tumma puku
Esmoquin
Puku oor Spaans
Puku
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
traje
es
atuendo formal
Auta minua valitsemaan tähän pukuun sopiva solmio.
Ayúdame a elegir una corbata que combine con este traje.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
puku
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
traje
fi
1|miehen tai naisen yhtenäinen asukokonaisuus
Auta minua valitsemaan tähän pukuun sopiva solmio.
Ayúdame a elegir una corbata que combine con este traje.
vestido
Ajattele vain kaikkia hienoja pukuja, koruja ja orjia joita saat.
Sólo piensa en todos los bellos vestidos, joyas y esclavos que tendrás.
terno
Juuri silloin kulman takaa tuli tyylikäs pukuun sonnustautunut mies.
Justo en ese momento, un hombre bien vestido con traje (terno) dobló la esquina.
En 27 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
toga · vestir · bata · hábito · ropón · tacuche · flux · disfraz · ropa · vestuario · atuendo · vestimenta · equipo · vestirse · revestir · ambo · vendar · pleito · tacuche colloquial · terno Ecuador · vestido Panama · conjunto · indumentaria · atavío · soga · tenida · kobus vardonii
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
traje
traje
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Muutama vuosi sitten miltei menetin hänet ja tuhosin pukuni.
Sube con una escaleraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän on riisunut pukunsa ja alkaa ryypätä.
¿ Entonces lo hizo a propósito?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jokaisen kunniallisen miehen puku sopii varkaalle.
En los cuatro ensayos controlados con placebo los hazard ratios (índice de riesgo) para la supervivencia global oscilaron entre # y # a favor de los grupos controlLiterature Literature
Hieno puku, Richie.
Y un poco más de conocimiento podría guiar nuestro caminoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaikkien pukuun kuuluvien osien on oltava kudosrakenteeltaan, väriltään ja koostumukseltaan samanlaiset; niiden on myös oltava saman tyylisiä ja toisiaan vastaavaa tai yhteensopivaa kokoa.
Eso probablemente me distrajo algunos segundos antes de llegar al medicamentoEurLex-2 EurLex-2
Pukuni ovat...
No, tuviste una conversación con House,luego regresaste, me informaste que había sido envenenado por él para siempre, y empezaste a empacarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hieno puku.
Lo que está bien, sabesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kappas kukkuu, valkoinen puku.
Vamos a ayudarteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mutta eräs toinen Raamatun esimerkki osoittaa, että puku saattoi yhdistää käyttäjänsä myös sellaiseen, mikä on häpeällistä.
Habladuríasjw2019 jw2019
Ei, puku kuuluu meille
Estoy cómo un pajero totalopensubtitles2 opensubtitles2
Hän kertoi myymälävarkaan urastaan todistajille, joiden kanssa hän tutki, ja vei heidät katsomaan varastettuja tavaroita, jotka hänellä oli vielä piilossa kellarissaan: takkeja, pukuja, solmioita ja jopa radioita ja televisioita.
Vallansen.- No te soportojw2019 jw2019
"Pukuina" pidetään myös seuraavia asukokonaisuuksia, vaikka ne eivät täyttäisi edellä lueteltuja edellytyksiä:
¡ No entraría ahí ni muerta!EurLex-2 EurLex-2
Joka käyttää rahaa italialaisiin pukuihin ja kuivapesuloihin - jotta ihmiset pitäisivät häntä tärkeänä.
Roger Nixon, del InquisitorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puku limusiinissa?
Creo que es en reuniónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- yksi ylävartalon peittävä vaatekappale eli puvun takki tai jakku, jonka päällispuoli, hihoja lukuun ottamatta, on tehty vähintään neljästä kappaleesta. Lisäksi pukuun voi kuulua liivit, jonka etuosa on tehty samasta kankaasta kuin puvun muiden osien ulkopinta ja jonka takaosa on tehty samasta kankaasta kuin puvun takin tai jakun vuori; ja
Sacad una edición especial cuando los bulldogs estén lejos de la prensaEurLex-2 EurLex-2
Hänellä oli puku päällä.
Antes del ataque de Doolittle, América sólo conocía la derrotaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hieno puku.
No nos queda mucho tiempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos on tarpeen suojata muita kehon osia kuin käsiä, vaaditun suojaimen tyyppi ja laatu on yksilöitävä, esimerkiksi esiliina, saappaat ja täysin suojaava puku
Puedo hacer esooj4 oj4
Business-puku päälle, niin tienaat 34 000 dollaria vuodessa. Voit ostaa osakkeen.
Destaca la importancia que reviste para los niños el desarrollo de capacidades básicas, el aprendizaje de la lengua materna o de la lengua del país en que residen, y el aprendizaje de la lectura y escrituraa una edad lo más temprana posibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mark, tuo pihi laivaston luutnantti, kieltäytyi panemasta rahojaan uuteen pukuun.
¿ Por qué me mira así de fijo?Literature Literature
Naisen täytyy mahtua Maureenin pukuihin.
No, está, eh...... es- está bien, SylviaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja muuten, tuo puku sopii sinulle mainiosti.
¿ Cómo vas con ese arado?Lo arregléOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enkö minä saa pukua ollenkaan?
Una y otra vezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ensinnäkin hän ei käytä tuhannen dollarin pukuja
El coro irá a los Regionalesopensubtitles2 opensubtitles2
Ja sinä pukeudut valkoiseen pukuun, jonka napinlävessä on punainen ruusu.
Untranslated subtitleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
221 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.