komeasti oor Spaans
komeasti
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
agraciadamente
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Olisin maksanut komeasti.
Acción Común #/#/PESC del Consejo, de # de mayo de #, de apoyo a la aplicación de la Resolución del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas # en el marco de la ejecución de la Estrategia de la UE contra la proliferación de armas de destrucción masiva (DO L # de #.#.#, p. #); # EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Talon-3, se kävi komeasti!
Desde que el Padre Thomas se colgóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja tosiasiassa Wienin huippukokous oli teatteriesitys, joka oli lavastettu komeasti, nyt me hieromme silmiämme ja kysymme itseltämme: oliko siinä kaikki, mitä suurista mahtipontisista lupauksista on tullut?
Hecho en Bruselas, el # de diciembre deEuroparl8 Europarl8
Se oli komeasti sisustettu huone, kirjahyllyjä, tauluja, valokuvia ja urkuharmoonia.
Sí, está bienLiterature Literature
Hän hyppäsi komeasti, muttei tullut katsoneeksi, mihin oli syöksymässä.
No te vas a levantarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sitten lähdet komeasti.
Creí que ya todos estaban aquíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komisario, luulen, että homma menee komeasti perseelleen.
Asunto: Día de la UE contra el tráfico de drogas enOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komeasti meitä juoksutitte- ja täällä te juhlitte ja polttelette!
Mamá, mira qué tipo tan grandeopensubtitles2 opensubtitles2
Hyvin hoidettuna opuntian voi saada kukkimaan komeasti.
Diles que necesitan levarse a un bebé con quemaduras de primer gradoWikiMatrix WikiMatrix
Edustaako ”onnellinen” sen ”pedon” päässä olevaa vertauskuvallista ”kymmentä sarvea”, jonka selässä vanha porttomainen uskontojärjestelmä on ratsastanut niin komeasti ja niin pitkään?
Está con mi pasaportejw2019 jw2019
Komeasti pukeutunut.
¡ Era su primera misión!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kerro ihmisille, että kuolin komeasti,
El producto consiste en microesferas de perflutren encapsulado en lípidosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tietysti kaikki kasvoi komeasti Afrikassa.
Es más rápidoted2019 ted2019
Olen valmis maksamaan komeasti
El primer período transitorio se extenderá desde la entrada en vigor del presente Acuerdo hasta el momento en que la UNMIK cumpla todas las condiciones establecidas en el artículo #, apartado #, del presente Protocolo, según verificación realizada por la Comunidad Europeaopensubtitles2 opensubtitles2
Seinillä oli alabasteriin veistettyjä ja komeasti väritettyjä kuvauksia taisteluista, piirityksistä, voittokulkueista, metsästysurotöistä ja uskonnollisista seremonioista.
Fue muy fuertejw2019 jw2019
Lasikaappi näytti kovin hienolta, sillä kaikki oli uutta ja siistiä, puut ja kukat ja talot ja komeasti puetut nuket.
Te ha tocadoLiterature Literature
Miten murheellista onkaan, että hädin tuskin yli 30 vuotta noiden komeasti koristeltujen rakennusten valmistumisen jälkeen niiden loisto riistetään!
Es el cuarto del fondojw2019 jw2019
kiloinen paskakasa räjähti komeasti
¡ Soy de la Liga Anti- Nazi, no un anarquista!opensubtitles2 opensubtitles2
Minähän osaan läiskiä sillä aika komeasti.
Se trata, por tanto, de evaluar las características específicas del sector, llegar a un acuerdo sobre las definiciones, tratar sobre las situaciones mixtas e integrar correctamente las especificidades de los agentes implicadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mainitsee, että se on pystynenäinen, ja kiiltää komeasti.
¿ Qué es?¿ Podemos verlo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olet ruskettunut komeasti
Pudo haber sido un error de escrituraopensubtitles2 opensubtitles2
Nosta se komeasti pystyyn!
Me temo que podría ser terriblemente adictivo.Esta noche ha encendido mi una lujuria insaciablemente perturbadoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän lähti komeasti.
Bio- ingeniería a partir de este anquilostomaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaikki voivat komeasti, nämä teidän potilaanne — kaikki ovat terveitä ja iloisia.""
Frecuentes: pérdida de peso, cansancio, mareos, sensación de hormigueo, dificultad para respirar, diarrea, dolor abdominal, molestias gástricas, erupción cutánea, picor, pérdida de pelo, fiebre, debilidad, escalofríos, sensación de malestar, dolor, alteración del gustoLiterature Literature
Olen valmis maksamaan komeasti.
¡ Listo, empujen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
68 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.