Tarom oor Spaans
Tarom
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
Tarom
Romanian rajapoliisi ja TAROM-lentoyhtiö ovat tehneet sopimuksen Romanian kansalaisten vapaaehtoisen kotimaahan paluun helpottamisesta.
Se ha celebrado un acuerdo para la repatriación voluntaria de nacionales rumanos a Rumanía, entre la Policía de Fronteras rumana y la compañía aérea TAROM.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kilpailijat (Alitalia, Tarom ja Malev) ovat kuitenkin joutuneet alentamaan hintojaan noin 130–150 euroa (ei sisällä SC:tä), mihin on syynä edellä mainittu Carpatair-yhtiön olo markkinoilla; Carpatair tarjoaa menopaluulentoa Orio Al Seriolle hintaan 140 euroa.
Baja las malditas manosEurLex-2 EurLex-2
Aihe: TAROM-lentoyhtiötä käyttävien matkustajien passien järjestelmällinen tarkastaminen
Encuentra a Teyla y Beckett, asegúrate que están bienEurLex-2 EurLex-2
Kilpailijat (Alitalia, Tarom ja Malev) ovat kuitenkin joutuneet alentamaan hintojaan noin #–# euroa (ei sisällä SC:tä), mihin on syynä edellä mainittu Carpatair-yhtiön olo markkinoilla; Carpatair tarjoaa menopaluulentoa Orio Al Seriolle hintaan # euroa
O que no tenía la tecnología... para descubrirlosoj4 oj4
Viime aikoina TAROM‐lentoyhtiötä käyttävien matkustajien passit on tarkastettu järjestelmällisesti lentokoneesta poistuttaessa.
Es el reloj de Jimmynot-set not-set
Romanian rajapoliisi ja TAROM-lentoyhtiö ovat tehneet sopimuksen Romanian kansalaisten vapaaehtoisen kotimaahan paluun helpottamisesta.
No hackeo mamáEurLex-2 EurLex-2
Aina Tarom.
al origen del productoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Matkustusasiakirja- ja viisumitarkastusten tehostamiseksi allekirjoitettiin 23. toukokuuta 2001 rajapoliisin keskustarkastusviraston ja kansallisen lentoyhtiön (TAROM) välillä yhteistyötä koskeva pöytäkirja.
En el contexto del Acuerdo, las Partes acuerdan lo siguienteEurLex-2 EurLex-2
Ecuadorin hallitus vahvisti tämän erityisaseman vuonna 1999 julistamalla osan luonnonpuistosta alueeksi, johon ei saa koskea: Toisen kerran erityisasema vahvistettiin 11.5.2006, kun Amerikan ihmisoikeuskomissio lupasi Tagaeri- ja Taromenani-heimoille varotoimia suojellakseen niitä ja niiden alueita.
Capitán, podríamos atraer la atención de la inteligencia alienígenanot-set not-set
Erityistä huomiota tulisi kuitenkin kiinnittää maantieliikenteen verotuksen yhdenmukaistamistoimien puutteeseen, meriliikenteen turvallisuuteen, Romanian lentoyhtiön Taromin yksityistämiseen sekä Tonavan ongelman ratkaisuun.
Hasta mató estando entre rejas, y el número de víctimas continua subiendo, y ahora está ahí fueraEurLex-2 EurLex-2
Pöytäkirjan mukaan rajapoliisi tarkastaa TAROM-yhtiön edustajien pyynnöstä erityisesti niiden maiden kansalaisten matkustusasiakirjojen ja viisumien voimassaolon, joissa on paljon EU:n jäsenvaltioihin pyrkiviä potentiaalisia maastamuuttajia.
¿ Hay algo que yo deba saber?EurLex-2 EurLex-2
IATA:n jäsenenä TAROM on mukana kansainvälisissä verkoissa ja työryhmissä, jotka käsittelevät tähän aiheeseen liittyviä kysymyksiä.
Yo era su protectora.- ¿ Ahora sí me crees, amigo mío?EurLex-2 EurLex-2
12 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.