kuviointi oor Spaans
kuviointi
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
textura
Aivan ihmeellinen eläin. Se voi muuttaa väriä ja kuviointia
Sencillamente, un animal fascinante; cambia de color y textura
rosemaling
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
kaikkiin ajoneuvoihin asennetuissa renkaissa on syvä kuviointi, joka sopii vaikeisiin maasto-oloihin;
Necesitamos que García investigue más a fondolos sitios de videos ilegalesEurLex-2 EurLex-2
Niiden renkaissa on syvä kuviointi, joka sopii maatalouteen, puutarhaviljelyyn tai metsätalouteen.
Si señor, un pocoEurLex-2 EurLex-2
– kaikkiin ajoneuvoihin asennetuissa renkaissa on syvä kuviointi, joka sopii vaikeisiin maasto-oloihin;
Eres un vagoEurLex-2 EurLex-2
Step and flash -kuviointi (S-FIL) -välineet
No, no me gusta, ¿ Bien, entonces saldremos mañana verdad?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sarjalle, joka koostuu neljästä renkaasta, joilla on sama rengaskokomerkintä ja rengassarjaa edustava kulutuspinnan kuviointi, on tehtävä lisäyksen # mukainen vierintämelun tasoa koskeva testi
No fui responsable de ese aspecto de su programacióneurlex eurlex
— renkaissa on syvä kuviointi, joka sopii vaikeisiin maasto-oloihin;
Asi es como lo tomo yo!Eurlex2019 Eurlex2019
Siten seepian väri ja kuviointi muuttuvat nopeasti.
Puedo darte al tirador, al hombre que está tras él, y a todos hasta la cúpulajw2019 jw2019
Oleskeluluvan etupuolella on aiempaa korkeatasoisempi DOVID, jonka tunnistusominaisuuksien laatu ja turvallisuuden taso ovat vähintään nykyisessä yhtenäisessä viisumin kaavassa käytetyn tekijän tasoiset, ja jossa on kehittynyt kuviointi ja kehittyneet ominaisuudet, mukaan lukien kehittyneempi diffraktiivinen tekijä kehittynyttä koneellista todentamista varten.
Y ahora va a pagarnot-set not-set
Tekstiilikankaiden kuviointi
Yo era de los que quemaba librostmClass tmClass
niissä renkaissa, joiden kulutuspinnan kuviointi voidaan uudistaa,-tunnus, jonka halkaisija on vähintään # mm, tai merkintä REGROOVABLE kumpaankin sivupintaan valettuna
Quiere que pongamos la banderaen un montículo de papel machéoj4 oj4
Pintojen käsittely, nimittäin päällystys, lakkaus, kuviointi, painaminen, galvanointi
Su cama no estaba hechatmClass tmClass
Sarjalle, joka koostuu neljästä renkaasta, joilla on sama rengaskokomerkintä ja rengassarjaa edustava kulutuspinnan kuviointi, on tehtävä lisäyksen 1 mukainen vierintämelun tasoa koskeva testi.
¡ Tan difícil, la verdad, que hoy tenemos un empate en el orimer lugar!EurLex-2 EurLex-2
Siveltimet, maalisudit, maalarin kepit, väripaletit, kuviointikammat, maalausmallineet (paperikauppatavarat) ja -telat, välineet kuviointiin, leimasintyynyt, mustenauhat
Si se equivocaron, ¿ qué van a hacer?tmClass tmClass
Yleiseen kulutukseen tarjottavaa tai myytävää vaarallista ainetta tai seosta sisältävien säiliötyyppisten pakkausten muoto tai graafinen kuviointi ei saa olla sellainen, että se todennäköisesti houkuttelee lapsia tai herättää lasten uteliaisuuden tai johtaa kuluttajia harhaan, eikä ulkoasu tai nimitys saa olla sellainen, jota käytetään elintarvikkeissa, rehuissa tai lääke- ja kosmeettisissa valmisteissa.
Capitán, deme un momento con ellosnot-set not-set
Alkuperäisen asetuksen johdanto-osan 8 kappaleessa todetaan, että tarkasteltavana oleva tuote olisi erotettava sellaisista erivärisistä langoista kudotuista polyesterifilamenttikankaista, jotka valmistetaan värjätystä langasta ja joiden kuviointi tehdään kutomalla.
Hice Vice en # tarjetas de créditoEurLex-2 EurLex-2
valkoinen alkuperäiskappaleessa (lomake 1), ja siinä on oltava guilloche-kuviointi, joka on painettu harmaalla paperin etupuolelle siten, että kaikki mekaaniset tai kemialliset väärennökset on mahdollista havaita;
¿ Y cuales son tus planes aquí?EurLex-2 EurLex-2
Väritys ja kuviointi ovat peräisin erityisistä rauhasista, joita näillä eläimillä on vaipassaan.
Sólo nos conocemos, Chuckjw2019 jw2019
a) keltainen alkuperäiskappaleessa (lomake 1), ja siinä on oltava guilloche-kuviointi, joka on painettu harmaalla paperin etupuolelle siten, että kaikki mekaaniset tai kemialliset väärennökset on mahdollista havaita;
Yo sé que esto es imperdonable. pero no podría ayudarmeEurLex-2 EurLex-2
Yhteisön tavaramerkki – Hakemus lasipinnan kuviointia esittävän kuviomerkin rekisteröimiseksi yhteisön tavaramerkiksi – Ehdoton hylkäysperuste – Käytön perusteella syntynyttä erottamiskykyä koskevan näytön puuttuminen
Mediante ese proceso, se extendió por el mundoEurLex-2 EurLex-2
Hakemukseen on liitettävä (kaikki kolmena kappaleena) luonnos tai edustava valokuva, josta käy ilmi renkaan kulutuspinnan kuviointi, ja mittavanteelle asennetun täyden renkaan kuorta esittävä luonnos, josta näkyy hyväksyntää varten toimitetun tyypin olennaiset mitat (ks. liitteessä II oleva 6.1.1 ja 6.1.2 kohta).
Siempre quise salir con ellaEurLex-2 EurLex-2
Jos kolmilehtinen apila olisi osa tapetin tai vaatteiden kuviointia, niin useimmat ihmiset ehkä pitäisivät sitä pelkästään miellyttävänä luonnonaiheisena koristeluna, samoin kuin kukkia, värillisiä puun lehtiä ja muita kauniita kasveja käytetään koristeina.
Si, al término de dicho plazo, no ha habido respuesta alguna a la reclamación, se considerará que se ha producido una decisión denegatoria contra la que podrá interponerse recurso de conformidad con el apartadojw2019 jw2019
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio (toinen jaosto) 12.9.2007 – Glaverbel vastaan SMHV (Lasipinnan kuviointi)
En general, estoy tan agotado al final del día que no tengo tiempo... para pensar en oportunidades desperdiciadas o tiempo perdidoEurLex-2 EurLex-2
Se eroaa myös sellaisista synteettikuitufilamenttilangasta kudotuista kankaista, jotka valmistetaan värjätystä langasta ja joiden kuviointi on tehty kutomalla.
¿ Tienes que poner todo eso allí?EurLex-2 EurLex-2
renkaissa on syvä kuviointi, joka sopii vaikeisiin maasto-oloihin;
Por qué diablos tú duermes en el dormitorio!!EurLex-2 EurLex-2
190 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.