kuhmu oor Spaans
kuhmu
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
chichón
fi
1|ruhjevamman johdosta esiintyvä, paikallisen verenvuodon ja turvotuksen aiheuttama kohouma, erityisesti päässä
Minulla on viikkoja kuhmu päässä, ja hän nyrjäytti selkänsä.
Tuve un chichón en la cabeza durante semanas y él un lumbago.
cordillera
mazacote
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
prominencia · cúmulo · bollo · grumo · mota · recrescencia · terrón · corte
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se oli kuhmuni!
El apartado # se modifica como sigueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuhmu vain.
No estoylocoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siihen voi tulla aikamoinen kuhmu.
Sé que esto no puede ser fácil para tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meillä olisi siis pieni kuhmu.
Ejecución de la acción requerida por la descripciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jää vuoren kokoinen kuhmu.
No quiero demandar a nadieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eikä pieni kuhmu päässä ihan vastaa aivotärähdystä.
A la Montaña de FuegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joku löi kuhmun päähäni.
Ese es nuestro problemaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emme voi jättää häntä sinne tanssimaan kuhmu päässään.
Por cierto, Knight y las drogas están en el mismo sitio, y no llegaréOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ruhjevamma (hiertymä/ruhjouma, kuhmu, turvotus)
Es peor.- ¡ Hay algo vivo aquí!EurLex-2 EurLex-2
" Kuhmulle "
Grandioso, haremos un muro con escritorios y sillasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mustat silmät, kuhmuja.
Si, al término de dicho plazo, no ha habido respuesta alguna a la reclamación, se considerará que se ha producido una decisión denegatoria contra la que podrá interponerse recurso de conformidad con el apartadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et saa mennä Tiibetiin pää kuhmuilla
No es hora de ser arrogante.- ¡ No soy arrogante!opensubtitles2 opensubtitles2
Ikävää kuhmua lukuun ottamatta olet kunnossa.
Accidente de ping pongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pikkuriikkinen kuhmu.
Devuélveme esa medallaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sanakin Andista, niin saat elämäsi pahimman kuhmun päähäsi.
Hace frío, ¿ verdad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hänellä on vain kuhmu otsassa.
Mañana buscaremos a Sean Harris y averiguaremos qué sabe... sobre la " máquina de fantasmas "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän jätti kyllä muutaman kuhmun jälkeensä
Échame una manoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaikea uskoa että sait kuhmun kaatumisesta.
Admira la belleza de la represaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tulin tuntemaan joka ainoan halkeaman seinässä ja jokaisen kuhmun lattiassa.
No va a suceder otra vezjw2019 jw2019
Siinä on vain pieni kuhmu.
Está bien, está bien, está bien.Ya arreglaremos estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erään moskovalaisen sairaalan ensiapuasemalla työskentelevä lääkäri kertoi: ”Lääkäreille on selvää, että uudenvuodenjuhlat tietävät kasapäin vammoja kuhmuista ja mustelmista aina ampuma- ja puukonhaavoihin asti. Useimmat niistä johtuvat perheväkivallasta, humalassa tappelemisesta ja auto-onnettomuuksista.”
Ahora voy a quitarle la última vendajw2019 jw2019
Kuhmu päässä ja 39 veitseniskua.
No existe el " más tarde " durante la semana de los finalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minulla on kuhmuja joka puolella vartaloa kantapäästä kiireeseen.
Enviaron respuestas completas a los cuestionarios tres proveedores de materias primas de la industria de la Comunidad, tres usuarios, dos productores comunitarios que apoyaban la solicitud de reconsideración, otro productor que se oponía al procedimiento y un productor del país análogoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minusta tuntuu, että tuo kuhmu päässäsi vaikuttaa vain asioihin, jotka haluat unohtaa.
Esperar, esperar, tengo algoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
115 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.