Veliko Tarnovon alue oor Spaans
Veliko Tarnovon alue
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
región de Veliko Tarnovo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Asianomaiset maatalousmaat sijaitsevat Bulgariassa Veliko Tarnovon alueella noin 250 kilometrin etäisyydellä Sofian kaupungista.
Mira, oye, te prometo algoEurLex-2 EurLex-2
Kyseessä olevat maatalousmaat sijaitsevat Merdanyan kylässä Veliko Tarnovon (Bulgaria) alueella noin 250 kilometrin etäisyydellä Sofiasta.
Las serpientes no aman, Karina; ellas envenenanEurLex-2 EurLex-2
menettelyn aloittamisesta luvan myöntämiseksi maanalaisten luonnonvarojen – öljyn ja maakaasun – etsintää ja tutkimusta varten maanalaisista luonnonvaroista annetun lain # artiklan # kohdan # alakohdan mukaisesti alueella #-# Ovcha Mogila, joka sijaitsee Plevenin ja Veliko Tarnovon alueilla, sekä luvan myöntämistä koskevasta kilpailuilmoituksesta
Espero que le gusteoj4 oj4
menettelyn aloittamisesta luvan myöntämiseksi maanalaisten luonnonvarojen – öljyn ja maakaasun – etsintää ja tutkimusta varten maanalaisista luonnonvaroista annetun lain # artiklan # kohdan # alakohdan mukaisesti alueella Blok #-# Gradishte, joka sijaitsee Lovetchin, Gabrovon ja Veliko Tarnovon alueella, sekä luvan myöntämistä koskevasta kilpailuilmoituksesta
Voy a volveroj4 oj4
menettelyn aloittamisesta luvan myöntämiseksi maanalaisten luonnonvarojen – öljyn ja maakaasun – etsintää ja tutkimusta varten maanalaisista luonnonvaroista annetun lain 2 artiklan 1 kohdan 3 alakohdan mukaisesti alueella 1-17 Ovcha Mogila, joka sijaitsee Plevenin ja Veliko Tarnovon alueilla, sekä luvan myöntämistä koskevasta kilpailuilmoituksesta
Solo eres un policíaEurLex-2 EurLex-2
Aloitetaan menettely luvan myöntämiseksi raakaöljyn ja maakaasun etsimiseksi ja tutkimiseksi Rusin, Targovishen ja Veliko Tarnovon alueeseen kuuluvalla alueella 5 Biala, jonka pinta-ala on 2 042 km2 ja jonka maantieteelliset koordinaatit ovat liitteen mukaisesti pisteestä nro 1 pisteeseen nro 4.
Lo mismo digo, PilarEurLex-2 EurLex-2
menettelyn aloittamisesta luvan myöntämiseksi maanalaisten luonnonvarojen – öljyn ja maakaasun – etsintää ja tutkimusta varten maanalaisista luonnonvaroista annetun lain 2 artiklan 1 kohdan 3 alakohdan mukaisesti alueella 5 Biala, joka sijaitsee Rusin, Targovishen ja Veliko Tarnovon alueella, sekä luvan myöntämistä koskevasta kilpailuilmoituksesta
No veo que pueda, dadas las circunstanciasEurLex-2 EurLex-2
Päätös N:o # tehty # päivänä heinäkuuta #, menettelyn aloittamisesta luvan myöntämiseksi maanalaisten luonnonvarojen – öljyn ja maakaasun – etsintää ja tutkimusta varten maanalaisista luonnonvaroista annetun lain # artiklan # kohdan # alakohdan mukaisesti alueella #-# Ovcha Mogila, joka sijaitsee Plevenin ja Veliko Tarnovon alueilla, sekä luvan myöntämistä koskevasta kilpailuilmoituksesta
No me lo van a aceptaroj4 oj4
Aloitetaan menettely luvan myöntämiseksi raakaöljyn ja maakaasun etsimiseksi ja tutkimiseksi Vratsan, Plevenin, Lovetshin ja Veliko Tarnovon alueeseen kuuluvalla alueella 1–20 Nikopol, jonka pinta-ala on 1 962 km2 ja jonka maantieteelliset koordinaatit ovat liitteen mukaisesti pisteestä nro 1 pisteeseen nro 24.
