komedia oor Spaans

komedia

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans

comedia

naamwoordvroulike
es
género de obras dramáticas destinadas a ser humorísticas
Luulin sen olevan komedia miehestä joka käy läpi Kamasutraa.
Pensé que era una comedia sobre un hombre y su mala experiencia con el Kamasutra.
Open Multilingual Wordnet

comedia griega

Vikislovar

Comedia

Luulin sen olevan komedia miehestä joka käy läpi Kamasutraa.
Pensé que era una comedia sobre un hombre y su mala experiencia con el Kamasutra.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Krzysztof Komeda
Krzysztof Komeda
vakava komedia
tragicomedia
romanttinen komedia
comedia romántica

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pukudraamaa vai tuhmaa komedia?
Nunca acepta una orden y siempre hace las cosas a su modoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Painotuotteet, nimittäin kirjat, joissa on henkilöhahmoja piirros-, toiminta-, seikkailu-, komedia- ja/tai draamafilmeistä, sarjakuvakirjat, lastenkirjat, aikakauslehdet, joissa on henkilöhahmoja piirros-, toiminta-, seikkailu-, komedia- ja/tai draamafilmeistä
Miren quién vino, el del casinotmClass tmClass
Komedia muutamassa kuviossa.
Paolo Costa presenta sus informes (A#-#/# y AWikiMatrix WikiMatrix
Sitten muistin sen olevan komedia.
Para asegurar plenamente la aplicación del Reglamento (CE) no #/#, debe añadirse un párrafo en el texto de la Decisión indicando que el Reglamento (CE) no #/# se aplicará al tratamiento de los datos relativos al personal de EuropolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ensiksi hänen mielialansa aiheuttama komedia vie majesteettirikoksentekijän linnaan.
¡ Su puta tiene una tarjeta de crédito para gastar #. # al mes!Literature Literature
Musiikki-, tanssi-, komedia-, teatteri-, runo- ja sirkusajanvietteen esittäminen, mukaan lukien nämä palvelut tarjottuna online-periaatteella tietokoneen tietokannasta tai Internetistä
Arreglas todotmClass tmClass
Tämän ajan näytelmiä ovat Jamblatin silta (1927), komedia Sadan ruplan myötäjäiset (1927), musiikkinäytelmä Mehiläistarha (1928), Kugujar (1929), joka on omistettu Venäjän vuoden 1905 vallankumoukselle, Elävä vesi kolhoosien perustamisen kunniaksi, Saha (1930) kollektivisoinnille, Marikomppania (1934) Kazanin vuoden 1918 taistelulle, Akpatyr (1935) marien osallistumiselle Donin kasakka Jemeljan Pugatšovin kapinaan.
No tendría dudas sobre tu plan...... si pudiera comprobar que eso lo apaciguaWikiMatrix WikiMatrix
Viimeinen Foxille tehty suurmenestyselokuva sekä viimeinen pääosa oli komedia Kuinka miljonääri naidaan vuodelta 1953, jossa näyttelivät myös aikansa tähti Marilyn Monroe sekä Lauren Bacall.
Mi nombre es ScrappyCoco, amigoWikiMatrix WikiMatrix
Mikset voi olla jossain komedia - sarjassa josta äitisi pitää?
Oficialmente, le puedo decir que de ahí provieneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Painotuotteet ja paperitavarat, nimittäin kirjat, joissa on henkilöhahmoja animaatio-, toiminta-, seikkailu-, komedia- ja/tai draamafilmeistä, lastenkirjat, aikakauslehdet, joissa on henkilöhahmoja animaatio-, toiminta-, seikkailu-, komedia- ja/tai draamafilmeistä, värityskirjat, ääninauhojen yhteydessä myytävät kirjaset
Esta verdad, esta escrita con sangre en las sombras por las que caminotmClass tmClass
Pakatut tarvikesarjat, jotka sisältävät painettuja neuvonta-, koulutus- ja opetusvälineitä koulutustoimintoja varten käsitöiden ja/tai ruoanlaiton ja/tai tieteen ja/tai luonnon alalla, nimittäin seuraavia: sarjakuvat, joissa on henkilöhahmoja piirros-, toimintaseikkailu-, komedia- ja/tai draamafilmeistä, sarjakuvakirjat, lastenkirjat, aikakauslehdet, joissa on henkilöhahmoja piirros-, toimintaseikkailu-, komedia- ja/tai draamafilmeistä, värityskirjat, lasten harrastuskirjat
Puede obtenerse información sobre el servicio PKI en la documentación facilitada por SWIFTtmClass tmClass
Komedia on vaikeaa.
Estaba aquí desde el principioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se voi tulla sinulle yllätyksenä, mutta tämä on komedia-show.
¡ Vete a la mierda!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Ensin romanttinen komedia.
para los Estados miembros cuya RNB per cápita (PPC) media #-# sea igual o superior al # % e inferior al # % de la media de la EU-#: el #,# % de su PIBOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koska komedia ei enää ole hauskaa.
Cambiaste de color de cabello tres veces:... negro cuando naciste, después rojo y al año castañoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Etninen eripari - komedia numero 664 on lopetettu.
Entre los gastos de la Agencia se incluirán los de personal, los administrativos, los correspondientes a la infraestructura y los de funcionamientoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aloin jo pitämään Etninen eripari - komedia numero 644: stä.
Te pondré en el DirectorioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ladattava audiovisuaalinen sisältö animaatiofilmejä, televisiosarjoja, komedia- ja draamaohjelmia sisältävän viihteen alalla
El plan parte de la base de que la reestructuración financiera consistirá en el reembolso de las deudas a los bancos por un importe de #,# millones de PLN sobre la base de concordatos, el reembolso de otras deudas privadas por importe de #,# millones de PLN y el reembolso de las deudas públicas por importe de #,# millones de PLNtmClass tmClass
Se on todella loistava komedia.
Pero el que no arriesga, no ganaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voitte jättää komedianne.
¿ Por qué te marchas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niitä olivat muun muassa tarrat, joissa oli teksti ”love football – hate sexism”, neulepuserot, joissa oli logo ”football for equality”, rasisminvastainen tapahtuma Prahassa, kolme tiedotustapahtumaa Hampurissa, No Mantinels -ryhmän komedia, joka käsitteli homofobiaa jalkapallossa, vuosittain järjestetty rasismin ja suvaitsemattomuuden vastainen turnaus, homofobian vastainen konferenssi Budapestin Eurogames-kisoissa ja tiedotustoimintapäivät EURO-turnauksen Fans’ Embassy -neuvontapisteissä.
Por eso vine a advertirte de otro peligroeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Musiikki-, komedia-, tanssi-, draama- ja taikuriesitysten varaaminen
De hecho, lo que sucede es que los Estados miembros y regiones que no producen excedentes deberán asumir injustamente gran parte de la carga con arreglo a la reforma.tmClass tmClass
Yrityksen maksukyvyttömyys ei ole inhimillinen komedia, mutta ihmiskunnan alusta asti ovat tuttuja sen epätoivoiset teot, joka ei pysty maksamaan velkaansa.
Señor Presidente, quiero que se sepa que me opongo a la propuesta de la Sra. Boogerd-Quaak para devolver esta cuestión.EurLex-2 EurLex-2
h3h3Productions (usein lyhennetty h3h3 tai yksinkertaisesti h3) on Israelilais-Amerikkalainen komedia YouTube-kanavan tuottama aviomies ja vaimo duo Ethan Edward Klein (s.
Primero tienes que escoger a uno buenoWikiMatrix WikiMatrix
Mielestäni paras komedia loukkaa aina jotakuta.
Alá, dame pacienciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.