halailu oor Spaans
halailu
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
caricia
Pidät näemmä jazzista, kävelyistä rannalla ja halailusta.
Veo que te gusta el jazz suave las caminatas en la playa y las caricias.
besazo
besuqueo
petting
beso sonoro
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No niin, halailu on ohi.
La Antártida no es agradable en ningún sitioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän näki halailumme.
No sabes lo que dicesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ei halailua.
Has sabido guardar mi secreto...... y yo guardaré el tuyoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koska hän on halaillut pehmustettua selliä 17 vuoden ajan, - uskon, että voimme poistaa hänet epäiltyjen joukosta.
También se aplicará a cualquier ajuste de dicha operación que represente un aumento de más del # % del importe inicialmente concedido, y a las propuestas que surjan de modificaciones de fondo en la ejecución de un proyecto para el que se ha aprobado el compromisoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän oletti, että siihen liittyy halailua.
que quieren dar un hijo en adopción?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se oli vain hellää halailua.
Información adicional: a) proveedora de la planta piloto de enriquecimiento de combustible- Natanz, y b) implicada en el programa nuclear de IránOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nyt kun olemme puhuneet suutelusta ja halailusta - on aika harjoitella syömistä ulkona - hienossa ravintolassa.
los fosfonatos no superan los # g/lavadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Etkö halua edetä halailusta ja pusuttelusta?
Dado que los términos y definiciones en esta materia son diferentes en cada país y para evitar problemas de traducción es esencial utilizar el presente glosarioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Halailu rauhoitti heitä, kun mietin vielä ratkaisuani.
Quizá hará un aéreoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Halailu vaatii kaksi.
En lo que respecta a los informes, yo quisiera señalar que, frente a los deportes millonarios, es preciso resaltar justamente la importancia social y educativa de la práctica amplia del deporte.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos haluat mennä katsomaan tv: tä halailun sijaan, oma on asiasi.
Un edificio entero, una chicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oprah ei tykkää halailusta.
Gracias, maestraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nyt näet, mitä halailu saa aikaan.
Lo siento no demoraraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myös halailua ja rohkeaa hyväilyä harrastetaan käytävillä kaikkien näkösällä.
Y aquí está ellajw2019 jw2019
Eikö halailua ja tunteiden jakamista?
¡ Defenderé nuestras riquezas contra el invasor extranjero!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onko mitään mahdollisuutta saada näkymään, että pidän halailusta.
¿ A ti te pasó eso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rakastan heidän halailua
Pete, de " Fall Out Boy ", vinistesopensubtitles2 opensubtitles2
Minä pidän halailusta
¡ Feliz Navidad, Sropensubtitles2 opensubtitles2
Kuten lentoemäntien halailun?
Vaya, sí que tarda tu hermanoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olen mies mutta parempi halailussa.
Tiene unas costillas fracturadasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämä on minun pulloni, enkä anna sinun juoda sitä loppuun vain, koska isäsi ei halaillut sinua paljon, kun olit pieni.
En los ensayos clínicos, se han notificado de forma muy frecuente casos de empeoramiento de la sintomatología parkinsoniana y alucinaciones, y con mayor frecuencia que con placebo (ver también sección #), y se observó que olanzapina no fue más efectiva que placebo en el tratamiento de los síntomas psicóticosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suutelusta ja halailusta.
Le pegué a una de mis amigas hoy.- ¿ Le pegaste?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enkä tarkoita vain seksiä, vaan kokematta myös rakkautta, seurustelua - nauramista ja halailua ja muuta sellaista.
¡ Otra vez!, disculpe, debo ir a cambiar a DylanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Halailu riittää.
Por eso te envidioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minun äitini ei juuri halaillut.
Me alegro de que te haya inspiradoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
46 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.