aina komea
siempre guapa
komeetta- oor Spaans
komeetta-
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
cometario
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hän oli komea, urheilullinen - epäsuora ja vähäpuheinen poika.
Tal vez puedas enseñarme a jugarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän on komea mies.
Así que pensé en volver y ver que estaban haciendoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miten komea saalis — suurin kala, minkä hän koskaan oli pyydystänyt tai nähnyt pyydystettävän.
Vivir aterrorizada el día entero... porque tu hijo es el heredero al tronoLiterature Literature
Olet komea, nerokas, kuuluisa maailmanmies, enkä minä ole filmitähtiainesta.
Yo fui el gran amor de la vida de LuigiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mutta minulla on hyvin pieni, joskin komea kaupunki, jossa on tilaa meille molemmille.»
Willie, ¿ viste eso?WikiMatrix WikiMatrix
Olet nuori, komea, hellä...
Vamos a disparar un pocoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komea ulkomuoto kätkee verta ja kuolemaa, jota perheen nimi toi.
Llamo una ambulancia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olet erittäin komea uudessa puvussasi.
en historia, # en lectura, muy bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Etkä ole edes komea.
El peor fue el Daily MailOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinä ja Frank, Cole, jopa Bob - te saatte tyttöjä, koska olette komeita ja kuuluisia.
Hey escuche algo esta vez.- ¿ Que?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olet ihan komea, tohtori Skippy.
¿ Estás bien?- No me dejes, amigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komea mies.
El compresor está sueltoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pitkä, komea, tumma
Bajo sus naricesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olen tosiaan karskin komea, enkö olekin?
No me hables de los DodgersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Näytämme molemmat komeilta.
¿ De verdad funciona?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mikäli et heidän ramadan-komeistaan päätellyt he ovat Guantanamo Bayssä.
Por tanto, los contenidos máximos de residuos introducidos por la Directiva #/#/CE deben sustituirse por un contenido superiorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Täällä syntyy komea kaari pienemmän painovoiman takia
Si tu gente se hubiera acercado mas lo hubieran quemadoopensubtitles2 opensubtitles2
Olette komeetta. Näin miten teidät valittiin
¿ Sabes lo que se dice?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komea poika.
Un poco doloridaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komea mies.
Danos un cuarto.- ¡ Con cuidado!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Olen komea.
En otros casos, el Estado miembro que aplica la excepción no está obligado a asegurar la compensación a la víctima de un accidente causado en el extranjero, mientras que otros Estados miembros están autorizados a exigir, en la entrada en su territorio, una carta verde válida o un contrato fronterizo de seguroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ollaan komeita poikia.
Cúrate las heridas y guarda lutoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuitenkin näkyi, että hän kerran oli ollut hyvin komea mies.
RECOMENDACIÓN PARA UNA CORRECTA ADMINISTRACIÓNLiterature Literature
Hän on kyllä komea, mutta älä viitsi.
¿ Por qué se calla la Reina?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oi, hän näyttää komea.
Y yo que quería llamarteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3016 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.