kuvernöörin vaimo
virreina
kuvernöörin oor Spaans
kuvernöörin
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
gubernativo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Löysin kuvernöörin.
Apuesto que nunca llego a la clínica.-¿ Estas diciendo que este hombre es un policía?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos luulet, että Lowenstein soittaa kuvernöörille
¿ Por qué lo dices así?opensubtitles2 opensubtitles2
Tehtävä: a) Taleban-hallinnon nimittämä Khostin ja Paktikan maakuntien kuvernööri, b) Taleban-hallinnon tiedotus- ja kulttuuriasioiden apulaisministeri, c) Taleban-hallinnon ulkoasiainministeriön konsuliosasto.
Se analizará una muestra de gas con el equipo habitual (bolsa de muestreo o método de integración) y se calculará la masa del gasEurLex-2 EurLex-2
Midlands-maakunnan kuvernööri.
¿ Hay algo que usted...?EurLex-2 EurLex-2
Kandaharin Taleban-”kuvernööri” toukokuusta 2007.
Si volvemos por aquí, sabremos que ya pasamos antes por este caminoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Hän oli myös Kandaharin Taleban-”kuvernööri” toukokuusta 2007.
Habéis hecho un buen servicioEurLex-2 EurLex-2
Hänen läheinen liittolaisensa Mahri Sidi Amar Ben Daha, alias Yoro Ould Daha, joka asuu hänen kiinteistössään Gaossa, osallistui kuulemispaikan eli kuvernöörin viraston saartoon kyseisenä aikana.
Concepto de “navegación”»EuroParl2021 EuroParl2021
Presidentti Putin nimitti hänet 28.7.2016 virkaatekeväksi ”Sevastopolin kuvernööriksi”.
Usted tiene # días de trabajo forzadoEuroParl2021 EuroParl2021
Matabeleland South -maakunnan kuvernööri ja ZANU-PF-puolueen politbyroon sihteeri, vastuualueena vammaiset ja heikommassa asemassa olevat; syntynyt 14.10.1936;
Voy a hacerte una pregunta seriaEurLex-2 EurLex-2
Matabeleland South -maakunnan kuvernööri (ZANU (PF) -puolueen politbyroon sihteeri, vammaiset ja heikommassa asemassa olevat), syntynyt 14.10.1936
Él iba a correr los # metros.EurLex-2 EurLex-2
Keski-Kasain kuvernöörinä lokakuuhun 2017 saakka Alex Kande Mupompa oli vastuussa suhteettomasta voimankäytöstä, väkivaltaisista tukahduttamistoimista ja laittomista teloituksista, joihin turvallisuusjoukot ja Kongon kansallinen poliisi (PNC) ovat Keski-Kasaissa syyllistyneet elokuusta 2016 lähtien, mukaan lukien teloitukset Dibayan alueella helmikuussa 2017.
¿ Está usted loca?EuroParl2021 EuroParl2021
Masvingo- maakunnan kuvernööri (entinen koulutuksesta, urheilusta ja kulttuurista vastaava varaministeri).
Tenía que saber qué había hechoEurLex-2 EurLex-2
Hän oli myös Kandaharin Taleban-”kuvernööri” toukokuusta 2007.
Vuelves al casoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Kuvernööri lähettää ihmisoikeuslakimiehen.
Esta mierda está buena, JohnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
onnittelee Illinois'n osavaltion kuvernööriä George Ryania hyvästä päätöksestä muuttaa osavaltiossaan kuolemantuomion täytäntöönpanoa odottavien yhteensä 167 vangin tuomiot elinkautisiksi, ja pitää tervetulleena Mississippin osavaltion kuvernöörin Ronnie Musgroven päätöstä myöntää nuorena rikoksentekijänä tuomitulle Ronald Chris Fosterille lykkäystä siihen asti kunnes osavaltion korkein oikeusaste on käsitellyt tapauksen;
Mi tío abusaba del alcohol, se fue al bosque y se disparónot-set not-set
Myöhemmin kuvernöörin neuvonantaja kutsui Haroldin toimistoonsa.
En cuanto a Austin y yo, por fin recuperé mi celularjw2019 jw2019
Maakunnan kuvernööri, lähellä ZANU-PF-puoluetta.
No te preocupesEurLex-2 EurLex-2
Jos Carcetti on kuvernööri ja sinusta tulee pormestari...
¡ Estoy lista!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abdul Baqi toimi aluksi Khostin ja Paktikan maakuntien kuvernöörinä Taleban-hallinnon aikana.
Oh, no hagan tanto alborotoEurLex-2 EurLex-2
Luetteloon merkitsemisen perusteet: Afganistanin Logarin maakunnan kuvernööri Taleban-hallinnon aikana.
Um, bueno, he visto muy mal a Justin toda la semanaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Hän oli virkaatekevä Sevastopolin ”kuvernööri”1.–14.4.2014 ja hän on Sevastopolin kaupungin ”lakiasäätävän kokouksen” entinen ”valittu” puhemies.
Desearía que hubiera algo que pudiéramos hacerEuroParl2021 EuroParl2021
Abdul Manan Nyazi toimi myös Talebanin tiedottajana ja Mazar-e-Sharifin ja Kabulin maakuntien kuvernöörinä Taleban-hallinnon aikana.
Para la aplicación del artículo #, y teniendo en cuenta las peculiaridades del sector de los transportes, el Parlamento Europeo y el Consejo, con arreglo al procedimiento legislativo ordinario y previa consulta al Comité Económico y Social y al Comité de lasRegiones,estableceránEurlex2019 Eurlex2019
Luetteloon merkitsemisen perustelut: Afganistanin Kunduzin maakunnan kuvernööri Taleban-hallinnon aikana.
Vistas las propuestas de los Gobiernos de la República de Bulgaria y de RumaníaEurLex-2 EurLex-2
He ovat menneet niinkin pitkälle, että ovat saaneet kuvernöörin - avaamaan tutkinnan uudelleen.
Esta concertación existe a menudo a nivel nacional, pero debe ampliarse al nivel europeoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.