korpus oor Spaans
korpus
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
corpus
es
Colección de escritos.
47) Yksi korpus, jonka säännöksillä on kaikilla pyritty tuomioistuinten ratkaisutoiminnan yhtenäisyyteen.(
(47) Un corpus, en suma, que comparte de manera unánime la preocupación por la coherencia en la adopción de resoluciones jurídicas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Korpus
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
Corpus lingüístico
es
conjunto amplio y estructurado de ejemplos reales de uso de la lengua
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
47) Yksi korpus, jonka säännöksillä on kaikilla pyritty tuomioistuinten ratkaisutoiminnan yhtenäisyyteen.(
Y no quiero que sucedaEurLex-2 EurLex-2
pyytää, että luotaessa monenvälinen oikeudellinen korpus suorille ulkomaisille sijoituksille WTO:n puitteissa, joka on tähän sovelias instituutio, otetaan toisaalta huomioon kehitysmaiden edut näiden mielestä hyväksyttävällä tavalla ja toisaalta kunnioitetaan jäsenvaltioiden sosiaali-, ympäristö- ja kulttuurilainsäädäntöjä ja että ei saa syntyä samoja ongelmia kuin OECD:ssä laadittu monenvälinen sijoitussopimus;
Pronto nos veremos otra vez Y dejaremos atrás el pasadonot-set not-set
Saattaa olla mahdotonta saada täysin virheetön korpus johtuen tämänkaltaisen yhteistyöhön perustuvan ponnistuksen luonteesta. Jos me kuitenkin kannustamme jäseniä antamaan työpanoksensa heidän äidinkielellään kirjoitettujen lauseiden muodossa ennemmin kuin tekemään kokeiluita kielillä, joita he opiskelevat, saatamme pystyä minimoimaan virheet.
Una vez que encuentres la corona, abran la bolsa de vientos...... y vendrán volando a casa.- ¡ Mindy!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
3 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.