Pikku korpraali
Napoleón Bonaparte · Napoleón I
korpraali oor Spaans
korpraali
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
cabo
es
Rango militar no acreditado en el ejército de los Estados Unidos de América.
Todistin hellan toimintahäiriön - ja sotilaideni pikaisen toiminnan korpraali Personin hoitamiseksi.
Observé el fallo de la estufa y la rápida reacción de mis marines para atender al cabo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Korpraali
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
Cabo
es
Cabo (fuerzas armadas)
Korpraali, hoitakaa nämä ihmiset pois täältä.
Cabo, que se vaya toda esta gente de aquí.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Korpraali Curtis.
¿ Está usted loca?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Korpraali Steiger...
¡ Escúchame!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Korpraalii Teddy Duchamp seisoo vartiossa.
Según la directriz del CHMP sobre Sistemas de Gestión de Riesgos para medicamentos de uso humano, cualquier PGR actualizado debe presentarse al mismo tiempo que el siguiente Informe Periódico de Seguridad (PSUR) actualizadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kannatan vaatimusta korpraali Shalitin vapauttamisesta.
a parte:considera que... igualmente ambiciosaEuroparl8 Europarl8
vaatii Hamasin ja Israelin välisiä toimia israelilaisen korpraali Gilad Shalitin välittömäksi vapauttamiseksi
¿ Será que no ve...... lo que la visita a la cabaña de verano de un hombre casado...... hace con las oportunidades futuras de una viuda?oj4 oj4
Korpraaliko?
No queremos que sepan todos que tiene el períodoopensubtitles2 opensubtitles2
Korpraali Luca Sepe, joka olisi täyttänyt 28 vuotta tämän vuoden elokuussa, kuoli 13. heinäkuuta klo 13.15 altistuttuaan köyhdytetylle uraanille Hodgkinin lymfoomaan, joka on yksi vakavimmista verisyövän muodoista.
Ponte aquí, Franknot-set not-set
Korpraali, tarvitsemme apua täällä!
No te importa ir sola, ¿ cierto?opensubtitles2 opensubtitles2
Ei tämä mikään loistava VIP ole, vai mitä, korpraali?
Además, son motivo de preocupación la hiperprolactinemia y el riesgo de prolongación del QT; que el CHMP ha llegado a la conclusión, a la vista de los datos disponibles, de que los riesgos asociados al uso de la veraliprida para el tratamiento de los sofocos asociados a la menopausia superan a sus limitados efectos beneficiososOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muutaman minuutin kuluttua palasi korpraali yksinään.
Si los jefes se matasen unos a otros en una pelea...... todos lo celebraríanLiterature Literature
"""Herra kreivi"", kuiskasi korpraali heitä päästeltäessä irti, ""herra kreivi, meitä on petetty kuin pieniä lapsia""."
¿ Qué muñeca?Literature Literature
Korpraali Person loukkaantui vähän- kun hella, jota käytettiin sääntöjen mukaisesti- meni katastrofaalisesti epäkuntoon
Bueno, la misma vieja historia de los marines de la primeraopensubtitles2 opensubtitles2
Halusin olla siellä, korpraali.
Quizás es el trabajoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Korpraali, kuuletteko minua?
Discúlpame... si lo que digo no es verdad.Es solamente una simple mentiraopensubtitles2 opensubtitles2
Neljä NCIS-agenttia saattamassa yhtä korpraalia?
¿ Estás bien?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Korpraali, käy vaunussa tarkastamassa tilanne.
Quiero decir, yo te di ánimosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuo pitää siirtää, korpraali.
¡ Nadie dispare hasta que yo diga!¡ Nadie!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komisario Flynnin mukaan korpraali Martin oli aikeissa puhua.
Ahora...... un EVP, o Estado Vegetativo Persistente...... es declarado cuando un paciente fracasa...... en emerger de un estado vegetativo en # díasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän vihasi miestäni, koska tämä oli oikea sotasankari. Hän oli itse mitätön korpraali.
No soy un mago, soy un estudioso y un filósofoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Korpraali, murtakaa ovi.
¿ Dónde están tus padres?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän pisti korpraali Bakria ja kahta muuta, kun he eivät tulleet mukaan.
Lo que es más de lo que puedo decir de mi propio brebajeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Korpraali, mene alas
¿ Puedes comunicarnos?opensubtitles2 opensubtitles2
Korpraali, hoitakaa nämä ihmiset pois täältä.
¿ Quieren evadir a la policía cuando les pregunten sobre esta noche?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niin kuin se herroitteleva korpraali Ringa sanoi.
¿ Llamó alguien a un doctor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ette tahdo tätä, korpraali.
Usted hizo la reserva, ¿ cierto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.