Sanma oor Spaans
Sanma
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
Sanma
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Frieslandin maakunnassa Heerenveenissä aloitti vuoden 2000 tienoilla toimintansa tietokonealan yritys Sanmina-SCI, jossa kävin työvierailulla 19. lokakuuta 2002. Yritys lakkautetaan tämän vuoden lopussa, mikä merkitsee 260 työpaikan menetystä.
Ahora tendría # añosEurLex-2 EurLex-2
Sanmina SCI -yrityksen omaisuus: tietokoneiden ja palvelimien rakentaminen, konfigurointi ja asennus sekä hallintoon, valmistukseen, logistiikkaan ja tilausten toimittamiseen liittyvät oheispalvelut.
Existe también una clara conciencia de la necesidad de nuevas reformas para salvaguardar la viabilidad a largo plazo de los sistemas de pensiones, que depende de una economía pública saneada.EurLex-2 EurLex-2
(Asia COMP/M.5140 — Foxconn/Sanmina SCI)
Siempre quise salir con ellaEurLex-2 EurLex-2
Neuvoston asetukseen (ETY) N:o 4064/89 perustuva komission päätös (tehty 20/09/2001) keskittymän (Asia N:o IV/M.2549 - SANMINA / SCI SYSTEMS) julistamisesta yhteismarkkinoille soveltuvaksi.
Siento lo de tu padreEurLex-2 EurLex-2
Huomautukset voidaan lähettää komissiolle faksitse (numeroon (#-#) # # # tai # # #) tai postitse viitteellä COMP/M.#- Foxconn/Sanmina SCI seuraavaan osoitteeseen
Poco después los cheroquis se desentendieron de los francesesoj4 oj4
Asia COMP/M.#- Foxconn/Sanmina SCI
Espera... toma estooj4 oj4
Ilmoitetun keskittymän vastustamatta jättäminen (Asia COMP/M.#- Foxconn/Sanmina SCI
Conmutar autooj4 oj4
Vierailun aikana paljastui, että myös tämä yritys on saanut Euroopan yhteisön rahoitusta. Maailmanlaajuistumisen myötä merkkituotteiden valmistajat perustavat Sanmina-SCI:n kaltaisia yrityksiä ja pyrkivät samalla sulkemaan yksikköjä paikoissa, joissa kustannukset ovat alhaisimmat, siten että tuotemerkit eivät joudu kärsimään.
Te tiene un trabajoEurLex-2 EurLex-2
Komissio vastaanotti #. toukokuuta # neuvoston asetuksen (EY) N:o #/# # artiklan mukaisen ilmoituksen ehdotetusta yrityskeskittymästä, jolla taiwanilainen yritys Foxteq Holdings Inc. (Foxconn) hankkii asetuksen # artiklan # kohdan b alakohdassa tarkoitetun määräysvallan osaan yhdyvaltalais-meksikolais-unkarilais-australialaisesta yrityksestä Sanmina SCI (Sanmina SCI) ostamalla omaisuutta
Ya estamos juntosoj4 oj4
Neuvoston asetukseen (ETY) N:o 4064/89 perustuva komission päätös (tehty 20/09/2001) keskittymän (Asia N:o IV/M.2549 - SANMINA/SCI SYSTEMS) julistamisesta yhteismarkkinoille soveltuvaksi. (Ainoastaan englanninkielinen teksti on todistusvoimainen)
Para eso... tengo un secretoEurLex-2 EurLex-2
(Foxconn) hankkii asetuksen 3 artiklan 1 kohdan b alakohdassa tarkoitetun määräysvallan osaan yhdyvaltalais-meksikolais-unkarilais-australialaisesta yrityksestä Sanmina SCI (Sanmina SCI) ostamalla omaisuutta.
Déjeme presentarle correctamenteEurLex-2 EurLex-2
Huomautukset voidaan lähettää komissiolle faksitse (numeroon (32-2) 296 43 01 tai 296 72 44) tai postitse viitteellä COMP/M.5140 — Foxconn/Sanmina SCI seuraavaan osoitteeseen:
Vamos a hacer algo?EurLex-2 EurLex-2
Neuvoston asetukseen (ETY) N:o 4064/89 perustuva komission päätös (tehty 21/03/2002) keskittymän (Asia N:o IV/M.2734 - SANMINA-SCI / ALCATEL) julistamisesta yhteismarkkinoille soveltuvaksi.
Temo que jamás llegará a ser detective, señorEurLex-2 EurLex-2
Komissio vahvistaa, että ohjelmakaudella 19941999 Euroopan sosiaalirahastosta (ESR) yhteisrahoitettiin Sanmina-SCI:n työntekijöiden työllistämistukia ja että Euroopan aluekehitysrahasto (EAKR) järjesti yhteisrahoitusta IBF Heerenveen -teollisuusalueen kehittämiseen Friesland tavoite 5b -aluekehitysohjelman mukaisesti.
Ella traerá el automóvil para darle una mirada mejorEurLex-2 EurLex-2
Ennakkoilmoitus yrityskeskittymästä (Asia COMP/M.#- Foxconn/Sanmina SCI
Pero ella no me amaoj4 oj4
Neuvoston asetukseen (ETY) N:o 4064/89 perustuva komission päätös (tehty 21/03/2002) keskittymän (Asia N:o IV/M.2734 - SANMINA-SCI / ALCATEL) julistamisesta yhteismarkkinoille soveltuvaksi. (Ainoastaan englanninkielinen teksti on todistusvoimainen)
OrtodonciaEurLex-2 EurLex-2
Sanmina SCI-yrityksen omaisuus: tietokoneiden ja palvelimien rakentaminen, konfigurointi ja asennus sekä hallintoon, valmistukseen, logistiikkaan ja tilausten toimittamiseen liittyvät oheispalvelut
Sé porqué t gusta vivir conmigooj4 oj4
20 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.