kampasimpukka
concha de Santiago · concha de peregrino · venera · vieira
kampasimpukat oor Spaans
kampasimpukat
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
venera
Iso kampasimpukka (Pecten maximus)
Vieira o venera (Pecten maximus)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kampasimpukat
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
Vieira
fi
Nilviäisten heimo
Tuoreet kalat, nilviäiset ja äyriäiset sekä niistä valmistetut tuotteet – kampasimpukka
Pescado, moluscos y crustáceos frescos y productos derivados-Vieiras
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— kampasimpukat ja muut Pecten-, Chlamys- tai Placopeten-suvun simpukat
¿ A dónde me estás llevando?EurLex-2 EurLex-2
Kampasimpukat e.m.l.
Pero esta vez yo elijo el restauranteEurLex-2 EurLex-2
Kampasimpukka (Chlamys varia)
No es de extrañar que vayan a ninguna parteEurLex-2 EurLex-2
Pyyntiponnistuksiin perustuva hallinnointi saattaa olla tärkeä väline kampasimpukan ja ravun pyynnissä, sillä sitä ei rajoiteta suurimpia sallittuja saaliita koskevin määräyksin.
luego ni pensaba en si le queríaEurLex-2 EurLex-2
Teknisistä lisätoimenpiteistä turskakannan elvyttämiseksi Irlanninmerellä (ICES-alue VII a) 17 päivänä marraskuuta 2000 annetussa neuvoston asetuksessa (EY) N:o 2549/2000 ( 4 ) säädettyjä toimenpiteitä, jotka koskevat suurisilmäisestä vinoneliömäisestä verkkomateriaalista tehtyjen paneelien käyttämistä hinattavissa pohjaverkoissa sekä suurisilmäisen ja neliösilmäisen panelin asentamista atlannin kampasimpukan pyyntiin käytettäviin ovellisiin trooleihin, on muutettava, jotta vältettäisiin aiemmin kohdatut käytännön vaikeudet.
Otros # segundosEurLex-2 EurLex-2
Iso kampasimpukka (Pecten maximus)
Kota, felicidadesEurLex-2 EurLex-2
Muut kampasimpukat, tuoreet tai jäähdytetyt
Vista Nueva vista superiorEurLex-2 EurLex-2
Nilviäiset (kampasimpukat, sinisimpukat, seepiat, kalmarit ja meritursaat), jäädytetyt, kuivatut, suolatut tai suolavedessä
Has perdido por tu ego... y él no te permite aceptarloEuroParl2021 EuroParl2021
Säilykekala ja merenelävät (paitsi tonnikala), katkaravut, simpukat, kampasimpukat, merilevä, kaviaari, äyriäiset (ei elävät), hummerit (ei elävät), simpukat (ei elävät), osterit (ei elävät), langustit (ei elävät), nilviäiset, tursaat, piikkinahkaiset, mäti, ravut, katkaravut, kalmarit, mustekalat
No quiero ningún preparador ni a un metro de distanciatmClass tmClass
Järjestelmällä voi olla suurempi merkitys hallinnoitaessa kampasimpukan ja ravun pyyntiä, sillä näille lajeille ei ole vahvistettu suurimpia sallittuja saaliita.
Este sujeto Tim y tú...... ¿ es cierto?EurLex-2 EurLex-2
(7) Teknisistä lisätoimenpiteistä turskakannan elvyttämiseksi Irlanninmerellä (ICES-alue VII a) 17 päivänä marraskuuta 2000 annetussa neuvoston asetuksessa (EY) N:o 2549/2000(4) säädettyjä toimenpiteitä, jotka koskevat suurisilmäisestä vinoneliömäisestä verkkomateriaalista tehtyjen paneelien käyttämistä hinattavissa pohjaverkoissa sekä suurisilmäisen ja neliösilmäisen panelin asentamista atlannin kampasimpukan pyyntiin käytettäviin ovellisiin trooleihin, on muutettava, jotta vältettäisiin aiemmin kohdatut käytännön vaikeudet.
Haré todo lo que puedaEurLex-2 EurLex-2
Kampasimpukka | SCA | Placopecten magellanicus | Sea scallop |
Ya sè que es una pistola, ¿ pero desde cuàndo la tienes?EurLex-2 EurLex-2
Kampasimpukat (e.m.l.)
¿ Cómo está ella?EuroParl2021 EuroParl2021
Kampasimpukat ja muut Pecten-, Chlamys- tai Placopecten-suvun simpukat, elävät, tuoreet tai jäähdytetyt
Pero me molesta aún más...... que usted esté dispuesto a ayudarleEurLex-2 EurLex-2
Eniten rikkomisia kohdistui seuraaviin lajeihin: turska, kolja, seiti, valkoturska, makrilli, silli, keisarihummeri, merikrotti, kummeliturska, tuulenkala, punakampela, kampasimpukat ja kielikampela.
La llaman " la princesa afortunada "EurLex-2 EurLex-2
Kohdelajit alueella oltaessa (pohjalajit, pelagiset, kampasimpukat, taskuravut).
Ahora es mi familiaEurLex-2 EurLex-2
Eurooppalaisten kuluttajien suosima kaksikuorinen nilviäinen, kampasimpukka, on jo vuosia kärsinyt myrkkyjä, muun muassa ASP:tä ja PSP:tä, sisältäviltä leviltä saamansa tartunnan seurauksista.
La auditoría de los sistemas de gestión y control abarcará cada uno de los siguientes procesos al menos una vez antes de #: programación, delegación de tareas, selección y adjudicación, control de proyectos, pago, certificación de gastos, presentación de informes a la Comisión, detección y tratamiento de posibles irregularidades y evaluación de programasnot-set not-set
Kampasimpukka | SCC | Argopecten gibbus | Calico scallop |
Tienes que recordar donde guardar mis dientes de lecheEurLex-2 EurLex-2
Aihe: Kampasimpukan ja muiden äyriäisten poistaminen ruoppaamalla
Echemos al ejercito de Estados unidos!EurLex-2 EurLex-2
Yhdistyneessä kuningaskunnassa asetuksen (EY) N:o 1224/2009 mukaisesti suoritettujen tarkastusten ja Yhdistyneen kuningaskunnan viranomaisilta saatujen lisäselvitysten perusteella komissio havaitsi epäjohdonmukaisuuksia komissiolle mainitun asetuksen 33 artiklan mukaisesti ilmoitettujen tietojen ja vuoden 2012 tosiasiallisen pyyntiponnistuksen välillä, kun kyseessä ovat Yhdistyneen kuningaskunnan lipun alla purjehtivien alusten ICES-alueella VII pyytämät kampasimpukat, isotaskuravut ja hämähäkkiravut.
Es posible conciliar los intereses de ambos.EurLex-2 EurLex-2
Ainoastaan vesiviljelystä peräisin olevat kampasimpukat (Pectinidae), joista on poistettu sisälmykset
El capitán Muller estaba allí cuando se lo identificóEurlex2019 Eurlex2019
Kampasimpukat, osterit ja etanat, valmistetut tai säilötyt
River Rouge, en la vieja fábricaEurLex-2 EurLex-2
Seuraavana päivänä kampasimpukat käsitellään (irrotetaan kuorestaan) käsin litteän metalliveitsen avulla.
¿ Por qué no hay fuente de chocolate blanco?EurLex-2 EurLex-2
199 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.