Vastaus elämään oor Spaans
Vastaus elämään
fi
Vastaus elämään, maailmankaikkeuteen ja kaikkeen muuhun sellaiseen
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
El sentido de la vida
fi
Vastaus elämään, maailmankaikkeuteen ja kaikkeen muuhun sellaiseen
es
El sentido de la vida, el universo y todo lo demás
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se oli ainoa järjellinen vastaus elämäni järjettömään tilanteeseen.
El informe de la Comisión sobre el control de la Política Común de Pesca establece el balance de las actividades de control de los Estados miembros para el año 1994.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Riippumatta siitä, onko sokeri haitallista - vai vastaus elämämme ongelmiin - eikö meidän ainakin pitäisi tietää, jos sitä lisätään ruokiin?
Me dijo que Io estaba aIejando.Me dijo que Io estaba aIejandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jokaisella on vastaus elämän arvoituksiin.
Estamos perdidosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mutta mikä sitten on vastaus elämän ongelmiin?
Lo hará si lo digo yojw2019 jw2019
▪ Vastaus: Elämä on Jumalan silmissä pyhää, ja hän pitää jo alkiota yksilöllisenä elävänä olentona (Psalmit 139:16).
Todos los pacientes habían recibido al menos dos regímenes antirretrovirales basados en IP y estaban fracasando con un régimen basado en un IP en el momento de entrar en el ensayojw2019 jw2019
Vastaus löytyy elämän kauneudesta ja monimuotoisuudesta.
Tipo de vehículoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oikea vastaus tuo elämän.
Pero tú, tú has persistidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tässä on syy ja vastaus kaikkiin elämän ongelmiin.
Por supuesto, se sabe el discurso de memoriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kun häneltä kysyttiin tapahtuneesta, kuului vaatimaton vastaus: ”Tajusin elämämme olevan vaarassa.
Hay varios tipos de ataúdesjw2019 jw2019
Nauru on paras vastaus kaikkiin elämän kummallisuuksiin.
Ya tenemos tu botínOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuvittele maailmanlaajuinen helpotus: vastaus kuolemaan on elämän jatkuminen.
¡ Por favor, Dios, déjame salir de aquí!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vastaus vaikuttaa sinun elämääsi.
Así que si se tenían que encontrar...... debieron haberse conocido aquíjw2019 jw2019
Koska sen vastaus muuttaa hänen elämänsä, - sinun olisi varmaan parasta antaa täysi huomiosi hänelle.
Ooh, ¿ podemos jugar todos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odottamaton vastaus osoitti hänen elämälleen suunnan.
¿ Cómo sabía Humphreys de su existencia?LDS LDS
Se oli vain vastaus, joka syntyi - elämääni ohjaavasta uudesta vaikutuksesta.
A tal efecto, Bosnia y Herzegovina preverá los medios jurídicos adecuados para asegurar una protección eficaz e impedir la utilización de menciones tradicionales para designar vinos a los que no se puedan aplicar dichas menciones, incluso cuando las mismas vayan acompañadas de términos como clase, tipo, modo, imitación, método o similaresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos kysyt, olenko sitoutunut sinuun, tyttöihin ja yhteiseen elämäämme - vastaus on ehdoton " kyllä ".
Lo horrible es pasar diez años buscando cosas que crees que son importantes... obtener esas cosas, y sospechar que no son las cosas correctas... y que, en lo que atañe a las cosas importantes, sigues siendo idiotaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Tiedän, että Mormonin kirja on Jumalan sanaa”, hän selitti, ”ja että vastaus mihin tahansa elämän kysymykseen voidaan löytää tuon kirjan sivuilta.”
Lanzárselas a los trenes, te gustará.- ¿ Es todo?- ¡ Es todo!LDS LDS
”Ehkäpä kaikkein tyhjentävin vastaus on: Opettakaamme heitä elämään evankeliumin periaatteiden mukaan.”
El anexo I del Reglamento (CE) no #/# queda modificado como sigueLDS LDS
"""Te turmelitte Sibyl Vanen elämän"", kuului vastaus."
Tabla # Respuesta ACR-pediátrico en el ensayo de AIJLiterature Literature
Vastaus kuului: ”Ihmisiin ja elämään.”
¿ Es un autobús o una máquina del tiempo?jw2019 jw2019
Kun heiltä kysyttiin, mihin kysymyksiin he haluaisivat kaikkein eniten saada vastauksen, tavanomaisin vastaus oli: ”Mikä on elämän tarkoitus?”
Extraño esojw2019 jw2019
Koko elämämme etsimämme vastaus on niin lähellä.
Un poco doloridaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Te turmelitte Sibyl Vanen elämän"", kuului vastaus."
Como la otra noche...... cuando estabas encima mio y me dejaste para irte conLiterature Literature
Ainoa järkevä vastaus näihin kysymyksiin on elämän pyhittäminen Jumalalle.
el detergente se mete debajo de la banda...... e irrita la pieljw2019 jw2019
Vastaus: jonkun täytyisi luopua elämästä, joka oli samanarvoinen kuin Aadamin elämä – toisin sanoen täydellisen ihmisen täytyisi uhrata elämänsä.
¡ Otra vez dejaste encendida la luz del corredor!jw2019 jw2019
115 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.