Kampa
peine
kampata oor Spaans
kampata
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
hacer topezar
chocar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Voimansiirtoakselien, nokka-akselien, kampiakselien ja kampien sekä laakeripesien ja liukulaakereiden osat, terästä, muottiintaotut (pois lukien laakeripesät, joissa on kuula- tai rullalaakerit)
Ése se me ocurrió a míEurlex2019 Eurlex2019
En edes rohkene puhua hänelle koulussa tai auttaa häntä, kun joku idiootti kamppaa hänet.
Cuánto tiempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nousin istumaan ja join sillä aikaa kun Bill kampasi hiukseni.
El partícipe podrá combinar su parte de cada uno de los activos, pasivos, gastos e ingresos línea a línea con las partidas similares de sus estados financierosjw2019 jw2019
Anna kampani takaisin.
Lista de programas de erradicación y vigilancia de enfermedades animales (artículo #, apartadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sano Woodille ja Charleylle, että pakkaavat kamppeensa.
̄ Ya has empezado a trabar amistad en los medios de transporte?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kampa, muovia.
Con suerte, alguien que lo intentó en el pasado aun vive para contar la historiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aina kun Bree Van De Kamp tunsi olonsa masentuneeksi, hän löysi lohtua leipomisesta.
¡Este es el problema!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mikä on saattanut olla sen tarkoitus, että Hän antoi opetuslasten kamppailla jonkin aikaa ennen kuin heidät pelastettiin?
¿ Se quitaron la ropa?LDS LDS
Kun Dale taluttaa hänet autolle, keräämme kamppeemme ja sulloudumme Amandan äidin tila-autoon.
¡ Abre tus ojos amiga!Literature Literature
Arvoisa puhemies, hyvät kollegat, Euroopan unioni on joutunut tilanteeseen, jossa sen täytyy kamppailla erinäisten sellaisten haasteiden kanssa, jotka johtuvat maailmanlaajuistumisesta ja tietoon ja uusiin tekniikoihin perustuvasta uuden talouden syntymisestä.
Hola, cariñoEuroparl8 Europarl8
Opettaja kertoi minulle, että Ronnie hyppi ja pomppi, kamppasi toisia lapsia ja teki heille kolttosia jatkuvasti.
Para involucrartejw2019 jw2019
Ministeri Henk Kampin esittämät ehdotukset, erityisesti Hollannin viranomaisten non-paper-asiakirjassa ”Actions for labour migration from Central and Eastern Europe” käsitellyt asiat herättävät useita epäilyksiä syrjinnän tunnusmerkkien sekä mm. Euroopan parlamentin ja neuvoston liikkumisoikeudesta antamaan direktiiviin 2004/38/EY kirjattujen eurooppalaisen oikeuden perussääntöjen rikkomisen johdosta.
Creo que tienes una excelente oportunidad. basada en tus talentosnot-set not-set
Kaikkien meidän täytyi kamppailla.
Y aún está medio llenojw2019 jw2019
Kampaa hiukset ja Jumalan tähden, vaihda vaatteet
PROPIEDADES FARMACOLÓGICASOpenSubtitles OpenSubtitles
Aseta karhea- tai nukkapintaiset näytekappaleet tasaiselle alustalle ja kampaa kammalla (2.5.) kahdesti vastakarvaan.
No fue suficiente, ¿ eh?EurLex-2 EurLex-2
Lainaa kampaa.
Y si tu madre no me lo decíaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja kampaa tukkasi.
Las disposiciones del Reglamento financiero relativas a las Oficinas Europeas deberán ser precisadas por normas específicas propias a la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas y por disposiciones que faculten al contable de la Comisión a delegar determinadas competencias en agentes de dichas OficinasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minas Tirithin muurien edustalla- kamppaillaan siis aikamme kohtalosta
No los puedo salvar si no confian en miopensubtitles2 opensubtitles2
Mitä siis sanot, Van De Kamp?
El demandante solicita al Tribunal de Primera Instancia queOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ottaa huomioon, että tämän seurauksena Ampatuanin perheen johtavia jäseniä pidätettiin ja asetettiin syytteeseen useista murhista ja löydettiin vaikuttava määrä aseita ja tuhansia kätkettyjä äänestyskortteja, jotka vihjaavat massiiviseen vaalipetokseen presidentti Arroyon puolueen Lakas Kampi CMD:n hyväksi
simplificación del acceso al empleo, incluida la formación profesionaloj4 oj4
— luonnonkuiduista, karstaamattomista tai kampaa mattomista tai muuten kehruuta varten käsittelemättömistä
Nos encerró a ambosEurLex-2 EurLex-2
Myöhemmin hän omisti T-mallisen Fordin, joka täytyi käynnistää kampea vääntämällä.
Solo que su idea es que todos sean especialistasjw2019 jw2019
Ette ikinä tekisi sitä pahantahtoisesti, mutta he muistavat ja saattavat kamppailla vuosikausia yrittäen unohtaa – ja antaa anteeksi.
La Comunidad Europea elaborará una lista de requisitos mínimos para asegurarse de que los solicitantes de la República de Moldova reciban una información básica coherente y uniforme y se les exija presentar, en principio, los mismos documentos justificativosLDS LDS
Anna kampa, niin näytän sinulle.
¡ Defenderé nuestras riquezas contra el invasor extranjero!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kamppasiko tyttöystäväni korvike sinut?
Sí, así es.- ¿ Puede ver esto, por favor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.