLex-2 EurLex-2
Pääviemärit ja jätevedenpuhdistamo: Novelda ja Monforte del Cid
Yo... yo... tengo algo que decirteEurLex-2 EurLex-2
Suojatulla alkuperänimityksellä ”Uva de mesa embolsada del Vinalopó” varustettujen rypäleiden tuotantoalue käsittää nimityksen sääntelyneuvoston rekisteriin merkityt lohkot, jotka sijaitsevat seuraavissa Alicanten maakunnan kunnissa: Agost, Aspe, Hondón de los Frailes, Hondón de las Nieves, Monforte del Cid, Novelda ja La Romana.
Está harta de tus problemasEurLex-2 EurLex-2
Tällaisia markkinoita järjestetään vielä nykyäänkin useissa lounaisranskalaisissa kaupungeissa. Näitä ovat esimerkiksi Samatan (Gers), Seissan (Gers), Périgueux (Périgord), Mont de Marsan (Landes), Cahors (Quercy) ja Monfort-en-Chalosse (Chalosse).
Me alegro de que te haya inspiradoEurLex-2 EurLex-2
Viemärit ja jäteveden käsittelylaitos, Novelda ja Monforte de Cid
No, no dice quién lo envió.Estoy mirándolo ahora mismoEurLex-2 EurLex-2
Osuus Santiago-Ourense kuuluu perinteiseen rautatieverkkoon, kun taas osuus Monforte-Ponferrada katsotaan suurnopeusradaksi kunnostettavaksi rautatieosuudeksi.
Dejé todo detrás para seguirleEurLex-2 EurLex-2
Työntekijöiden vähentämiset on toteutettu NUTS II -alueella Valencian itsehallintoalueella, lähinnä Medio Vinalopón seutukunnassa, joka sijaitsee NUTS III -alueella Alicanten maakunnassa: ”Luonnonkivialue” käsittää seutukunnn viisi kuntaa (Pinós, Algueña, La Romana, Novelda ja Monforte del Cid), joiden päätoimialana sekä yritysten lukumäärän että alalla työskentelevien lukumäärän perusteella on kiven leikkaaminen, muotoilu ja viimeistely.
Lo siguiente que sé, estoy aquíEurLex-2 EurLex-2
33 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.