Anne, cariño...... tu madre no está muerta, no del todoEurLex-2 EurLex-2
menettelyn aloittamisesta luvan myöntämiseksi maanalaisten luonnonvarojen – öljyn ja maakaasun – etsintää ja tutkimusta varten maanalaisista luonnonvaroista annetun lain 2 artiklan 1 kohdan 3 alakohdan mukaisesti alueella 1–20 Nikopol, joka sijaitsee Vratsan, Plevenin, Lovetshin ja Veliko Tarnovon alueella, sekä luvan myöntämistä koskevasta kilpailuilmoituksesta
asi que, te vere... te vere mañanaEurLex-2 EurLex-2
menettelyn aloittamisesta luvan myöntämiseksi maanalaisten luonnonvarojen – öljyn ja maakaasun – etsintää ja tutkimusta varten maanalaisista luonnonvaroista annetun lain 2 artiklan 1 kohdan 3 alakohdan mukaisesti alueella Blok 1-16 Gradishte, joka sijaitsee Lovetchin, Gabrovon ja Veliko Tarnovon alueella, sekä luvan myöntämistä koskevasta kilpailuilmoituksesta
En caso de extrema urgencia, las medidas o formalidades nacionales en cuestión serán comunicadas a la Comisión inmediatamente después de su aprobaciónEurLex-2 EurLex-2
Päätös N:o # tehty # päivänä huhtikuuta #, menettelyn aloittamisesta luvan myöntämiseksi maanalaisten luonnonvarojen – öljyn ja maakaasun – etsintää ja tutkimusta varten maanalaisista luonnonvaroista annetun lain # artiklan # kohdan # alakohdan mukaisesti alueella Blok #-# Gradishte, joka sijaitsee Lovetchin, Gabrovon ja Veliko Tarnovon alueella, sekä luvan myöntämistä koskevasta kilpailuilmoituksesta
Decisión #/#/CE, Euratom del Consejo, de # de septiembre de #, sobre el sistema de recursos propios de las Comunidades Europeas (DO L # de #.#.#, p. #), y, en particular, su artículo #, apartado #, letra aoj4 oj4
menettelyn aloittamisesta luvan myöntämiseksi luonnonvarojen – öljyn ja maakaasun – etsintää ja tutkimusta varten maanalaisista luonnonvaroista annetun lain 2 §:n 1 momentin 3 kohdan mukaisesti maa-alueella ”Blok 3 Tsar Kalojan”, joka sijaitsee Rusen, Razgradin, Silistran, Shumenin, Targovishten ja Veliko Tarnovon alueella, sekä luvan myöntämistä koskevasta kilpailuilmoituksesta
De hecho, ha sido largoEurLex-2 EurLex-2
Aloitetaan menettely luvan myöntämiseksi öljyn ja maakaasun etsintää ja tutkimusta varten Rusen, Razgradin, Silistran, Shumenin, Targovishten ja Veliko Tarnovon alueeseen kuuluvalla maa-alueella ”Blok 3 Tsar Kalojan”, jonka pinta-ala on 4 068 km2 ja jonka maantieteelliset koordinaatit ovat liitteen mukaisesti pisteestä nro 1 pisteeseen nro 8.
Solo esperaba que vieras las cosas diferenteEurLex-2 EurLex-2
Elokuussa 2019 havaittiin Bulgariassa afrikkalaisen sikaruton taudinpurkaus kotieläiminä pidetyissä sioissa Blagoevgradin alueella ja kolme tautitapausta luonnonvaraisissa sioissa Smolyanin alueella ja Veliko Tarnovon alueella sellaisilla alueilla, jotka luetellaan tällä hetkellä täytäntöönpanopäätöksen 2014/709/EU liitteessä olevassa I osassa, sekä Shumenin alueella lähellä sellaista aluetta, joka tällä hetkellä luetellaan mainitun päätöksen liitteessä olevassa I osassa.
¿ Por qué no nos habías dicho esto?Eurlex2019 Eurlex2019
Veliko Tarnovo (E 771 -moottoritien pohjoispuolinen alue)
Gail Chávez, la compañera de BetsyEurLex-2 EurLex-2
— Veliko Tarnovo (E 771 -moottoritien pohjoispuolinen alue)
El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades EuropeasEurLex-2 EurLex-2
Vidinin, Montanan, Vratsan, Lovechin, Plevenin, Gabrovon, Veliko Tarnovon, Russen, Turgovishten, Razgradin, Shumenin, Silistran, Dobrichin ja Varnan alueilla (eli Pohjois-Bulgariassa) poikkeuslupa ulottuisi vuoden # loppuun
Haría análisis de sangre...... tipo y factor, tomografía de cabeza y cuellooj4 oj4
Vidinin, Montanan, Vratsan, Lovechin, Plevenin, Gabrovon, Veliko Tarnovon, Russen, Turgovishten, Razgradin, Shumenin, Silistran, Dobrichin ja Varnan alueilla (eli Pohjois-Bulgariassa) poikkeuslupa ulottuisi vuoden 2009 loppuun.
de Joe Bennet, ok?EurLex-2 EurLex-2
21 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.