Richard Kuhn
Richard Kuhn
kuhista oor Spaans
kuhista
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
plagar
Tämä paikka pitäisi kuhista Jaoksen agentteja, mutta olet täällä yksin.
Este lugar debería estar plagado de agentes de la División pero estás aquí solo.
abundar
pulular
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esittelijä: Werner Kuhn (A8-0376/2016) (yksinkertainen enemmistö)
Estamos separados.- ¡ Mierda!not-set not-set
Käsiteltäväksi jätetyt tekstit : Keskustelut : Äänestykset : Hyväksytyt tekstit : Suullinen kysymys (O-000096/2011) João Ferreira ja Patrick Le Hyaric GUE/NGL-ryhmän puolesta komissiolle: Polttoaineiden hintojennoususta johtuva kriisi kalastusalalla (B7-0306/2011) Suullinen kysymys (O-000101/2011) Alain Cadec, Antonello Antinoro, Jim Higgins, Jarosław Leszek Wałęsa, Maria do Céu Patrão Neves, Werner Kuhn, Ioannis A.
Es un buen médiconot-set not-set
Esittelijä: Werner Kuhn (A8-0376/2016) Werner Kuhn esitteli mietinnön.
Si no me hubieras distraido llegando tarde a casa con tu bolsa llena de alcoholnot-set not-set
Nimeni on Kuhn.
¿ Nos veremos pronto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Käymälöitä ja ulkorakennuksia laiminlyödään usein, ja niissä alkaa väistämättä kuhista torakoita ja kärpäsiä.”
INTRODUCCIÓN Y ÁMBITO DE APLICACIÓNjw2019 jw2019
19 Siltä osin kuin asetuksella N:o 1215/2012 kumotaan ja korvataan asetus N:o 44/2001, on muistettava, että unionin tuomioistuimen viimeksi mainitun asetuksen säännöksistä esittämä tulkinta pätee myös asetuksen N:o 1215/2012 osalta, mikäli näiden molempien unionin oikeuden välineiden säännösten voidaan katsoa vastaavan toisiaan (tuomio 15.11.2018, Kuhn, C-308/17, EU:C:2018:911, 31 kohta oikeuskäytäntöviittauksineen).
¿ Esto te está deprimiendo de verdad, no?Eurlex2019 Eurlex2019
Vastapuoli: Leo Kuhn
Por el dinero correcto, me gusta cualquier cosaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
E-9858/10 (DE) Michael Gahler (PPE), Werner Kuhn (PPE) ja Hella Ranner (PPE) komissiolle (26. marraskuuta 2010)
Tienes un minutoEurLex-2 EurLex-2
Kaupassa käy kuhina.
Paolo pescó una perca del NiloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A7-0210/2013 – Werner Kuhn – lainsäädäntöpäätöslauselma
Me lo recomendó uno de los muchachosnot-set not-set
Tämä paikka pitäisi kuhista Jaoksen agentteja, mutta olet täällä yksin.
¿ Te veo el sábado en el...?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämä koskee erityisesti, kuten rouva Kuhn totesi, mahdollisuutta valintaoikeuden rajoittamiseen.
tal vez conocer a ese pueblo?- ¿ Con qué propósito?Europarl8 Europarl8
(5) Ks. AK:n oma-aloitteinen lausunto aiheesta ”Strategia Pohjanmeren ja Englannin kanaalin aluetta varten” – CdR 99/2010 fin (esittelijä Hermann Kuhn, DE, PSE).
Un cuarto para lasEurLex-2 EurLex-2
toteaa jälleen, että periaatteessa ja avoimuuden vuoksi kaikkien toimielinten jäseniä pitäisi pyytää toimittamaan taloudellisista eduistaan ilmoitus, jonka olisi oltava saatavilla internetissä julkisessa rekisterissä; ei ole samaa mieltä siitä, että tilintarkastustuomioistuimen olisi ehdotuksensa mukaan odotettava, kunnes kaikkiin EU:n toimielimiin soveltuva standardiformaatti on käytettävissä; ehdottaa, että kuhinkin toimielimeen nimitetään riippumattomat tarkkailijat, joiden tehtävänä olisi raportoida vuosittain saaduista ilmoituksista julkisesti;
No, yo ya jugué bastante " Go " hoyEurLex-2 EurLex-2
Nopissa käy kuhina tänään.
¿ Qué está diciendo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brian Kuh on siellä ja tietää hyvin, mitä nauhalle pitää tehdä
Entonces se va saber que sos un fracasado drogonopensubtitles2 opensubtitles2
”Joka viikonlopun jälkeen käytävillä kuhistaan uusimmista kokemuksista, joita kuvaillaan kavereille yksityiskohtaisesti”, kirjoitti 17-vuotias tyttö koulunsa lehteen.
En #, la política presupuestaria siguió siendo muy procíclica, fundamentalmente debido al rápido crecimiento de la masa salarial del sector público y a una gestión presupuestaria deficientejw2019 jw2019
"""Mutta Kuhn"", sanoi hän, ""tämähän on hiton kaunista musiikkia."
Los siguientes Reglamentos del sector de la Política Pesquera Común han quedado obsoletos, aunque formalmente siguen estando en vigorLiterature Literature
Sopimuksissa on täsmennettävä kuhinkin hyödyntämistapaan sovellettava korvaus.
Los guerreos en la jungla no respondennot-set not-set
Vähän myöhemmin huomasin, että keossa kävi kuhina.
Presupuesto total: # eurosLDS LDS
Esittelijä: Werner Kuhn (A7-0210/2013) (yksinkertainen enemmistö)
La nieve da alegríanot-set not-set
Vastaavia määriä on todettu pilaantuneista makean veden vesistöistä peräisin olevissa hauissa, kuhissa ja basseissa.
El pueblo de Novgorod te pide que seas su príncipeEurLex-2 EurLex-2
Siellä kävi kova kuhina.
Demostrémosles lo que valemosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esittelijä: Werner Kuhn (A7-0040/2014) (yksinkertainen enemmistö)
Es maravillosonot-set not-set
118 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.