diplomaattiedustus oor Spaans
diplomaattiedustus
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
representación diplomática
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kumoamiskanne – Yhteinen diplomaattiedustus Abujassa (Nigeria) – Velan perintä kuittaamalla – Asetukset (EY, Euratom) N:o 1605/2002 ja (EY, Euratom) N:o 2342/2002 – Lojaliteettiperiaate kansainvälisessä oikeudessa
Pero, ya sabes, estuvimos bebiendo anoche.- Una cosa llevó a la otraEurLex-2 EurLex-2
Vai onko tarkoituksena kulkea kohti eurooppalaista valtiota, jolla on oma ulko- ja turvallisuuspolitiikka, jota tukee oma diplomaattiedustus ja oma armeija?
Lo querían por la idea del circo gratuito que ya tenía Sargent. pero Ringling, Barnum y Bailey lo querían de verdadEuroparl8 Europarl8
(7) Neuvoston asiakirja 15646/05, 12.12.2005, Puheenjohtajavaltion diplomaattiedustus kolmansissa maissa — vuoden 2006 ensimmäinen puolisko, ei julkaistu.
Entre familia no hay nada maloEurLex-2 EurLex-2
Asia T-#/#: Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio #.#.#- Kreikka v. komissio (Kumoamiskanne- Yhteinen diplomaattiedustus Abujassa (Nigeria)- Velan perintä kuittaamalla- Asetukset (EY, Euratom) N:o #/# ja (EY, Euratom) N:o #/#- Lojaliteettiperiaate kansainvälisessä oikeudessa
Destrucción: El proceso mediante el cual la totalidad o la mayor parte de un gas fluorado de efecto invernadero es transformadao descompuesta de forma permanente en una o más sustancias estables que no son gases fluorados de efecto invernaderooj4 oj4
EU:n ja EU:n jäsenvaltiot, joilla on diplomaattiedustus alueella, lisäsivät julkisuusdiplomatiaa tiivistääkseen suhteitaan Macaoon, lisätäkseen ihmisten välisiä yhteyksiä ja edistääkseen koulutusalan vaihtoa tiedekuntien ja opiskelijoiden välillä muun muassa Erasmus Mundus ‐ohjelman avulla.
Sí, Su MajestadEurLex-2 EurLex-2
Institutionaalinen kehys ja diplomaattiedustus
Esta casa necesita una mujer... pero nunca me escuchasEurlex2018q4 Eurlex2018q4
[1] Neuvoston asiakirja 16838/1/06 ”Puheenjohtajavaltion diplomaattiedustus kolmansissa maissa”, 23.3.2007, ei julkaistu.
Es eso lo que quiero averiguar en LidoEurLex-2 EurLex-2
(Kumoamiskanne - Yhteinen diplomaattiedustus Abujassa (Nigeria) - Velan perintä kuittaamalla - Asetukset (EY, Euratom) N:o 1605/2002 ja (EY, Euratom) N:o 2342/2002 - Lojaliteettiperiaate kansainvälisessä oikeudessa)
El CESE apoya decididamente esta propuestaEurLex-2 EurLex-2
Koska Kosovolla on maailmanlaajuisesti rajallinen diplomaattiedustus, KVIS-järjestelmä on käytössä vain muutamissa Amerikan, Afrikan ja Aasian maiden pääkaupungeissa.
Una muchacha inteligente como Ud., no debería creer los chismes, ¿ verdad?EurLex-2 EurLex-2
Toisaalta yhteisvastuuperiaatteen mukaisesti meillä on jo takuut avunannosta: toisin sanoen jäsenvaltiot, joilla on diplomaattiedustus eli konsulaatti yhteisön ulkopuolisessa jäsenvaltiossa, takaavat konsuliviranomaisen suojelun EU:n sellaisten jäsenvaltioiden kansalaisille, joilla ei ole omaa konsulaattia kyseisessä maassa.
¿ Cuándo Ilegaste?Europarl8 Europarl8
[1] Neuvoston asiakirja 16838/1/06, 23.3.2007, ”Puheenjohtajavaltion diplomaattiedustus kolmansissa maissa”, ei julkaistu.
Tiene la conciencia limpiaEurLex-2 EurLex-2
Kysymys # (James Hugh Allister): EU:n yhteinen diplomaattiedustus
No existe el " más tarde " durante la semana de los finalesoj4 oj4
16 Neuvoston asiakirja 16383/1/06 ”Puheenjohtajavaltion diplomaattiedustus kolmansissa maissa – Vuoden 2007 ensimmäinen puolisko”, 23.3.2007.
¿ Me ayudas con los casos penales?EurLex-2 EurLex-2
Kyseessä ei ole diplomaattiedustus, vaan komissiota edustava yksikkö, eikä siellä pitäisi siten olla diplomaattihenkilöstöä.
Está convencido de que, puesto que el territorio de la UE abarca varios husos horarios, las redes eléctricas transfronterizas facilitarán el suministro energético en los períodos de máximo consumo y al mismo tiempo reducirán radicalmente las pérdidas derivadas de la necesidad de mantener capacidades de producción de servicioEuroparl8 Europarl8
Kumoamiskanne – Yhteinen diplomaattiedustus Abujassa (Nigeria) – Velan perintä kuittaamalla – Asetukset (EY, Euratom) N:o 1605/2002 ja (EY, Euratom) N:o 2342/2002 – Lojaliteettiperiaate kansainvälisessä oikeudessa
Se me entregó a Jessica como una condición de mi castigoEurLex-2 EurLex-2
16 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.