hauskuttaa oor Spaans
hauskuttaa
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
divertir
Nyt sinua on helpompi hauskuttaa.
Es más divertido cuando puede caminar.
entretener
Hän hauskuttaa meitä. Hän on niin omintakeinen.
Estoy seguro que nos resultará entretenido Es tan excéntrico
alegrar
animar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ashley osaa hauskuttaa tyttöjä.
Piensalo bien antes de haceralgoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nyt sinua on helpompi hauskuttaa.
A ella puedes interrogarla túOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Phoebe-täti hauskuttaa niitä.
La Comisión adoptará, con arreglo al procedimiento de reglamentación contemplado en el artículo #, apartado #, medidas que regulen el procedimiento para la concesión de las autorizaciones con arreglo a los apartados # y # del presente artículoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Minulla tosiaan olikin syytä sanoa sinua sukkelaksi naiseksi"", virkkoi hän; ""hauskutat minua erinomaisesti."
Esta es la única foto que queda de la verdadera Soraya Manutchehri...... tomada a los nueve añosLiterature Literature
Hän hauskuttaa meitä. Hän on niin omintakeinen.
Ya estoy viejo para pelearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heprean kielen sana ”nauraa” voidaan kääntää myös ilmauksilla ”juhlia”, ”leikkiä”, ”hauskuttaa” tai jopa ”ilakoida” (2.
Al fin y al cabo se pasan la vida con un pito que sólo quiere entrarjw2019 jw2019
Voimme kyllä höystää puhettamme huumorilla, mutta meidän tulee varoa sitä ansaa, että yrittäisimme hauskuttaa toisia piikikkäillä, sarkastisilla sutkauksilla, jotka todellisuudessa loukkaavat ja nöyryyttävät.
Eres increíblejw2019 jw2019
Anna sen hauskuttaa sinua, mutta älä anna sen tulla pakkomielteeksi.
El procedimiento simplificado solo se aplica en el caso de que a la Comisión le conste, tras la fase de notificación previa (véanse los puntos #-#) que se cumplen todos los requisitos sustantivos y de procedimiento establecidos en las secciones correspondientes de los respectivos instrumentosjw2019 jw2019
Eräs kaveri osaa matkia, hauskuttaa...
Si doy un mal paso, Kate me echará inmediatamenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eräs kaveri osaa matkia, hauskuttaa
No oposición a una concentración notificada (Asunto no COMP/M.#- AIRBUS/SITAopensubtitles2 opensubtitles2
Tässä ”nauraa”-sanaa vastaava alkuperäinen heprean sana ja sen sukulaissanat voivat merkitä myös ’juhlia’, ’leikkiä’, ’huvittaa’, ’hauskuttaa’ ja ’pitää hauskaa’ (2. Samuelin kirja 6: 21; Job 41: 5; Tuomarit 16: 25; 2. Mooseksen kirja 32: 6; 1. Mooseksen kirja 26: 8).
Importes modificados de los precios representativos y de los derechos adicionales de importación de azúcar blanco, de azúcar bruto y de los productos del código NC #, aplicables a partir del # de octubre dejw2019 jw2019
Phoebe-täti hauskuttaa niitä.
Me iré en la mañanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yritän hauskuttaa.
Así que, tienen salir por aquí, cerca de la frontera con CamerúnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän hauskuttaa teitä tarinoillaan.
Capitán DefenseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onko pelle, jos hauskuttaa lapsia?
¿ De verdad funciona?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.